Sažetak 4. epizode 2. sezone Vigil: Hoće li DCI Silva preživjeti?
Ovaj Bdijenje sezona 2 sažetak epizode 4 sadrži spojlere
Sažeci 2. sezone Vigil Vigil sezona 2 epizoda 1
Vigil sezona 2 epizoda 2
Vigil sezona 2 epizoda 3
Vigil sezona 2 epizoda 5
Objašnjen završetak 2. sezone Vigila
Nakon što ih je Jabat Al-Huria uzeo za taoce, DCI Silva i Eliza Russell shvaćaju nešto više o disidentskoj skupini te su pod pritiskom da pomognu kapetanu Kaderu provaliti u zračnu bazu Al-Shawka. Ipak, naposljetku pobjegnu, pokrenuvši žestoku potjeru koja je jedan od najistaknutijih trenutaka u seriji dosad.
Nakon što su slijedili kapetana Kadera do stožera Jabat Al-Huria, DCI Silva i vođa eskadrile Eliza Russell uzeti su kao taoci i nema mnogo šanse da netko uđe u trag Kaderovom automobilu nakon što ga zapali. Zbog toga smo prilično skeptični prema njegovom odnosu s Barkerom - ili je on dvostruki agent? Vrijeme će reći.
Taoci su ubrzo dovedeni pred Abdullaha Ghazalija i DCI Silva spominje njezin sastanak s njegovim sinom, prije nego što sugerira da mu je Kader dojavila o operaciji od prethodnog dana.
Ipak, dok se Kader vraća u zračnu bazu Al-Shawka, Ghazali otkriva kako želi da Russell pomogne Jabatu Al-Huriji da se infiltrira u najsigurnija područja baze. Koristeći svoju propusnicu, Kader pokušava pristupiti spremištu ključeva u svom uredu, ali još uvijek treba Russell da da šifru. Kad ona odbije, Ghazali je tukao DCI-ja Silvu dok ga ona konačno ne osigura.
Ipak, Ghazali kaže da Jabat Al-Huria nije imao nikakve veze s napadom na Dundair. Russell mu vjeruje, ali ako Wudyani disidenti nisu pokrenuli napad, tko je onda?
Govori li kapetan Kader istinu?
Kader uzima ključ od oružarnice, ali kada maršal zrakoplovstva Grainger i pukovnik Bilali uđu u Russellov ured razgovarajući o njezinom nestanku, on se nađe zarobljen u spremištu ključeva.
Razgovaraju o tome kako spasiti DCI Silvu i Elizu Russell i kada Bilali kaže da si ne mogu priuštiti još jednu neuspješnu misiju, Grainger kaže da želi da britanske specijalne postrojbe ovaj put vode kopnenu misiju. Nada se da će vratiti dva taoca i također zadati ključni udarac protiv Jabat Al-Huria. “Nakon Dundaira, ovo je jednako ratnom činu”, kaže Grainger o otmici.
U međuvremenu se kapetan Kader iskrade iz Russellova ureda i odglumi iznenađenje kada mu Barker kaže za njezinu otmicu, ali čini se da je Barker primijetio da nešto nije u redu. Njegovi strahovi su potvrđeni kada Lawson stiže i objašnjava da je Russellova propusnica korištena u bazi prije samo 15 minuta.
U oružarnici, Kader otkriva da Russellova propusnica više ne radi, ali uspijeva svladati vojnika na dužnosti prije nego što dobije pristup glavnom računalu s oružjem. Russell mu daje lozinku, ali potrebna su dva pokušaja i neuspjeli pokušaj upozorava Harpera na ono što se događa.
Ipak, dok Kader počinje učitavati podatke koje treba, Barker ulazi i izvlači pištolj na svog starog dečka. Pita ga je li on odgovoran za Dundair. 'Morate vjerovati da ništa od ovoga nismo mi', odgovara on. “Pokušavaju prikazati da su moji prijatelji ubojice, svima lažu.” Kad vojnici stignu, Kader moli Barkera da uzme data stick iz svog džepa i on to učini.
Ako Jabat Al-Huria nije stajao iza napada, je li to mogao biti dio zavjere između vlade Ujedinjenog Kraljevstva i Wudyanija?
Je li DI Longacre otišao predaleko?
Vrativši se u Škotsku, DSU Robertson i Daniel Ramsay javljaju DI Longacreu vijest o otmici inspektora Silve. Prilično je izbezumljena, ali Robertson je stavlja na radnu dužnost dok joj ne počne porodiljni dopust - sretno s tim!
U stožeru Jabat Al-Huria, Ghazali je bijesan kada čuje da je Kader zarobljen i zna da je zračnim snagama dojavio pokušaj krive lozinke. Ipak, baš kad se čini da će ubiti inspektora Silvu, Russell ih oboje oslobađa i oni bježe s imanja, prije nego što se preruše u Wudyani žene. To je jurnjava koja grize nokte i jedan od nekoliko napetih trenutaka u vrlo dobroj epizodi.
U međuvremenu, u Škotskoj, inspektor Longacre i Daniel Ramsay razgovaraju s Firasom Zamanom, u nadi da bi on mogao znati gdje su držani taoci. Ipak, dok intervjuira Zamana, inspektor Longacre dobiva poziv od inspektora Silve, koji je uspio posuditi nečiji telefon i prenosi nekoliko detalja o tome gdje se nalaze, prije nego što Jabat Al-Huria stigne da ih ponovno uhvati.
Ramsay prosljeđuje detalje Al-Shawki, koji ih koristi kako bi suzio potragu za Russellom i DCI Silvom na tri grada...
Ipak, istražiteljica Longacre nije završila sa Zamanom i vjeruje da će ih on moći usmjeriti u pravom smjeru. On odbija, ali ona koristi informacije koje Ramsay ima o Zamanovoj obitelji kao polugu protiv njega. Čini se da mu je njegov brat pomagao s proxy poslužiteljima za Jabat Al-Huria, a Longacre kaže da će, ako im on ne pomogne, ona podijeliti tu informaciju sa sigurnosnom službom Wudyani.
Ramsay se čini iznenađen što je njegova partnerica iskoristila informacije koje joj je dao (unatoč tome što nisu relevantne za slučaj). Je li otišla predaleko u prijetnjama Zamanovoj obitelji i hoće li joj se to vratiti?
Hoće li DCI Silva i Eliza Russell preživjeti?
Natrag u stožer Jabat Al-Huria, dok bjesni rasprava o tome što treba učiniti s ponovno uhvaćenim taocima, inspektor Silva uzima Faisalov pištolj i okreće ga na njega. Ona ispaljuje hitac koji upozorava Graingera gdje se nalaze, no u stvarnosti su specijalne snage do njih doveli podaci koje je inspektor Longacre dobio od Zamana.
Ipak, Ghazali nastavlja tvrditi da njegova organizacija ne stoji iza napada na Dundair ili smrti Chapmana, dok kamion i sanduci ukradeni iz Al-Shawke jednostavno sadrže dokaze da je britanska vlada sudjelovala u zračnim napadima koji su ubili nedužne Wudyanise.
Jasno je da je DCI Silva u sukobu oko toga što treba učiniti, ali Grainger se sprema pokrenuti svoju operaciju i kada trupe uđu, ne uzimaju zarobljenike. Ghazalijev sin i mnogi drugi Wudyaniji su odmah ubijeni, dok je inspektor Longacre prisiljen gledati kako DCI Silva nestaje u oblaku metaka i dima - ali hoće li ona preživjeti? I ako to učine, hoće li pomoći Jabatu Al-Huriji da otkrije istinu?
