Objašnjenje završetka 2. sezone Vigila: Tko je upravljao RPAS-om u Dundairu?

* Ovaj post sadrži spojlere za Bdijenje sezona 2 epizoda 6 *
Sažeci 2. sezone Vigil Vigil sezona 2 epizoda 1 rezime
Rekapitulacija 2. epizode 2. sezone Vigil
Rekapitulacija 2. epizode 3. sezone Vigil
Vigl sezona 2 epizoda 4 rezime
Vigil sezona 2 epizoda 5 rezime
▶ Gledajte Vigil sezonu 2 online
Napad bespilotnim letjelicama na Dundair koji je sve pokrenuo čini se kao da je prošlo dosta vremena, ali DCI Silva i DI Longacre konačno su uspjeli otkriti tko stoji iza toga. To je putovanje koje je odvelo DCI Silvu u Wudyan i natrag, dok se njezin partner suočio s brojnim opasnostima kod kuće u Škotskoj - ali sada je vrijeme za neke odgovore...
Snimamo trenutke nakon što se začuju pucnji u vojnom zrakoplovu koji vodi DCI Silvu natrag u Škotsku iz Wudyana, dok ona pronalazi Wesa Harpera kako leži mrtav, a Elizu Russell teško ozlijeđenu. Russell kaže da je ubila Harpera nakon što joj je pokušao oteti pištolj, ali jasno je da je tužiteljka Silva rezervisana prema toj priči.
U Škotskoj, istražitelj Longacre sastaje se s Rossom Sutherlandom u nadi da će joj on konačno reći tko ga je poslao da ubije Chapmana. Tko god da mu je rekao da se bori protiv terorizma, ali to je zapravo bio dio plana da se pošalje više britanskih trupa u Wudyan i proda više oružja. No, još uvijek ne želi otkriti tko mu je naređivao.
Prateći ga, saznaje da je čovjek koji je sve smjestio bio šef Alban-X-a, Derek McCabe, kojeg snima kako pogubljuje Sutherlanda. Ona bježi kad ju on ugleda (ostavljajući pritom svoj telefon) i nekim čudom zadobiva samo jednu ranu od metka dok dovršava okret od tri točke na cesti. Srećom po nju, on je užasan strijelac!
U međuvremenu, inspektor Silva polako slaže kockice nakon što je sletio natrag u Škotsku i shvaća da se Russellova priča ne uklapa i da je ona ubila Harper u avionu. Međutim, prije nego što je policija uspije uhititi, presreću je obavještajne snage. Da stvar bude gora, McCabe je također uspio pobjeći iz zemlje.
U parlamentu situacija brzo eskalira i političari su spremni glasovati o slanju trupa u Wudyan kao odgovor na napad na Dundair. Mračne sile krive Jabat Al-Huria i iako je prilično jasno da one ne stoje iza toga, dokazati to bit će doista vrlo teško.
Je li Eliza Russell djelovala sama?
Ipak, DCI Silva ne odustaje lako i prati Daniela Ramsayja do tajne lokacije, gdje ga nalazi kako ispituje Russella. Na Silvino iznenađenje, zrakoplovni maršal Grainger dopušta joj da sama ispita Russella i nakon što sazna za tajni iPad koji je Anthony Chapman imao od njegove kćeri Sabihe, ona počinje otkrivati istinu.
Russell je pilotirala RPAS-om koji je ubio sedam vojnika tog kobnog dana u Dundairu, a McCabe ju je platio da to učini. Ali zašto je morala ubiti toliko ljudi? 'Moralo je izgledati stvarno i biti nešto što nisu mogli ignorirati!' viče, prije nego što sve prizna - od angažiranja Rossa Sutherlanda, do slanja tih poruka Sabihi i ubojstva Wesa Harpera.
Kaže da je sve to učinila zbog novca, prije nego što je natuknula da obavještajna služba ima veliku ulogu u svemu nakon što razgovor završi. Ne treba biti genij da bi se shvatilo da ona još uvijek nekoga pokriva, a uz Ramsayjevu pomoć DCI Silva zaključuje da to mora biti Grainger. Nije takvo iznenađenje jer nam daje loše vibracije otkako smo ga prvi put upoznali!
Zašto je zrakoplovni maršal Grainger organizirao napad na Dundair?
Grainger je napravio da testiranje oružja izgleda kao teroristički napad u pokušaju da gurne Britaniju u sukob, ali DCI Silva će trebati Ramsayjevu pomoć da to dokaže i mora to učiniti 'izvan knjiga' kako bi osigurao da ti fajlovi ne nestanu. Nismo bili sigurni za Ramsaya, ali on svakako dokazuje svoju vrijednost dok ova priča doseže vrhunac.
Ramsey otkriva pušku koja se dimi koja pokazuje da Grainger stoji iza cijele zavjere kada dokaže da je izmanipulirao Sabihu da ukrade RPAS konzolu. Zračni maršal da održi neiskren govor o prirodi obrane, govoreći DCI-ju Silvi i Ramsayju da je 'šira slika stotine tisuća života.' Sve je to učinio kako bismo mogli sipati benzin u naše automobile i grijati naše domove očito. U redu druže.
Grainger i Russell idu na suđenje na zatvorenom sudu i dobivaju doživotnu robiju za izdaju. 'Istina će kad-tad izaći na vidjelo, samo ne kad mi budemo živi', kaže Silva, antiklimaktično - ali realno. Kasnije je pozvala šefove obavještajnih službi da učine sve što mogu kako bi se 30-godišnja kazna Sama Kadera ublažila. Držimo prste na tom planu.
Ipak, najuzbudljiviji trenutak ovog finala dolazi kada Firas Zaman — novinar uhvaćen kako špijunira testiranje oružja u prvoj epizodi — dolazi dati izjavu o utjecaju na žrtvu. Izlaže kako će prodaja oružja nastaviti profitirati one u Ujedinjenom Kraljevstvu, dok oni na Bliskom istoku trpe, u komentaru koji se čini dalekovidnijim nego ikada.