Feud: Capote protiv Swansa, epizoda 6, rezime: neke teške istine
1978. je kada Truman (Tom Hollander) susreće CZ (Chloë Sevigny) ispred trgovine šešira Galore, oboje su šokirani kada im vlasnik, koji je desetljećima opskrbljivao elitnu klasu šeširima, kaže da zatvara trgovinu. Nitko više ne nosi šešire.
Feud: Capote protiv Swansa sažetak Svađa: Capote protiv Swansa e1 sažetak
Svađa: Capote protiv Swansa e2 sažetak
Svađa: Capote protiv Swansa e3 sažetak
Svađa: Capote protiv Swansa e4 sažetak
Svađa: Capote protiv Swansa e5 sažetak
Truman se prisjeća vremena kada su on i Swansi, pripiti od ručka u La Coteu, nabasali u Galore i isprobali najviše uskršnjih šešira u dućanu. Pita CZ-a kako je Babe (Naomi Watts). CZ kaže da Babe dobiva najbolju njegu. Nakon kupovine, Truman i CZ hodaju ulicom razgovarajući o Kate, njegovom novom imenu za njegovu štićenicu Kerry O'Shea (Ella Beatty). Truman joj pomaže da postane model.
Čitajte dalje kako biste saznali što se događa u Svađa: Capote protiv Swansa epizoda 6, 'Šeširi, rukavice i iznureni homoseksualci.'
Truman pokušava zamijeniti Babea
Kasnije je Truman u salonu s Kate, spremajući je da je fotografira slavni Richard Avedon. Truman inzistira da joj frizura i šminka budu napravljene u vrlo staromodnom stilu. Prije snimanja vodi Kate na ručak u La Cote. Tamo naiđu na Lee (Calista Flockhart) i Slim (Diane Lane). Lee odgovara kada je Truman pozove, ali odbija sudjelovati u razgovoru.
Nakon ručka Truman i Kate odlaze u Avedonov studio. On baci jedan pogled na Kate i nasmije se, kritizirajući Trumana što ju je stilizirao u tako starom stilu. Šalje Kate da ode s jednim od njegovih stilista za mlađi izgled.
Richard sarkastično pita Trumana zna li koja je godina. Također kaže Trumanu da se vrati na posao i završi svoju knjigu umjesto da pokušava natjerati Swanse da mu oproste.
Izlazna pozornica lijevo
Glazba svira dok scena prelazi na Trumana i CZ koji energično plešu u Studiju 54. CZ je dosta prije nego što je pjesma završila, ali Truman joj govori da je jedini način da ostane mlada da se nastavi kretati. Truman očajnički želi pobjeći od starenja.
Sljedeći dan, par ruča u La Coteu. Na naslovnici New York Posta nalazi se nimalo laskava paparazzi fotografija na kojoj Truman i CZ plešu. CZ kaže da izgleda kao 'baka iz obitelji Addams', shvaćajući da su prestari za klubove.
Ona mu kaže da su imali svoje vrijeme i da moraju znati kada izaći s društvene pozornice. Truman kaže da bi tajna besmrtnosti mogla biti odbijanje prepuštanja starenju. CZ mu govori da je tajna besmrtnosti da završi Uslišane molitve .
Dame na ručku
Slim, Lee, Babe i CZ ručaju u La Coteu razgovarajući o muškarcima, braku i životu. Na kraju se razgovor skreće na Trumana. Ispričao je priču o Goreu Vidalu u talk showu što je Gorea potaknulo na tužbu. Lee bi mogla potvrditi Trumanovu priču i okončati Goreovu tužbu protiv Trumana, ali neće. I Gorea i Trumana naziva klevetom.
Nakon ručka CZ odlazi s Babe u Bonwit Teller pronaći rukavice. Babine ruke pokazuju učinke njezina tretmana i ona želi početi stalno nositi rukavice kako bi ih sakrila. Ali prodajni suradnik im kaže da Bonwit Teller više nema odjel s rukavicama jer više nitko ne nosi rukavice. CZ i Babe vrlo su svjesni da postaju relikti prošlog vremena.
Trumanova kriza srednjih godina
Truman odlazi u Palm Springs. Kaže Kate da se čisti i piše, ali nije. Upada u pravu krizu srednjih godina. Truman započinje aferu s Rickom (Vito Schnabel), mnogo mlađim majstorom koji popravlja odlagalište smeća kod Trumana. Truman je toliko opčinjen Rickovom mladošću i ljepotom da dovodi Ricka sa sobom u New York.
Truman vodi Ricka na večeru u La Cote s Kate, CZ-om i Jackom (Joe Mantello), koji je u posjetu iz Švicarske. Iako su CZ i ostali pristojni prema Ricku, jasno je da on ne pripada grupi. On govori o popravku klima uređaja dok ostali pričaju o književnosti i umjetnosti.
Sljedećeg dana, Truman se sastaje sa svojim odvjetnikom u vezi sa tužbom Gorea Vidala, koja ne nestaje. Jack, CZ i odvjetnik mu govore da se ispriča Goreu kako bi odustao od tužbe. Truman inzistira na tome da će Lee poduprijeti svoju priču. Ali odvjetnik mu kaže da je Lee odbio komentirati. Truman nema izbora nego se ispričati i odbaciti tužbu.
Naposljetku, afera s Rickom počinje se raspadati, jer Rick nema ništa zajedničko s Trumanom, a čak mu nije ni stalo do njega. Ali Trumanova očajnička potraga za mladošću zasljepljuje ga za istinu.
Uslišane molitve
Nakon sastanka s odvjetnikom, Truman odlazi u šetnju Central Parkom s Jackom, Rickom i Kate. Jack i Truman imaju pravi razgovor, govoreći Trumanu da se mora suočiti sa starenjem, završiti svoju knjigu i pustiti Swanse. Truman traži od Jacka da ostane u New Yorku, ali Jack se vraća u Švicarsku gdje radi na svojoj knjizi.
Truman se sastaje s plastičnim kirurgom kako bi izgledao mlađe. Kad se vrati u stan, Rick ga čeka sa spakiranim kovčegom i vraća se u Palm Springs. Truman je sam, stari i spiralno pada. Ne može više izbjeći pisanje. Sjeda da završi svoju knjigu s poglavljem pod nazivom 'Naše vrijeme'. Piše o boli starenja, gubitka prijateljstva i samoće. Truman i Swans suočavaju se s vlastitom smrtnošću, starenjem i shvaćanjem što životu na kraju daje smisao.
Nove epizode Feud: Capote the Swans emitira se srijedom na FX-u. Dostupni su za gledanje na zahtjev sljedeći dan Hulu .
