Outlander sezona 7, epizoda 9 Rekapitulacija: Tužan povratak kući

NAPOMENA: Ovaj post sadrži spojlere za Outlander sezonu 7, epizoda 9, 'Unfinished Business'.
Bio je to dug Droughtlander, ali napokon su se naši omiljeni likovi koji putuju kroz vrijeme, ratuju i tvrdoglavi likovi vratili s drugom polovicom Outlander sezona 7 .
Još sažetaka 7. sezone Outlandera Rekapitulacija Outlander S7 epizoda 1
Rekapitulacija Outlander S7 epizoda 2
Outlander S7 epizoda 3 rezime
Rekapitulacija Outlander S7 epizoda 4
Rekapitulacija Outlander S7 epizoda 5
Rekapitulacija Outlander S7 epizoda 6
Rekapitulacija Outlander S7 epizoda 7
Rekapitulacija Outlander S7 epizoda 8
I da započnemo s nostalgijom, 'Unfinished Business' nas vraća na mjesto gdje je sve počelo: Škotsku.
Prisjetimo se što se dogodilo Claire, Jamieju i ostatku njihove obitelji u ovoj premijeri usred sezone Outlander .
Ako se prisjetite događaja iz 'Turning Points', 8. epizoda Outlander sezona 7, bila je želja Simona Frasera da bude pokopan u Škotskoj i Jamie je prihvatio da odnese njegovo tijelo natrag u domovinu. On, Claire i Young Ian sada su se vratili i ispunili su Simonov posljednji zahtjev, tako da se sada mogu slobodno vratiti u dom Fraserovih predaka koji nisu vidjeli godinama: Lallybroch.
Tamo ih dočekuje Jenny Murray, Ianova majka i Jamiejeva sestra, koja je jako sretna što ih ponovno vidi. U rezidenciji su i Ianova braća, Michael i James, za koje saznaje da su ovdje jer njihov otac nije dobro. Doista, Stari Ian muči se s teškim kašljem, ali je svejedno oduševljen što ponovno vidi svog najmlađeg sina, kao i Jamieja i Claire. Pitajući Jenny koliko dugo je Ian bolestan, Claire na kraju otkrije da njezin šogor pati od konzumiranja.
Kasnije, u lairdovoj odaji gdje su Claire i Jamie prvi put priznali jedno drugom svoje osjećaje prije toliko godina, Claire kaže svom mužu da dobro zna bolest koja pogađa Iana, ali da nažalost ne može ništa učiniti u vezi s tim u 18. stoljeća. Sve što može učiniti je pobrinuti se da Ianu bude što udobnije njegove preostale dane.
Općenito je to tužan povratak kući za Fraserove, a Jamie objašnjava da sada ne osjeća isto što je prije osjećao prema Lallybrochu. To je još uvijek njegov dom, ali sada može vidjeti da je njihov život zapravo u Americi.
S onu stranu kamenja
Dok se to događa Claire i Jamieju, Roger i Buck su se probili kroz kamenje i vratili su se u prošlost. Dok se prvi budi iz putovanja kroz vrijeme s oštrom glavoboljom, Buckovo srce lupa u prsima i Roger se na trenutak pita bi li prestao postojati da njegov predak tada umre.
Ipak žure sustići Roba Camerona i Jemmy, tako da Roger nema vremena za Bucka koji bi mogao umrijeti na njemu. Dogovaraju se razići i Roger odlučuje otići u Lallybroch, pretpostavljajući da bi Jemmy otišao kući ako uspije pobjeći otmičaru.
U dobrodošloj promjeni za seriju, Rogerov glas koristi se tijekom cijele epizode kako bi izrazio svoj unutarnji dijalog i kako on rješava svoje osjećaje o situaciji u kojoj se nalazi. Zabrinut za Jemmyjevu sigurnost, on se probija kroz škotsko selo nadajući se da će ga uskoro pronaći i misleći da se ne može vratiti Brianni bez njihova sina.
Govoreći o njegovoj supruzi, vidimo je kako se s Mandy vraća s kamenja 1980-ih, očito zabrinuta za svog sina, svog muža, i nesposobna učiniti bilo što drugo osim sjediti, čekati i moliti se za njihov siguran povratak.
Ponovna okupljanja posvuda
Dok su Ianovi nećaci i nećakinje znatiželjni saznati više o njegovom vremenu s Mohawksima, njegovu braću i sestre zanima više o ratu koji se odvija u Americi, a Michael ističe da se takvi 'nemiri' ne bi dogodili u Francuskoj kamo ide posao s Fraserom vrlo dobro. Stari Ian, s druge strane, želi čuti sve o životu svog sina u Americi i pita ga o bivšoj ženi. Mladi Ian mu priča kako su ipak dobili sina i kako je dječaku dao ime Ian James, što je razgalilo srce njegova oca.
Ian mu također govori o Rachel i kako nije skupio hrabrosti da joj kaže da je voli (barem ne na engleskom) prije nego što ju je ostavio Rollu da čuva psa. Stari Ian želi da mu obeća da neće propustiti priliku da joj kaže kako se osjeća, ali Ian kaže da ga ne može ostaviti.
Dok se Ian ponovno povezuje sa svojim roditeljima, Jamie kaže Claire da mora ići vidjeti Laoghaire, a kada se ona pita zašto, on joj objašnjava da ima nedovršenog posla sa ženom koju je oženio. Kad Jamie stigne kod Laoghaire, nailazi na njezinog pomoćnika i novog ljubavnika, Joeyja Murraya, prije nego što vidi svoju bivšu. Nije joj osobito drago što ga vidi i pita zašto se potrudio doći k njoj.
No koliko god joj Jamie pokušavao objasniti da se želi ispričati za način na koji se prema njoj ponašao u prošlosti, Laoghaire nije raspoložena oprostiti i zaboraviti. Kaže Jamieju da je nikada nije istinski pogledao niti pokušao razumjeti. Sve što je učinio bilo je da ju je sažalijevao, otkako su se upoznali, a ona je očito još uvijek ljuta zbog stvari koje su se davno dogodile u Leochu. Zapravo, Laoghaire se toliko iznervira da počne udarati Jamieja. Kad joj Joey priskoči u pomoć, Jamie ga udari, što Laoghaire još više ogorči i ona ga zamoli da ode.
Kod kuće, Jamie govori Claire što se dogodilo i iako nije iznenađena načinom na koji je Laoghaire reagirala, ona također ističe da je žena imala pravo u svojoj procjeni načina na koji se Jamie ponašao s njom. A kad smo već kod govorenja istine, Claire obavještava Jamieja da želi ispričati njegovoj obitelji da je putnik kroz vrijeme jer postoje stvari koje zna o povijesti Francuske koje bi mogle spasiti Michaela.
Ono o putovanju kroz vrijeme
Sljedećeg dana, Claire objašnjava Murrayjevima da nemiri dolaze u Francusku kroz vrijeme zvano Teror i govori Michaelu da ne bi trebao ostati tamo nakon 1788. Kad su je pitali kako ona to zna, Claire otkriva da je iz budućnosti. Mladi Ian i Jamie jamče za nju, a dok su Stari Ian, Jenny i ostali šokirani, nemaju puno vremena za reakciju jer ih prekida kucanje na ulaznim vratima.
Tada je serija pribjegla pametnoj montaži između priče o Claire i Jamieju i priče o Rogeru, i izmjenjivala se između prikazivanja Rogera kako dolazi u Lallybroch u nadi da će pronaći Jemmy i Jamieja koji će otvoriti vrata. Osim kad je to učinio, nije se suočio s Rogerom, a Roger nije vidio poznato lice kako otvara vrata.
U vrijeme Claire i Jamieja, laird Broch Tuaracha pronalazi Joanie MacKimmie na vratima, Laoghaireinu kćer. U Rogerovo vrijeme susreće se s Brianom Fraserom, Jamiejevim ocem. Roger tada shvaća da je 'u krivo vrijeme', a ne kada je mislio da će biti nakon putovanja kroz kamenje.
Nakon što objasni Brianu da traži svog nestalog sina i upozna mladu Jenny, Roger dolazi do zaključka da je on u 1739. ili 1740. godini i pita se je li i njegov sin. Sljedećeg dana, on i Brian se raspituju o neobičnom 'vilinskom čovjeku' koji je viđen na tom području, a Roger misli da bi to mogao biti Rob Cameron. Zatim od Jenny saznaje da se Buck razbolio na putu za Lallybroch i ona mu govori o obližnjem travaru koji bi mu mogao pomoći.
Iskupiti se
Joanie je došla vidjeti Jamieja u nadi da će joj pomoći da uvjeri Laoghaire da joj dopusti da postane časna sestra. Problem je u tome što Laoghaire ne želi osloboditi miraz svoje kćeri kako bi se udala za Krista, a Crkva se mršti na činjenicu da njezina majka živi u grijehu sa svojim poljoprivrednikom Joeyjem. Zašto se onda Laoghaire ne uda za svog ljubavnika, pita se Jamie koji je naizgled zaboravio da je sklopio dogovor sa svojom bivšom prije mnogo godina, prema kojem će se brinuti za nju sve dok je neudana, inače bi imanje Balriggana prestalo biti njezino vlasništvo . Sve u svemu, Joanie se samo nada da će Jamie moći riješiti ovaj krastavac i pronaći način da svi budu sretni.
Pred kraj epizode, Laoghaire dolazi u Lallybroch gdje Jamie predlaže amandman na njihov dogovor (nacrtao ga je Ned Gowan, koji je bez zuba, ali je još živ). Ako se uda za Joeyja, dobit će svoje imanje i Jamie joj više neće morati plaćati alimentaciju (ali će pridonijeti Joanieninu uzdržavanju u samostanu po svom izboru). Laoghaire prihvaća, Joanie je sretna i nedovršeni posao je napokon zaključen.
Traženje načina da se nastavi
Jenny prihvaća istinu o Claire i odlučuje je pitati bi li mogla spasiti Iana. Kad Claire objasni da ne može ništa učiniti za njega, Jenny se pita zamjera li joj još uvijek što je prije toliko godina rekla Jamieju da oženi Laoghaire. To je voda ispod mosta za Claire koja kaže Jenny da bi pomogla Ianu da može, ali Jenny se ne uvjeri i ljutito je napušta.
Kasnije, Jamie nalazi svoju sestru kako vrišti od očaja u šumi. Jenny je ogorčena zbog Ianove smrti i ne zna kako će dalje bez njega. Brat joj govori da će pronaći način da nastavi jer je uvijek tako i podsjeća je kroz što je sve prošla i koliko je jaka.
U kuću stiže pismo od lorda Johna Graya u kojem traži Claireina pomoć: njegov nećak je upucan u borbi i treba mu da ga operira u Philadelphiji. S obzirom na stanje starog Iana i činjenicu da ona ne može učiniti ništa za njega, Jamie i Jenny potiču Claire da ode i pomogne spasiti čovjekov život.
U međuvremenu, Ian je napisao pismo Rachel u kojem joj je rekao da zaboravi na njega jer više ne može napustiti roditelje. Kad je rekao Jenny da mora pustiti Rachel, ona trga pismo i odvodi ga na groblje gdje mu pokazuje nadgrobni spomenik koji su napravili za njegovu pokojnu kćer Iseabail. Mislila je da će on htjeti mjesto gdje će je posjetiti i dodaje da će Ian uvijek biti dio Lallybrocha, bio on tamo ili ne. 'Sve je u redu', kaže mu ona i kada on kaže da ne može ostaviti Iana, Jenny tvrdi da njegov otac želi da on ode i živi ostatak života pa bi se trebao vratiti u Ameriku s Claire.
Kad dođe vrijeme za rastanak, Jenny se ispričava Claire što je bila gruba prema njoj prije nego što stari Ian izađe iz kuće u svojoj punoj odori, uključujući i kilt. Želi ispratiti sina i zagrle se, oboje potpuno svjesni da je ovo zadnji put da se vide. I nema suhog oka u publici.
Kako se epizoda približava kraju, Outlander ima još jedno iznenađenje u rukavu dok Roger stiže u Cranesmuir vidjeti travarku o kojoj mu je Jenny pričala... a koja je nitko drugi do Geillis Duncan. Rogerova reakcija u njegovom glasu zatim odražava reakciju gledatelja dok on dahće 'Oh Kriste!'
Uključite se sljedeći tjedan kako biste saznali kako će proći taj susret u potpuno novoj epizodi Outlander , na Starzu i MGM+.
KATEGORIJE