Outlander sezona 7, epizoda 4 Rekapitulacija: Nikad ništa ne ide po planu
NAPOMENA: Ovaj post sadrži spojlere za Outlander sezonu 7, epizoda 4, 'A Most Uncomfortable Woman'.
Upozorenje o vremenskom skoku! Dok je dio Outlander sezona 7 koja je usredotočena na Fraserove i dalje je smještena u 1770-e, životi Brianne, Rogera i njihove djece su premotavani unaprijed. Njihove se pustolovine sada odvijaju u Škotskoj 1980. što nameće pitanje: kako će serija pristupiti daljnjem putovanju kroz vrijeme s njihove strane Povijesti?
Ali dok se to ne vrati u igru (jer hoće, nema šanse da Bree i Roger zauvijek ostanu u budućnosti, zar ne?), Outlander ima više priča za ispričati o Claire, Jamieju i ostatku njihove obitelji. Doznajmo što im se dogodilo u “Najneugodnijoj ženi”.
- Outlander sezona 7 epizoda 3 rezime
- Outlander sezona 7 epizoda 2 rezime
- Outlander sezona 7 epizoda 1 rezime
Dobrodošli u 1980
Ova epizoda od Outlander otvara se s malim vremenskim skokom. Posljednji put kad smo ih vidjeli, Bree i Roger su provjeravali Lallybroch i saznali da je na prodaju. Sada su ga kupili, a prošlo je nekoliko godina. Godina je 1980. i Mackenzieji žive u kamp kućici dok se obiteljsko imanje renovira.
Jemmy i Mandy sada su nekoliko godina starije i većinu vremena provode međusobno se svađajući, poput braće i sestara. Međutim, ispada da su Bree i Roger potrošili svoju ušteđevinu kako bi Lallybroch doveli tamo gdje je sada, a daljnja izgradnja će zahtijevati astronomsku količinu novca koju par jednostavno nema. Dakle, dok im izvođač daje novu procjenu, odlučuju da će se zadovoljiti onim što je do sada ažurirano. Uostalom, funkcionalna kuhinja iz 1980-ih i tekuća voda puno su više od onoga što su imali u 18. stoljeću.
Čovjek bi pomislio da ide nakon Jakobitsko zlato to što se Jamie sakrio u Sjevernoj Karolini sigurno bi moglo biti rješenje za financijsku borbu Bree i Rogera, ali stvari nisu tako jednostavne. Brianna ne želi pitati Jemmyja o lokaciji blaga, ne želeći miješati lonac sjećanja koje mališan ima na prošlost. Zapravo, ona i njezin suprug već imaju pune ruke posla s Jeremiahom jer on neprestano izmišlja priče koje ih zbunjuju.
Prvo, tvrdi da su pixiji odgovorni za pokvareni radio njegove majke. Zatim tvrdi da je nuckelavee, demon nalik konju, prijetio da će povrijediti Mandy ako mu ne da hrane. Brianna i Roger pitaju se odakle mu sve te priče i zašto jer ne liči na njega da laže. Dok bi Bree htjela tome stati na kraj, Roger tvrdi da ima smisla da dječak vjeruje u čarobna stvorenja. Ipak je putovao kroz vrijeme.
Žena iz obitelji
Budući da je jakobitsko zlato ostalo nedostižno, netko mora stvarati novac u ovoj obitelji, pa Bree odlazi na razgovor za posao na obližnju branu. Došla je da se prijavi za mjesto inspektorice u pogonu, ali g. Campbell, čovjek koji je intervjuira, misli da je ona tamo zbog posla tajnice. Što bi drugo žena mogla učiniti, zar ne? Podsjetivši ga da niti jedan aspekt rada inspektora postrojenja ne zahtijeva penis, ona nastavlja s izlaganjem svih stvari za koje je primijetila da nisu u redu s branom i na kraju dobiva posao. Naprijed curo.
Kad se vrati kući kako bi podijelila dobre vijesti s Rogerom, Bree je razočarana kad vidi da on nije oduševljen. Nije da Roger nije sretan zbog nje, ali s jedne strane nije mislio da će posao dati ženi, a s druge mu je krivo što on nije kruh za kruh u obitelji. Objašnjava da je obećao Jamie i Claire da će se brinuti za nju i djecu i osjeća se kao da ne uspijeva. Osim toga, dok je nekoć želio postati svećenik, sada ne zna gdje bi s Bogom.
Roger je prije mislio da Svevišnji kontrolira, da je sve isplanirano, ali onda su on i Bree otputovali u prošlost i zapravo promijenili povijest (spašavajući Claire i Jamieja od požara u Ridgeu, više o tome kasnije). Sada Roger ne samo da nije siguran u što da vjeruje, već se osjeća i kao da se ne može brinuti za svoju obitelj kako treba.
Nema izbora nego boriti se
U 1700-ima, Claire, Jamie i Ian su na putu za Wilmington i odmaraju se u šumi kada Ian čuje buku i počne šiziti zbog Arch Buga koji želi izvršiti svoju osvetu. Otkako je starac prijetio da će ubiti nekoga koga Ian voli, dječak je bio prestravljen da će se to stvarno dogoditi. Jamie ga uvjerava da Bug nije ni blizu i podsjeća Iana da je upravo ono što starac želi učiniti ga paranoičnim.
Kad stignu u Wilmington kako bi se pripremili za isplovljavanje prema Škotskoj, planovi Fraserovih su izbačeni iz tračnica. Doista, Jamie nailazi na Corneliusa Harnetta, člana Sinova slobode kojima se Jamie pridružio u sezoni 6. Nakon što je saznao da se Jamie neće pridružiti revoluciji, već da se sprema za put u Škotsku, Harnett odlučuje da ga ne može pustiti. Namjerava regrutirati Jamieja ili poslati nekoga drugog da se bori umjesto njega, ne ostavljajući Jamieju drugog izbora nego da se pridruži pobunjenicima.
U gostionici u kojoj su odsjeli, Jamie kaže Claire da se želi prijaviti, uglavnom zato što želi zaštititi svoju obitelj, ali i zato što ne može tražiti od bilo koga da se bori umjesto njega. Claire razumije i kaže da će poći s njim jer će ratni napori zahtijevati liječnike. I naravno, mladi Ian se također odlučuje pridružiti jer Škotska može pričekati. Zavolio je Ameriku i njezine ljude i želi se boriti za njih. Nada se ponuditi svoje usluge revolucionarnom cilju pokušavajući uvjeriti nekoliko indijanskih plemena koja nisu odabrala stranu da im se pridruže.
Nazad iz mrtvih
Idući svojim poslom u Wilmington, Claire kasnije nailazi na Toma Christieja (opet njega!). Toliko je zapanjen kad vidi Claire da ju je poljubio, a ni ona ne može vjerovati da je živ. Tom je čuo za požar u Ridgeu i mislio je da je ona umrla u njemu, a Claire je bila uvjerena da je on pogubljen zbog Malvinog ubojstva.
Odlaze na šalicu i Tom objašnjava kako mu je njegova pismenost spasila život. Nakon što je ponovno došao na slobodu, odlučio je da se ne vrati u Ridge, a kada je čuo za požar, objavio je osmrtnicu u novinama o tome. To je osmrtnica koju je Bree pronašla u novinama sve ove godine kasnije, ona koja ju je navela da otputuje u prošlost u trećoj sezoni, što znači da iako je Roger uvjeren da su uspjeli promijeniti povijest, to je zapravo trebalo biti. Možda Bog ipak ima kontrolu?
Nakon što se sastala s Tomom Christiejem i čula ga kako još jednom govori koliko je zaljubljen u nju, Claire govori Jamieju o tom susretu. Dok je on zadirkuje zbog poljupca, Jamie suosjeća s jadnim Tomom za kojeg vjeruje da ne bi oklijevao ponovno riskirati život za Claire. Njihov razgovor na kraju vodi do intimnosti, što je bez sumnje ono što paru treba jer je njihova sljedeća postaja tvrđava Ticonderoga, gdje će njihovo sudjelovanje u revoluciji uistinu započeti.
Misija pođe po zlu
Dok su Fraserovi i Mackenzieji zaokupljeni vlastitim problemima, novi igrač dolazi u red: William Ransom (Jamiejev tajni izvanbračni sin). Nakon što je pokazao svoje pravo lice svojim nadređenima tako što je krenuo protiv nekih vojnika koji su živu spalili prostitutku, William je dobio misiju. Mladi vojnik je čekao da mu se dodijeli položaj i bori se protiv pobunjenika, ali do sada je bio po strani. Sada mu časnik daje priliku: postoje tri pisma koja mora isporučiti i onda može otići u New York i pridružiti se borbi.
William kreće u svoju misiju dostave pošte, prolazeći kroz Great Dismal, veliku močvaru između Sjeverne Karoline i Virginije. To je posebno negostoljubivo područje i kada zmija preplaši njegovog konja, William pretrpi gadan pad i ozljedu ruke koja ga stavlja u vrlo težak položaj. Pošto mu je konj nestao, William nema drugog izbora nego nastaviti pješice, no njegova se rana pogoršava. Na kraju mu se putevi ukrste ni s kim drugim do Young Ianom, koji ne oklijeva pomoći mu nakon što shvati da mu je mladić tajni rođak.
Upoznajte lovce
Nakon što je dao sve od sebe da se pobrine za Williamovu ranu (i ispričao mu o pjesmama smrti Mohawka), Ian žurno vodi mladića liječniku. Nailaze na kuću Denzella i Rachel Hunters, braće i sestara kvekera koji mogu (čudesno) pomoći jer je Denzell liječnik. Kada prvi put pogleda Williamovu ruku, njegova prognoza nije dobra: potrebna je amputacija. William nije oduševljen time, ali kada ga Ian podsjeti da mora živjeti punim životom, vojnik prihvaća. Ali kad Denzell pritisne svoju pilu na ruku, gnoj iscuri i liječnik se raduje: ispostavilo se da apsces samo treba očistiti i William može zadržati ruku.
Dok se William odmara, Ian čavrlja s Rachel Hunter i njih dvoje brzo se povezuju. Nažalost, Ian objavljuje da mora otići i dok se Rachel čini razočarana, ona se oporavlja tako što umjesto toga brine o Williamu. Kako se dječakova ozljeda popravlja, kasnije vidimo kako ga Rachel brije i čini se da opet frcaju iskre između dvoje mladih ljudi. Kaže Williamu da će se ona i njezin brat uskoro morati preseliti jer je Denzell govorio u korist neovisnosti i više nisu dobrodošli u njihovu zajednicu. Dogodi se da idu u istom smjeru gdje William treba ići da preda svoje poruke, pa se ponudi da ide s njima.
Hoće li William i lovci uskoro ponovno vidjeti Iana? Što će se dogoditi u Ticonderogi za Claire i Jamieja? Uključite se sljedeći tjedan na Starz i Lionsgate Plus kako biste saznali.
