Zakon i red: SVU sezona 25, epizoda 6 rezime — nije samo zabava i igre

Zakon i red SVU sezona 25 epizoda 6, 'Carousel' vidi kako Olivia (Mariska Hargitay) i njezin novi SVU tim otkrivaju što se dogodilo Leah (Anastasia Lin), stanovnici Singapura koja je posjetila New York. Kad Leah odluči iskusiti noćni život, previše je opskrbljena i kasnije seksualno napadnuta. Dok detektivi rade na njezinom slučaju, otkrivaju da bi njezin napad mogao biti rezultat užasne igre.
Evo što se dogodilo.
Noćni izlazak je pošao po zlu
Zakon i red: SVU s25 e1 rekapitulacija
Zakon i red: SVU s25 e2 rekapitulacija
Zakon i red: SVU s25 e3 rekapitulacija
Zakon i red: SVU s25 e4 rekapitulacija
Zakon i red: SVU s25 e5 rezime
Maura (Mara Topić) ulazi u predvorje hostela i razgovara sa šalterom. On joj daje komplimente za izgled, a ona kaže kako ona i Leah izlaze proslaviti Leahinu posljednju noć u gradu. Predlaže im bar u koji bi mogli otići.
Gledaju kako se sve ovo odvija Hayden (Jesse Aaronson) i Frederick (Alex Fox), a Hayden govori Fredericku, 'Sretan lov.' Dvojica muškaraca saznaju kamo su Maura i Lead krenuli i spremaju se otići. Susreću se s prijateljem Dustinom (Jake Murphy), koji ne želi izaći tvrdeći da ima otrov u hrani.
U baru se Hayden i Frederick susreću s Maurom i Leah. Dok se čini da Leah uživa, Maura je manje entuzijastična jer joj dečki ne obraćaju toliko pažnje. Maura predlaže da ona i Leah odu, ali potonja je uvjerena da će ostati na Haydenov prijedlog. Leah se tada ispričava da ode u kupaonicu, a Hayden na čudan način odluči poći s njom.
Kako noć odmiče, Leah je jako pijana i stisnuta između Fredericka i Hayden na plesnom podiju, dok iznervirana Maura ostavlja Leah iza sebe. Nedugo zatim Frederick, Hayden i Leah također odlaze, uskačući u taksi. Leah jedva uspravno sjedi u autu.
Usred vožnje taksijem dečki kažu taksistu da stane. Njih dvoje tvrde da moraju uhvatiti autobus prije nego što krene, ali recite vozaču da se pobrine da se Leah vrati u hostel.
Sljedećeg jutra ponovno u prostoriji s ekipom, kapetan Curry (Aime Donna Kelly), agent Sykes (Jordana Spiro), Bruno (Kevin Kane) i Velasco (Octavio Pisano) postavljaju se kao novi i poboljšani SVU tim kada Olivia uđe. Kapetanica SVU-a jedva ima vremena za čavrljanje prije nego što dobije poziv iz bolnice u vezi žrtve.
Uvrnuta igra
U bolnici, Olivia i Curry razgovaraju s Leah u njezinom bolničkom krevetu, dok Sykes razgovara s Maurom u čekaonici. Maura kaže da je pronašla Leah pod tušem u hostelu bez svijesti i uspjela je vratiti Leahino donje rublje od noći. Leah kaže da se družila s bijelcem i Azijatom, ali posljednje čega se sjeća je buđenje pod tušem.
Bruno i Velasco ispituju šaltera u hostelu, koji se prisjeća kako je taksist u srednjim 40-ima nosio Leah preko ramena u njezinu sobu, ali je on zatim brzo otišao. Ova dojava i video snimka navode Bruna i Velasca da uđu u trag tom tajanstvenom čovjeku.
Taksist kaže da je samo pomagao Leah da dođe do svoje sobe jer je bila previše pijana da bi hodala, čvrsto uvjeren da joj nije naudio, u što Bruno vjeruje. Taksist također objašnjava da su dva dječaka koja su ušla u auto s Leah željela da ih se ostavi prije hostela kako bi mogli uhvatiti autobus.
U policijskoj sobi, Olivia kaže da laboratorij nije pronašao DNK dokaze u Leahinom priboru za silovanje. Curry također dobiva poziv od Leah da je upravo rezervirala kartu kući za Singapur, stavljajući sat na SVU da požuri i riješi slučaj. Srećom, Bruno pronalazi snimku ulične kamere bijelca i Azijata kako se ukrcavaju na autobus Budget za Cambridge. Olivia odmah šalje Bruna i Velasca.
Na Cambridge Institute of Technology, Bruno i Velasco razgovaraju s Haydenom i Frederickom, koji odmah tvrde da su nevini. Hayden priznaje da se šalio s Leah, ali kaže da je to bilo sporazumno, a Frederick kaže da je definitivno pokušavao nešto učiniti s njom, ali ništa nije uspjelo.
U New Yorku, Olivia i Curry pokazuju Leah grupu muškaraca na tabletu. Ona identificira Fredericka i Haydena. Ona također potvrđuje da je ono što se dogodilo u kupaonici između nje i Haydena bilo sporazumno. Leah tada daje veliku napojnicu da je vidjela Fredericka i Hayden u hostelu prije nego što je izašla s Maurom.
U Cambridgeu, Bruno i Velasco šeću kampusom kada ugledaju Fredericka kako se svađa s Dustinom. Policajcima je to sumnjivo i prate Dustina kući. Nakon razgovora s Dustinom, epizoda prelazi na Frederickovo i Haydenovo mjesto, a na njihovom zidu nalazi se karta svijeta s pribadačama različitih boja.
Tko je napao Leah?
Nakon što su Haydena, Fredericka i Dustina vratili u prostoriju SVU odreda, tim razdvaja prijatelje kako bi razgovarali s njima. Dok ispituju Haydena, Olivia i Curry pitaju zašto su on i njegovi prijatelji morali napustiti kampus kako bi pronašli romansu. On odgovara da su djevojke na kampusu 'izgubljeni slučaj' zbog tadašnje 'seksualne politike'.
Frederick kaže Sykesu da je Hayden smislio igru. Dobivate bod za svaku djevojku s kojom se spojite iz druge zemlje, ali nema ponavljanja zemalja. Također je uporan u tome da postoji striktno pravilo protiv prisiljavanja nekoga na seks. Bruno i Velasco samo natjeraju Dustina da prizna da Frederick i Hayden imaju tendenciju opijati djevojke.
Nakon što tri dječaka dobiju odvjetnike, slučaj se zaustavlja sve dok Sykes ne dobije poziv od svojih kontakata u FBI-u o sličnom neriješenom slučaju koji uključuje Bugarku po imenu Nikol (Olivia Vadnais), a žena je na putu za konzulat.
Razgovarajući s Nikol, Olivia i Sykes saznaju da je bila u New Yorku za doček Nove godine i da je odsjela u hostelu kada je upoznala tri tipa. Jedan je rano otišao zbog trovanja hranom. Zatim je s još dvojicom momaka otišla u bar. U početku je bilo u redu i osjećala se polaskano, ali onda je postalo ružno kada je osjetila da je željela osvojiti nagradu.
Kad su njih troje izašli iz bara, vratili su se u sobu s dečkima. Jedan od dečki je zaspao, a drugi ju je pratio do sobe s bocom šampanjca. Kad ju je pokušao poljubiti, rekla je 'ne', ali on ju je ignorirao i natjerao se na nju. Dok Nikol završava s pričom, Olivia i Sykes pokazuju joj postavu na tabletu i ona identificira Haydena kao svog napadača.
Prije nego što SVU dvojac ode, Nikol ih obavještava da je tjedan dana nakon napada dobila neobičan poziv od 23andMe rekavši da su pronašli genetske pokazatelje za cističnu fibrozu. Nikada im nije poslala uzorak DNK.
Sa svim ovim novim informacijama, Olivia nagađa da su dečki ilegalno prikupljali uzorke DNK od žena s kojima su spavali i genetski ih testirali. To navodi detektive da ispitaju studenta na odjelu za genetiku na Tehnološkom institutu. Tvrdi da je bio svjestan igre, ali da u njoj nije sudjelovao. Kad Bruno i Velasco pitaju za posljednji uzorak DNK koji je dobio od grupe prijatelja, učenik izvuče uzorak od Leah i kaže da mu ga je donio Dustin.
Dustin je zaključio sporazum o priznanju krivnje, priznajući da je seksualno napastvovao Leah. Navodno se uvukao u njezinu sobu u hostelu dok je bila onesviještena pijana.
Nove epizode Zakon i red: SVU debitira četvrtkom u 21:00 ET/PT na NBC-u. Epizode postaju dostupne sljedeći dan .