Rekapitulacija četvrte epizode Rivals: Rupert se suočava s Declanom na TV-u uživo
Suparnici na Disney Plus raskošna je adaptacija u osam dijelova bestselera Dame Jilly Cooper koja zadire u svijet nezavisne televizije 1980-ih u Ujedinjenom Kraljevstvu. Smještena u izmišljenom britanskom okrugu Rutshire, priča se vrti oko dugotrajnog rivalstva između bivšeg olimpijskog jahača koji je postao političar Ruperta Campbella-Blacka (Alex Hassell) i kontrolora TV postaje lorda Tonyja Baddinghama ( David Tennant ), koji, zajedno sa svojim prijateljima, obitelji i susjedima, vrve od ambicije, požude i moći.
Više o Suparnicima Rekapitulacija prve epizode Rivalsa
Rekapitulacija druge epizode Rivalsa
Rekapitulacija 3. epizode Rivalsa
Rekapitulacija 5. epizode Rivalsa
Suparnici glume - tko je tko
Ovdje je sve što se dogodilo u Suparnici epizoda 4...
Četvrta epizoda vodi nas dalje u 1987. i Declan je ljut što vidi Ruperta u svojoj kući kako čavrlja s Taggie. Tamo je pod izgovorom da je došao po srebrninu koju je obitelj posudila za doček Nove godine, ali zapravo samo njuška oko Taggie. Declan mu govori da bi trebao doći u njegovu emisiju, na što Rupert odgovara da je jako zauzet i da je jedini dan kada je slobodan Valentinovo - dodajući da se nada da te večeri neće biti još dugo slobodan dok je Taggie značajno pogledao .
U svom nastupu uživo, Declan sve baci u paniku kada publici kaže da imaju specijal za Valentinovo s Rupertom kao gostom. To je prvi put da Tony, Cameron ili bilo tko iz tima saznaju za to i svi su užasnuti što je obećao gostu kojeg možda neće moći isporučiti. Međutim, za nekoliko minuta Rupert zove TV studio i pristaje doći u emisiju.
Tony priređuje zabavu s pucanjem i poziva Freddieja i Valerie Jones, govoreći svojim prijateljima da se moraju ponašati najbolje jer on pokušava pridobiti Freddieja za odbor. Dok Tony pokušava podmazati Freddieja, koji se pokazao iznenađujuće dobrim u gađanju fazana unatoč činjenici da to nikada prije nije radio, sve se žene smijuckaju odjeći u kojoj se Valerie pojavila, izgledajući više kao Sherlock Holmes nego netko drugi snimanje na selu.
Žene gledaju kako muškarci pucaju, a kada Freddie pita želi li netko od njih pokušati, sve ga odbiju, jer tradicionalno samo muškarci pucaju dok žene gledaju. Međutim, Lizzie se osjeća hrabro i dok joj Freddie pokazuje kako da drži pištolj, oni dijele još jedan nabijen trenutak.
Snimanje ide dobro sve dok Tony ne uhvati svog sina, Archieja, u kompromitirajućem položaju kako puši travu u šumi s radnikom na imanju. On je bijesan, vuče sina natrag na zabavu i čuje ga. Međutim, baš kad pomisli da njegovo poslijepodne ne može biti gore, vraća se na zabavu i otkriva da su Rupert i Baz stigli nepozvani.
U međuvremenu, Declan je u uredima Coriniuma i prikuplja svoje istraživačke datoteke o Rupertu, unatoč tome što je vikend. Iznenadi se što tamo vidi Charlesa, koji se oporavio od srčanih problema koje je imao za Novu godinu. Charles ga upozorava da Tonyju ne pokazuje nikakvu slabost kao što je on učinio, budući da je sada degradiran i ima puno manji ured. Cameron je sada postavljen za voditelja programa, a Charlesova nova uloga je voditelj vjerskog emitiranja.
Na snimanju, Taggie priprema događaj, a Rupert koketira s njom. Upozorava ga da ne ide u emisiju njezina oca jer će iskopati prljavštinu, ali čini se da Ruperta cijela stvar ne smeta.
Freddie i Valerie odlaze kada Freddie ima hitan slučaj na poslu, a nakon što odu svi izvade mickeyja iz Valerie, a Sarah oblači Valerien Sherlock kaput i šešir koji je ostavila iza sebe i ostavlja loše dojmove o njoj. Srednji dojam Freddie se vraća kako bi uzeo kaput svoje žene i sve ih uhvati kako se smiju. Sljedeći dan, Freddie zove Tonyja na posao i kaže mu da se neće pridružiti njegovom odboru jer je znao da se smiju zbog Valerie i da neće dopustiti da ljudi budu grubi prema njegovoj ženi. Tony je bijesan jer očajnički želi pridobiti Freddieja za odbor i baca telefon sa stola nakon što poklopi. Kasnije dolazi Valerie i govori Freddieju da je čula žene u svom butiku kako pričaju o tome kako je Cameron spavala s Tonyjem kako bi se popela na ljestvici karijere. Želi reći Tonyjevoj ženi, Monici, ne shvaćajući da joj se svi smiju, ali Freddie joj govori da ostavi to. Ignorirajući svog muža, Valerie ipak odlazi vidjeti Monicu i govori joj što je čula o Tonyju... Monica se pretvara da je nije briga, ali čini se da je Valerie upravo potvrdila ono što je Monica cijelo vrijeme sumnjala.
Sljedeći dan, Archie se seksa s drugom radnicom na imanju vani u vrtu i kada uđe u kuću, Tony pita sina gdje je bio. Monica kaže Archieju da iako bi se on mogao izvući ako spava s bilo kim u internatu, nije gotova stvar spavati s osobljem kad si kod kuće. Razgovara sa sinom, ali i jasno usmjerava ono što govori suprugu, dajući Tonyju do znanja da zna za njegovu aferu s Cameron na poslu.
Stiže Valentinovo, i dok Lizzie otvara vrata poštaru koji ima pregršt čestitki i darova za Jamesa od njegovih obožavatelja, Taggie na kućnom pragu pronalazi čestitku za Valentinovo od Ruperta upućenu Gertrude, njihovom obiteljskom psu.
Baz dolazi u kuću O'Hara i pita Taggie hoće li se pobrinuti za karaoke zabavu koju on organizira te večeri. Ona pristaje, a Maud se uspijeva izboriti za pozivnicu za zabavu budući da nema spoj za Valentinovo jer Declan radi.
Lizzie nazove Jamesov ured i zamoli njegovu tajnicu da mu kaže da dođe kući na ručak. Ali njoj hrana nije na umu i baca latice ruža po kući i oblači se u donje rublje. Međutim, kad vrata odu, ona misli da je to James i ispusti svoj ogrtač, samo da nađe Freddieja na pragu, koji je upravo dobio oko! Stvari su neugodne dok ga ona poziva unutra i nudi mu čaj, ali je iskreno dirnuta kada joj donese program za obradu teksta, koji opisuje kao otmjeni pisaći stroj, govoreći joj da ima pravi talent za pisanje. Podijele još jedan trenutak i on žurno odlazi, ali prije nego što izađe kroz vrata, kaže joj 'Nisam puno vidio (misleći na njezino donje rublje), ali koliko god to vrijedilo, izgledala si divno'.
James, nesvjestan činjenice da drugi muškarac daje komplimente njegovoj supruzi o njezinom donjem rublju, zove kuću i kaže Lizzie da se neće vratiti kući jer svi gledaju Declanov intervju s Rupertom uživo u studiju - ne uspijevajući je pozvati. Tony zatim dolazi i kaže Jamesu da ima novog suvoditelja, što Jamesu nije drago sve dok ne shvati da je to Sarah Stratton i ubrzo se oživi.
Dok se svi spremaju za nastup uživo s Declanom i Rupertom te večeri, Taggie odlazi vidjeti Rupertovu bivšu ženu Helen i govori joj da mora spriječiti Ruperta da ide u nastup, zabrinuta da će biti ponižen. Helen to ne želi čuti i kaže Taggie da se mora maknuti od Ruperta dok još može jer je otrovan.
Rupert dolazi u urede Coriniuma i susreću ga horde obožavatelja. Intervju počinje prilično staloženo, ali Declan očito ima neke ozbiljne prljavštine o Rupertu i drži misterioznu fotografiju u džepu jakne kako bi mu izletjela tijekom intervjua. Svi žude za njim da se slaže s Rupertom, ali kada Rupert komentira da su on i Declan od istog platna, nešto se promijeni u Declanu i on odlučuje ne koristiti prljavštinu koju je iskopao na svom neprijatelju i umjesto toga je blag prema njemu. Tony je bijesan i viče u Declanovu slušalicu koju on izvadi i završi intervju u dobrim odnosima s Rupertom. Svi kažu da je to najbolja emisija dosad, ali Tony se ljuti što Rupert nije dobio žar na TV-u uživo koji je zaslužio i razbija studio.
Na after partyju, Rupert pita Declana kakve je prljavštine imao o sebi, ali Declan se pretvara da je blefirao. Također ga zamoli da se drži podalje od Taggie, što Rupert očito ne želi učiniti, a potrebna je sva njegova snaga volje da napusti zabavu kad ga Taggie kasnije zamoli za ples.
Kasno te noći, Tony je kod kuće i razmišlja o tome što se dogodilo u Declanovoj emisiji kad zazvoni telefon. Margaret Thatcher, premijerka, nazvala je da pita može li ići u Declanov show. Monica komentira da je to ogromna vijest i da je sve kriv Rupert, a Tony ponovno uzavre jer je Rupert izašao miriše na ruže kao i obično.
Svih osam epizoda Suparnici sada su dostupni na Huluu u SAD-u i na Disney Plusu u Velikoj Britaniji.
