Rekapitulacija 4. epizode 9. sezone Shetlanda: Što se nalazi u postrojenju za istraživanje mora?

Shetland sezona 9 vidi Ashley Jensen vrati se kao DI Ruth Calder dok je ponovno bačena u mračni i mučni slučaj koji se bori riješiti sa svojim kolegom i prijateljem Toshom ( Alison O’Donnell ). U ovoj sezoni par je uvučen u duboko osobnu istragu za Tosh kada je njezina prijateljica Annie Bett ubijena i ubrzo šokantan obrat otkriva da nije sve onako kako se čini.
Ovdje je sve što se dogodilo u Shetland sezona 9 epizoda epizoda 4...
Rekapitulacije Shetlanda Rekapitulacija 1. epizode Shetland S9
Rekapitulacija 2. epizode Shetlanda S9
Rekapitulacija 3. epizode Shetlanda S9
Četvrta epizoda počinje retrospektivom Johna koji je podučavao Fergusa o pecanju dagnji kad je bio dijete. Patrick se ne želi miješati, ali Fergus je zainteresiran i John im kaže da će ovaj brod jednog dana biti njihov. Epizoda se zatim vraća u današnjicu i nastavlja gotovo točno tamo gdje je treća stala. Vraćamo se na brod netom nakon što je John Harris slučajno udario svog sina, Fergusa, oko glave metalnom kandžom iz njihovog broda za pecanje dagnji. Johnov najstariji sin, Patrick, kojeg je namjeravao udariti, dolazi u pomoć za pomoć svom bratu dok John radi oživljavanje svom sinu. Međutim, prekasno je, jer Fergus prestaje disati i umire na Johnovim rukama.
Calder i Tosh dolaze u kuću Harrisovih i dok je Patrick u šoku zbog onoga što se dogodilo, John odbija pustiti tijelo svog sina kad policija stigne. Calder razgovara s Patrickom koji joj govori što se dogodilo i također priznaje da su se svađali oko Annie i da je on bio taj koji je provalio u kuću Bettovih jer mu je trebao novac da plati dug JJ-u, ali da on nije ubio Annie i Bergen.
Johna odvode u policijsku postaju i stavljaju u ćeliju, shrvan je i Tosh ga žali. Billy dolazi i daje joj podatke o letu za avione o kojima je Annie pitala Jamieja prije nego što je umrla, a ona ga zamoli da pripazi na Joha, očito zabrinuta za njega.
U kući Jakobsonovih, Karin i Stefan se pomire nakon svađe prethodne večeri, ali stvari među njima i dalje su napete. Stefan odlazi provjeriti Astrid i otkriva da je nema. Kaže Karin da ne zove policiju i da će je pronaći. Zatim vidimo Astrid kako hoda udaljenom cestom i skriva se iza nekih stijena kad automobil prođe pored nje.
Natrag u policijskoj postaji, Calder želi nalog za pretres morske istraživačke ustanove, ali njezin šef, Harry, nerado ga izda jer smatra da je jedina poveznica koju imaju između zgrade i Annie i Bergena 'dinosaur' kojeg je Noah vidio . Međutim, poveznica je pronađena kada Sandy otkrije da mjesto istraživanja financira tvrtka Farmeres, ista tvrtka koja je unajmila dolazne letove koje je Annie tražila prije nego što je umrla.
Calder saznaje da su Angus i Lisa odsjeli s njezinim bratom Alanom i ona ih odlazi posjetiti, nadajući se da bi Angus mogao baciti malo svjetla na pomorski objekt. Isprva je nevoljko, ali na kraju kaže Calderu da mu je Bergen prije nekoliko tjedana rekao da izvode eksperimente u istraživačkom postrojenju i da su to zlokobne stvari. Kaže da mu je Bergen rekao da pogleda u laboratorij i tako je i učinio, ali kad je ušao unutra misli da je napadnut. Calder i Tosh koriste ovu informaciju kako bi dobili nalog za pretres morske istraživačke ustanove i odmah se zapute onamo.
Unutar objekta sve izgleda legalno dok Clader ne shvati da su skrivena tajna vrata. Naposljetku ga otvore i pronađu stepenice niz koje je Angus pao, a koje vode do tajnog laboratorija koji je postavljen za eksperimente, zajedno s bolničkom stolicom pored drip. Dok Calder i Tosh dovode patologinju Coru da vidi što se događa u laboratoriju, odvode doktora Mohana na ispitivanje. Čini se iznenađenom kada čuje da je Bergen ubijen, ali odbija komentirati je li ga poznavala i odbija odgovoriti na Calderova pitanja.
Cora se javlja sa svojim rezultatima i ispostavlja se da je Mohan radio s matičnim stanicama iz ljudskih embrija i kreirao liječenje po narudžbi, što znači da ima samo jednog pacijenta i to mora biti netko s novcem. Calder i Tosh odmah shvaćaju da doktor Mohan mora raditi s Jakobsonima.
Calder se suočava s doktoricom Mohan o radu na pomoći Astrid Jakobson s nelicenciranim medicinskim liječenjem i ona konačno progovori. Otkrivaju da je Bergen otišao u laboratorij kako bi spriječio medicinsko ispitivanje i da je one noći kada je Bergen ubijen Stefan napustio laboratorij na sat vremena kako bi se suočio s njim.
Dok Tosh i Calder odlaze pronaći Stefana i saznati je li on ubio Bergena kako bi ga spriječio da otkrije sve o laboratoriju, Astrid, koja je još uvijek nestala, viđena je na vratima kineskog restorana gdje ju je Nathan pronašao i primio .. Astrid ga zamoli da joj pomogne pobjeći s otoka i kaže mu da ga je Bergen volio i da je uvijek govorio da će Nathan biti osoba koju će zamoliti ako joj ikada bude trebala pomoć.
Calder i Tosh odlaze u kuću Jakobsonovih razgovarati sa Stefanom i otkrivaju da je Astrid nestala i da je njezina putovnica nestala. Karin kaže da je znala za liječenje matičnim stanicama, ali da joj Stefan ne dopušta da se u to umiješa te se oduvijek pitala čini li to više štete nego koristi. Billy zove Tosha i kaže mu da je Astrid rezervirana za let za Edinburgh koji polijeće za 90 minuta i pitaju se može li ona pokušati vidjeti svoju rođenu majku. Kad pitaju Karin gdje je Astridina rođena majka, ona kaže Tallinn, gdje ju je Calder ranije pitao, a ona je lagala rekavši da Bergen nema veze s Estonijom. Međutim, sada se čini da je Bergen pokušavao odvesti Astrid sa Shetlanda i vratiti je njezinoj majci - dajući Stefanu motiv da ga ubije.
Ian dolazi kući iz bolnice i ponovno se susreće s Noahom, ali dok razgovaraju Rossi ih promatra izdaleka.
U međuvremenu, uniformirana policija je sa Sandy, Toshom i Calderom u zračnoj luci tražeći Astrid, međutim, to je mamac jer je ona doista s Nathanom dolje na dokovima. Rezervirao je mjesto u kamionu za prijevoz, govoreći prijatelju na pristaništu da mora donijeti neke stvari u zadnji čas u restoran svog bratića u Aberdeenu. Zatim, dok nitko ne gleda, Astrid se popne u stražnji dio kamiona i sakrije se, međutim, ne prođe dugo prije nego što se osjeća loše i onesvijesti se dok je Nathan pokušava nazvati i brine se kad se ne javlja. Natrag u zračnu luku, Stefan stiže nakon dojave od Karin, ali iako traži svoju kćer, Sandy ga uhiti zbog ubojstva Bergena i Annie.
Zabrinut za Astrid, Nathan zove stanicu i govori policiji da se ona prevozi u plavom kamionu u Aberdeen - jure do trajektnog terminala i pronalaze je u kamionu, ali ona je bez svijesti.
Dok nitko ne gleda, Ewan Rossi stjera Noaha u kut u njegovoj kući, predstavljajući se kao Annien prijatelj. No prije nego što uspije reći nešto više, Ian dolazi i bijesno juri za njim... naposljetku Rossi odlazi, ali tek nakon što je stavio Iana u bravu i rekao mu da je poznavao Annie puno prije njega i da pokušava pronaći što joj se dogodilo.
U bolnici, Tosh i Calder pitaju Astrid o Bergenu. Kaže da su isprva oboje mislili da je liječenje doktora Mohana dobra stvar, ali onda se jednog dana srušila i dogovorili su se da će joj Bergen pomoći da pobjegne i da on ima prijateljicu, Annie, koja će joj pomoći da se izvuče otok i u Astoniju. Ali Stefan je saznao za njihov plan na dan kada je Bergen umro i da je plakao kad je te večeri došao kući.
Tosh i Calder ispituju Stefana o liječenju matičnim stanicama i činjenici da je Astrid pokušavala pobjeći, ali on poriče da je ubio Bergena, iako priznaje da su se svađali one noći kad je umro. Stefan kaže da je plakao u svom autu nakon borbe s Bergenom jer je shvatio da ne može spasiti Astrid... a Sandy potvrđuje ovaj alibi dajući Toshu i Calderu podatke o praćenju iz svog automobila koji dokazuju da nije išao ni blizu stare kuće gdje su ubijeni Bergen i Annie.
Calder nazove Roba Hardinga, svog 'prijatelja' u tajnim službama, a ona mu ostavi poruku tražeći da je nazove u vezi s Ewanom Rossijem.
Sandy saznaje da je Bergen bio na hitnoj pomoći s Astrid nakon što je kolabirala nakon liječenja iste noći kad je Annie odvela svoju prijateljicu Taru na hitnu pomoć i on misli da se par tako upoznao. Tosh odlazi vidjeti Taru i otkrivamo da je Tara bila u bolnici jer je gubila bebu, ali nije rekla svom suprugu Franku, jer nije htjela pobuditi njegove nade jer to nije prvi put dogodilo se. Tara se sjeća Astrid i Bergena u bolnici i da su Astridini roditelji bili tamo na hodniku.
Kod kuće, Donny je razgovarao s Frankom, koji kaže da je Tara uzrujana nakon Toshovog posjeta, ali on ne zna zašto. Ljut je zbog toga što Toshov posao ometa njihova prijateljstva i oni se jako posvađaju.
Kasnije vidimo Astrid u bolnici kako razgovara sa svojim tatom, koji je još uvijek u policijskoj postaji. Ona kaže da je umorna od liječenja, a on joj kaže da mogu malo prestati i biti obitelj.
Rob ponovno zove Caldera i nakon što su proveli trenutak razgovarajući, on joj kaže da je Rossi opasan i da se čini zabrinutim što je na Shetlandu. Rob kaže Calderu da ga mora dovesti i brzo... u međuvremenu vidimo kako Rossi prima telefonski poziv nakon čega odlazi na autobusni kolodvor Viking, gdje odlazi do ormarića i vadi torbu s pištoljem koji sumnjivo liči na onaj koji je ubio Annie i Bergana.
Što skriva i je li ubio Annie?
Shetland sezona 9 emitira se srijedom u 21 sat na BBC One. Također će stizati na BBC iPlayer svaki tjedan nakon emitiranja epizode na BBC One.
KATEGORIJE