Objašnjen kraj treće sezone Bridgertona: ostaju li Penelope i Colin zajedno?
Svih osam epizoda Bridgerton sezona 3 su konačno ovdje, i iako smo malo čekali između prvog i drugog dijela zahvaljujući Netflix objavljivanjem sezone u dvije polovice, cijela je serija sada dostupna za streamanje širom svijeta.
Rezime treće sezone Bridgertona Bridgerton sezona 3 ep 1 rezime
Bridgerton sezona 3 ep 2 rezime
Bridgerton sezona 3 ep 3 rezime
Bridgerton sezona 3 ep 4 rezime
Bridgerton sezona 3 ep 5 rezime
Bridgerton sezona 3 ep 6 rezime
Bridgerton sezona 3 ep 7 rezime
Ova sezona prati romansu između Penelope Featherington i Colina Bridgertona dok se njihovo prijateljstvo pretvara u romansu... i naravno, to je bilo daleko od običnog jedrenja za par.
Evo što se sve dogodilo u 8. epizodi...
Posljednja epizoda 3. sezone počinje s Colinom i Penelope koji se odvojeno bude nakon što je Colin proveo svoju bračnu noć na sofi nakon njihove svađe oko Lady Whistledown. Ali, Penelope jedva ima vremena razmišljati o činjenici da njezin brak propada prije nego što je počeo jer Cressida dolazi nenajavljena i govori Penelope da zna da je ona Lady Whistledown.
Penelope pokušava blefirati kako bi se izvukla iz optužbi, ali Cressida ima sve činjenice i ucjenjuje Penelope, govoreći joj da će joj platiti dvostruku kraljičinu nagradu kako bi se mogla preseliti na brod i organizirati novi život za sebe, inače će ona reći će svima da je Penelope Lady Whistledown. Portia dolazi i Cressida joj govori istinu o Penelope i novčiću koji pada za Lady Featherington, ostavljajući je zapanjenom.
Portia se ljuti zbog svih okrutnih stvari koje je Penelope napisala o svojim sestrama i o sebi, govoreći svojoj kćeri da ih je pokušala izvući iz propasti, dok ih je cijelo vrijeme netko u vlastitoj obitelji sve sramotio. Ona pita zna li Colin i kada Penelope kaže da zna, Portia kaže svojoj kćeri da ne može reći Colinu za ucjenu, ali Penelope kaže da mu više neće lagati.
U međuvremenu, kraljica Charlotte i Lady Danbury igraju partiju šaha i uskoro se razgovor ponovno okreće na Lady Whistledown. Lady Danbury sugerira da ako se razotkrije autorica, zabava u igri prebrzo završava i govori kraljici da je Lady Whistledown ranjivija nego što ona misli, sugerirajući da je otkrila tko je pisac.
Dok hodaju, Prudence i Phillipa govore svojim muževima da žele održati bal prije nego što im se trudnoća počne vidjeti. Njihovi muževi su užasnuti, brinući se koliko će lopta koštati.
Pokušavajući pokazati da u njihovoj obitelji nema skandala, Violet odvede Francescu i lorda Kilmartina na čaj gdje joj oni kažu da bi željeli malo vjenčanje i da se planiraju preseliti na Johnovo imanje u Škotskom gorju kada budu oženjen jer će biti tiho. Violet je užasnuta što će njezina kći biti udaljena dva tjedna vožnje, ali pokušava biti sretna zbog para.
U Bridgerton House Penelope i Portia dolaze reći Colinu i Eloise da ju je Cressida ucjenjivala i traži 10.000 funti za njezinu šutnju. Colin svima govori da će Cressidi platiti njezin novac od ucjene, ali Penelope kaže da nema potrebe jer ona ima novac... ostavljajući sve šokirane što je zaradila toliko novca pišući kao Whistledown.
Penelope pokušava reći Colinu kako se želi nositi sa situacijom, ali on ne želi slušati, govoreći joj da će posjetiti Cressidu i razgovarati s njom.
Čini se da razgovor ide dobro jer Colin pokušava apelirati na Cressidinu bolju prirodu, ali ubrzo se priča o obitelji koja ga podržava, nečemu što Cressida nema, ostavlja Cressidu ogorčenu i odlučnu da želi novac. Međutim, umjesto 10.000 funti sada želi 20.000 funti i papir Lady Whistledown koji čisti njezino ime.
Colin se vraća u kuću Bridgerton i priopćava Eloise i Penelope loše vijesti da je pogoršao stvari i slaže se da su joj trebali platiti. Colin im kaže da će lagati Benedictu o tome zašto mu treba novac i natjerati ga da potpiše 20 000 funti te da će platiti Cressidi.
U međuvremenu, Lady Danbury i Violet razgovaraju o Lordu Andersonu, gdje Agatha kaže svojoj prijateljici da joj ne treba njezino dopuštenje ako želi biti sa svojim bratom, Lordom Andersonom. Kaže joj da zna da nije tražila dopuštenje kada je u pitanju njezin otac (osvrćući se na aferu koju je imala s Violetinim ocem prije mnogo godina - nešto što je otkriveno u Kraljica Charlotte: Bridgertonova priča ) i par se slaže da je njihovo prijateljstvo prejako da dopuste muškarcu da stane između njih.
Nakon još jedne noći na sofi, Colin pronalazi pisma koja je čuvao od Penelope tijekom godina i čini se da se smekša prema njoj kada pročita njezine riječi. U međuvremenu, Portia čeka Penelope da dođe na čaj kada dolazi odvjetnik Walter Dundas i on joj govori da zna da je novac za koji je lagala da ga je dobila od svoje tete Petunije zapravo došao od njezinog rođaka Jacka Featheringtona i da će on morati prijavi je. Ali dok je odlazio, Penelope stoji iza njega i sve je čula, sada znajući da je njezina majka ukrala novac svima na tonu kako bi spasila njihovu obitelj.
Par se svađa oko onoga što se dogodilo, ali oboje kažu da su svojim postupcima spasili svoju obitelj i shvaćaju da su sličniji nego što je itko od njih priznao.
Stigao je dan Francescinog vjenčanja i Violet joj kaže da je ponosna na nju, ali je zabrinuta da će je izgubiti kada ode u Škotsku. Međutim, slažu se da će ona često dolaziti kući i posjećivati je, a Francesca uvjerava svoju majku da je to prava budućnost za nju.
Vjenčanje se održava u salonu Bridgerton i svi su oduševljeni jer su Francesca i Lord Kilmartin proglašeni mužem i ženom, par je jako sretan i posvuda su suze kad John održi vrlo dirljiv govor o obitelji u koju se upravo vjenčao .
Penelope ukrade Colina da razgovaraju i kaže mu da ne želi da isplati Cressidu i laže Benedictu o novcu kad je njegova obitelj tako lijepa. Više ne može podnijeti pomisao da im svima laže i kaže da će uvijek biti nešto između njih ako ne govore istinu. Pa odlazi kući i piše pisma... jedno za kraljicu Charlotte i jedno za lady Bridgerton, otkrivajući istinu. Penelope zatim dobiva svežanj svoje zarade od svojih papira i daje ih Featheringtonovoj kućnoj pomoćnici, Varley.
U međuvremenu, Benedict je uživao u vremenu s Lady Tilley Arnold i Paulom Suarezom, ali čini se da je trojka Tilley postala ljubomorna i kad ju je Benedict te večeri posjetio, rekla mu je da želi nešto ozbiljnije. Međutim, Benedict uživa u tome što nije vezan uz jednu osobu i govori joj da nije spreman za vezu, ostavljajući je uzrujanom.
Bal Dinkwortha i Fincha je u tijeku, a Prudence i Phillipa oduševljene su raskoši svega toga, uvjerene da je njihova majka sigurno platila za cijelu stvar. Ne znaju da je to zapravo bila Penelope sa svojim novcem iz Whistledowna... i ona ima plan.
Bal je bio uspješan, ali ubrzo dolazi do drame kada stiže Queen Charlotte i kaže bendu da prestane svirati. Ona zauzima središnje mjesto i govori okupljenima da je primila pismo od Lady Whistledown u kojem je pita može li se sama obratiti svima i javno iznijeti svoj slučaj prije nego što zamoli monarha za milost... i ubrzo Penelope hrabro izlazi na pozornicu, ostavljajući sve šokirane da je ona Whistledown.
Penelope nervozno drži dirljiv govor o tome kako isprva nije mislila da će itko njezino pisanje shvatiti ozbiljno, ali razlog zašto je pisala o svima njima je taj što su je toliko očarali. Priznaje da je nemarna prema moći koju joj je Whistledown dao i svima govori da joj je žao zbog svojih postupaka. Kaže da je zahvalna kraljici što ju je istjerala iz sjene i ako joj se dopusti da nastavi pisati, obećava da će odgovornije koristiti svoje pero.
Kraljica kaže Penelope da je dobro što je skromna, i daje naslutiti da joj je dopušteno da nastavi pisati izlazeći s bala govoreći svima 'što je život bez malo trača?'
Posvuda uokolo vlada zapanjena tišina dok svi obrađuju ono što se upravo dogodilo, ali dok probavljaju sve te informacije, Varley pušta bube koje su sestre Featherington željele na svom balu, a koje se pokažu prekrasnim leptirima i svi su oduševljeni.
Uskoro počinje ples i svi imaju sjajnu večer dok Landy Danbury govori Penelope da je cijelo vrijeme sumnjala da je ona Lady Whistledown i da se veseli svom sljedećem izdanju.
Portia kaže Penelope da je čudo i otkrivaju da su zajedno radile na svom planu. Penelope kaže svojoj majci da sada kad je prihvaćena kao spisateljica može reći odvjetniku da je obiteljski novac došao od njezine zarade, a ne od njihovog rođaka Jacka, čuvajući obiteljsko ime.
Colin pronalazi Penelope i zahvaljuje joj što je napisala njegovoj majci, koja je bila šokirana, ali impresionirana viješću. Penelope kaže Colinu da ne bi odbila poništenje jer ne želi osramotiti njegovu obitelj, no Colin joj kaže da su ona i Lady Whistledown jedna osoba i da je nema razdvajanja. Kaže joj da je njezin govor bio briljantan i da joj zavidi na uspjehu te da se veseli što će provesti svoj život voleći tako nevjerojatnu ženu poput nje.
Par izlazi na plesni podij, zajedno s Lordom Andersonom i Violet, koja je nervozna zbog plesa, ali vrlo sretna.
U međuvremenu, Eloise pita Francescu bi li joj smetalo da pođe s njom u Škotsku, želeći avanturu u svom životu - uostalom, kako može promijeniti svijet ako ništa od toga nije vidjela?!
Dok vidimo kako Cressidu posramljeno odvode u Wales, Eloise se pakira i oprašta se dok se pridružuje Lordu Kilmartinu i Francesci na njihovom putovanju u Highlands, mašući obitelji dok odlaze.
Na samom kraju epizode otkriva se da su Prudence, Phillipa i Penelope imale dijete... s tim da su Prudence i Phillipa imale djevojčice, dok su Penelope i Colin imali sina - sljedećeg Lorda Featheringtona i nasljednika obiteljskog bogatstva.
U međuvremenu, Hyacinth stiže s najnovijim radom od Lady Whistledown, a kako se poznati glas Julie Andrews začuje, ubrzo se stapa s Penelopeinim glasom dok ona potpisuje svoj posljednji rad svojim imenom, sada više ne piše pod tajnim imenom. Penelope zatim iznosi zadnju rečenicu sezone: “Nadam se, dragi čitatelju, da ćeš ostati i uživati u njima sa mnom, dok započinjemo ovaj sljedeći dio našeg putovanja. Iskreno vaša, Penelope Bridgerton.”
Sve epizode Bridgerton treća sezona sada je dostupna na Netflixu.
