The Responder sezona 2, epizoda 3 sažetak: 'Ticket to ride'
Odgovarač sezona 2 Rekapitulacija epizode 3 sadrži spojlere... Chris se nađe pred odlukom koju mora donijeti kada se dokopa Frannynog ENCRO telefona. Na drugom mjestu, Ray Mullen otkriva neke zapanjujuće tajne o Debs, a Rachel se konačno suočava sa svojim demonima...
Sažeci 2. sezone The Responder The Responder sezona 2, epizoda 1
The Responder sezona 2 epizoda 2
Chris navrati vidjeti svog oca, Toma, koji je bijesan zbog novca koji mu je ukrao. Možda više ne može sam na zahod, ali kada zgrabi Chrisa i sikne mu prijetnje u uho, to je zastrašujući prozor u policajčevu mladost.
Kad Tilly uđe, Tomovo ponašanje se odmah promijeni i on joj daje desetku iz svog lonca. 'Ti tata zna gdje je novac.' Chris je ipak željan otići i kad je Tilly vani, kaže svom tati da je vratio novac. Vani je bijesan na Tilly jer je ušla, a njegova frustracija i bijes zbog izazova s kojima se suočava prelijevaju se u najdragocjenije područje njegova života.
Govoreći o stresu, Franny mu šalje poruku u kojoj mu govori da pita dvije starice gdje je tip po imenu Vernon Hartley. Sumnjamo da će biti tako lako kao što zvuči. 'Ima nešto moje i želim to natrag. Debs će te natjerati da sjediš za tim CID stolom prije nego što shvatiš', kaže Franny.
Na Tillynoj pričesti, Chris razgovara s ocem Liamom i obojica daju onom drugom uvid u svoje osobne demone. U dirljivom trenutku, svećenik mu govori 'on nije loš čovjek', kada policajac počinje govoriti o svojoj ljubavi prema njegovoj kćeri.
Kasnije, na vratima škole, Ray Mullen čuje da Chris ima dogovoren novi dnevni posao s Debs te je i bijesan i sumnjičav. Računamo da bi mogao malo kopati i ne bi trebalo puno da se otkrije pravo gnijezdo zmija.
U međuvremenu, Chris posjećuje dvije starice. Ali dok on pokušava dobiti informacije koje su mu potrebne, Deb ga zove i govori mu da danas neće doći na posao jer Ray Mullen postaje sumnjičav. Ona nije u krivu i te noći Mullen pronalazi kameru Debs i Franny ispred puba.
Daljnje kopanje otkriva da mu je Debs možda pomogla da se oslobodi optužbe za provalu 2010. i da je tada bila i u romantičnoj vezi s njim. Znali smo to, ali sada zna i Mullen, a to vjerojatno nije dobra vijest ni za Chrisa.
'To je karta za vožnju tim'
U Jodienoj kući, ona i Casey pripremaju se za svoju prvu radnu noć u klubu, kada voditeljica otvoreno govori o tome koliko joj nedostaje Carl Sweeney. To je podsjetnik da, kao i gotovo svi u seriji, Casey ima Damoklov mač koji neprestano lebdi iznad glave.
Međutim, svako suosjećanje koje gajimo prema njoj brzo nestane kad nazove Marca, moleći ga da ostavi Adele i dođe u klub kako bi joj pomogao prodati drogu. 'Nemoj me spustiti Marco!' rekla mu je u prošloj epizodi, koja se sada čini prilično bogatom.
Na drugom mjestu, kada Franny ponudi da preuzme stvari s dvije dame u svoje ruke, Chris se vraća vidjeti ih u nadi da će ga spriječiti da učini nešto užasno. Naposljetku pronalazi Vernona neposredno prije nego što se Frannyna teška stvar pojavi, no Chris ga uspijeva strpati u auto i otići.
Vernon mora pobjeći iz grada, ali na putu do autobusne stanice, Vernon kaže da ima telefon koji sadrži pojedinosti cijele Frannyne operacije. 'Hodgkin ga se domogao i ucjenjivao Franny', kaže Vernon, koji kaže da mu ga je preminuli kriminalac dao na čuvanje. 'To je karta za to', kaže Vernon, no je li to Chrisova karta za izlazak iz zatvora ili karta dalje niz zečju rupu?
'Što ćeš učiniti, Steve?'
U klubu, dva Jodiena pristaša otimaju joj novac i drogu, tijekom čega odlazi Marco biva izbačen. Dolazi kući kako bi vidio Adele, ali s obzirom da socijalna služba dolazi sljedećeg jutra, možda će se morati sam počistiti. Međutim, stigao je kući, bez ikakve stvarne štete, pa se molimo da ga ovaj poziv za buđenje natjera da shvati da mora zauvijek ostaviti sve to sranje. Hajde Marko!
Na drugoj strani grada Rachel pomaže svom starom prijatelju Trevoru uklanjajući neke bučne skvotere iz praznog stana njegove stare neprijateljice, koja mu nedostaje sad kad je preminula. Ipak, utjerivanje straha u tri tipa daje joj samopouzdanje da razgovara sa Steveovom novom djevojkom. “Upozorio me da ćeš doći”, kaže Lorna. 'Ti si ljut!'
Međutim, kada Steve dođe na vrata i pokuša je natjerati da ode, ona ga napadne. Nije ništa više nego što zaslužuje, ali se bojimo da će Rachel biti ta koja će patiti nakon toga. Gledajući unatrag, trebala je samo podići tužbu, ali mješavina sumnje i boli koju je prouzročio znači da nije baš tako jednostavno.
Pozove Chrisa da joj pomogne i nakon što je njegovom prijatelju rekla da je zabrljala, uhitila je Stevea zbog napada na policajca. Pošteno mislimo.
