Rekapitulacija 3. epizode Between Lands: užasno otkriće izaziva strašan bol

Dvije tragične smrti potresle su cijelu zajednicu Između zemalja (Između zemalja ) epizoda 3.
Rekapitulacije između zemalja Rekapitulacija epizode 1 između zemalja
Rekapitulacija epizode 2 između zemalja
U međuvremenu, María s Manuelom smišlja iznenađujući plan kako se nositi s njegovim ujakom, a Justa pokušava manipulirati Ramónom da se riješi Marije iz kuće.
Ovdje je sve što se dogodilo u Između zemalja epizoda 3...
Jutro nakon Maríine noći terora, Ramón pita Manuela gdje mu je žena i ljuti se nećakovo neznanje o tome gdje se María nalazi.
Justa upada u Maríinu spavaću sobu i, na svoje oduševljenje, nalazi je praznu. Ramón je bijesan kada ga Manuel i Justa obavijeste da je María sigurno otišla od kuće, ali sreća para ubrzo se rasprši kada se María vrati s tržnice kao da se ništa nije dogodilo.
Manuel se kasnije vani suočava s Marijom, ponovno joj prijeteći životom. Međutim, njegovo upozorenje je ne zbuni jer mu ona kaže da on nije ubojica i da ju je htio ubiti, već bi to učinio.
María prozire Manuelove laži i ističe da zna da je to bio plan da je se pokuša prestrašiti. On pita Maríju zašto inzistira na tome da ostane, a ona mu uzvraća da je gladovanje njezine obitelji plaši više od njegovih prijetnji.
Dok radi na zemlji, Claudia se zalaže za Ramóna jer je naredio starijoj radnici Mercedes da ode s polja kako ne bi mogla zaraditi novac za lijekove svog supruga. Claudia se pobuni bacajući svježe ubrane grozdove na pod i odlazi.
U međuvremenu, Manuel pokušava izbaciti Mariju iz svoje spavaće sobe, ali ona smišlja neobičan plan kako se obračunati s njegovim ujakom.
María predlaže da natjeraju Ramóna da vjeruje da spavaju kao bračni par dok joj ne plati dugove i tada će ona nestati.
Stvari među njima su neugodne kad se probude i oblače u istoj prostoriji. María je presretna što prvi put vidi snijeg, a Manuel se počinje topiti prema njoj dok se oboje zajedno dive snijegu.
Kasnije, María odvede Nicolása izvan grada da vidi liječnika zbog njegovog napadaja i dijagnosticira mu se epilepsija. Liječnik kaže da je Nicolásu potrebna terapija elektrošokovima kako bi se izliječilo njegovo stanje, ali zabrinuta María nije sigurna oko liječenja i žustro napušta kliniku.
Justa i Manuel maksimalno iskorištavaju svoje zajedničko vrijeme, dok Ramón ne pokazuje nimalo suosjećanja prema Claudiji i Mercedes kada one mole da im se vrati posao jer nisu radile mjesecima kao dio Ramónove kazne.
Nakon što vidi Maríju kako se vraća s Nicolásom, Justa odluči iskoristiti dječaka u svoju korist i ponudi Nicolásu čamac igračku kako bi ga natjerala da prizna kamo ga je María odvela.
Justa manipulira Ramónom govoreći mu da ga María vara i da ne slijedi njegovo pravilo o pokušaju zatrudnjeti s Manuelovim djetetom. Ramón obećava da će se suočiti s Maríom zbog njezinih laži, ali Justa brzo predlaže da Maríju pregleda liječnik u Sigüenzi kako bi provjerio 'ispunjava li svoje dužnosti'.
Kad Ramón i María stignu u kliniku, to je isti liječnik koji je pregledao Nicolása i on neupućenom Ramónu otkrije sve o Maríinom tajnom sastanku s Nicolásom.
María je tada užasnuta kada sazna da je Ramón zatražio da je pregledaju kako bi vidjeli je li još uvijek djevica. Kod kuće, María ima žestoku raspravu s Ramónom kada ju on kritizira jer je Nicolása odvela liječnicima iza njihovih leđa i objavljuje da je jedini razlog zašto je još nije izbacio iz kuće to što je možda trudna. Manuel je zaslijepljen otkrićem i očito mu smeta što María nije djevica.
Claudia je u gradu pomagala maminoj prijateljici Mercedes dajući joj hranu, ali njezin dečko Gabi nije sretan što svoju plaću troši na njihovu prehranu.
Ramón se suočava s Justom zbog njezinih laži i plače u nju jer ga je napravila kao budalu, a ona kasnije glumi suosjećanje s Maríom zbog pregleda. Ona uvjerava Maríju da mogu podržati jedna drugu u svojim borbama.
U Pepinom baru Gabi zamoli svog prijatelja Manuela da uvjeri ujaka da ponovno angažira Claudiju i Mercedes na terenu.
Nicolás po prvi put sjeda za stol za večeru, ali napetost raste kada Manuel pokuša nagovoriti Ramóna da vrati Claudiju i Mercedes. Kaos je i u Mercedesinoj kući jer je Claudia bijesna jer je Gabi molila da joj se vrati posao.
Dok Nicolás spava, Manuel razgovara iskreno s Maríom, priznajući da Ramon ima skrbništvo nad Nicolásom nakon što je posrnuo nakon nestanka njegove žene. Objašnjava da je Ramon svu svoju pozornost usmjerio na Nicolása jer je očajnički želio imati nasljednika zemlje, ali se razočarao kad je počeo dobivati napadaje.
Manuel priznaje da se moli da se Llanos vrati kući, ali ona to nikada ne učini. Ramón se pridružuje njihovom razgovoru i kaže Manuelu da će reći Claudiji i Mercedes da se mogu vratiti na posao.
Međutim, prekida ih Nicolás koji vrišti tražeći Maríju nakon što otkrije da je Ramónov pas otrovan. Sljedeći dan, shrvani Ramón kaže radnicima da zna da je jedan od njih odgovoran za smrt njegova psa i da danas neće primiti plaću. Claudia izgleda zabrinuto dok se Ramón vozi i ne gubi vrijeme pokušavajući pridobiti podršku svojih kolega da se suprotstave Ramónu.
Mercedes kaže Claudiji da zna kako sve popraviti i da je spremna preuzeti odgovornost za trovanje Ramónova psa. Claudia odbija i odlučna je nastaviti borbu, ali Mercedes je odustala, znajući da su ona i njezin bolesni muž teret za Ramóna.
Ramón kaže Manuelu da će pokrenuti postupak za Nicolásov prijem u ustanovu za mentalno zdravlje. Nicolás čuje njihovu raspravu i pobjegne dok ga Justa pokušava spriječiti.
María kreće za Nicolásom u šumu tijekom jake kišne oluje i on pada niz blatnu padinu u rijeku. María mahnito roni kako bi ga spasila, ali biva potopljena pod vodom i gubi ga. Srećom, Manuel žuri i spašava Nicolása i Mariju od utapanja. Sigurno se vratio kući, Manuel obećava Nicolásu da mu neće dopustiti da ode u ustanovu za mentalno zdravlje.
Claudia sljedećeg jutra posjećuje Mercedes i shrvana je kada pronalazi beživotna tijela nje i supruga nakon što su popili otrov za štakore. Blas priopći Ramonu vijest o tragičnoj smrti Mercedesa i on dolazi do zaključka da je Mercedes ta koja je ubila njegova psa. Odluči oprostiti Mercedes i platiti joj sprovod.
Manuel je pogođen razaranjem kada otkrije da je tijelo njegove voljene Llanos pronađeno nakon što je poplava rijeke uzburkala cijelu zemlju. Policajac mu daje Llanosinu ogrlicu i on je izbezumljen kada identificira njezino tijelo.
Dok se Manuel ruši na tlo jecajući, María prilazi i tješi ga.
Između zemalja sada je dostupan za gledanje na Netflixu.