Rekapitulacija 1. epizode Between Lands: María se žrtvuje

Između zemalja (Između zemalja ) španjolska je drama na Netflix koja prati Maríju, čija se obitelj utapa u dugovima.
Ali kada stigne bogata pridošlica, prisiljena je donijeti tešku odluku kako bi pomogla svojoj obitelji koja se bori i spasila ih od financijske propasti.
Ovdje je sve što se dogodilo u Između zemalja epizoda 1. ..
Almeria, 1967
María je znatiželjna kad ugleda gradonačelnikovu ženu kako se okuplja oko svoje tri mlade kćeri dok se misteriozni automobil zaustavlja. Marijina klijentica frizera, Julia, obavještava je da je bogati farmer iz La Manche zvan Don Ramón je došao pronaći ženu i pristao je pomoći lokalnoj djevojci iz grada.
Ramón pregledava svaku od tri djevojke koje stoje ispred njega kao dio dogovora koji je sklopio s gradonačelnikom, ali nije sretan. U baru se María očito muči dok Juliji prodaje zlatni lanac svog pokojnog oca za 500 pezeta i nešto sardina kako bi prehranila svoju obitelj.
María se vraća kući svojoj bolesnoj majci Sagrario, koja nikada nije preboljela suprugovu smrt i od tada je u depresiji. María je preuzela odgovornost da bude glava obitelji i brine se za Sagrario i njezino dvoje braće i sestara.
Dubina obiteljskih financijskih problema produbljuje se kada se otkrije da stanodavcu duguju deset mjesečne stanarine i da će biti izbačeni iz kuće ako ne plate.
María odlazi pokupiti svog brata Guillerma i sestru Luisu s plaže i umalo ih pregazi Ramón. Dok ga Luisa osuđuje zbog nesmotrene vožnje, njegovo zanimanje pobuđuje kad mu ona uhvati pogled.
Kasnije, María zove svog ljubavnika Joséa u Njemačku, ali on se ne javlja. Prošlo je pet godina otkako je otišao, a María ga i dalje zove svaki tjedan.
María je užasnuta kad sazna da se Ramón želi oženiti njezinom sestrom, a Luisa to oštro odbija. Gradonačelnikova žena manipulira Sagrariom da dopusti svojoj kćeri da se uda za Ramóna u zamjenu za novac i kako bi osigurala budućnost svoje djece.
Izbezumljena Luisa pobuni se protiv njihovih želja i pobjegne, ali dogodi se tragedija kada se zaključa u svoju sobu i predozira se tabletama u očajničkoj želji da spriječi svoju sudbinu.
Uz strah da će postati izopćenici bez novca, djeca shvaćaju koliki je očaj Sagrario i Luisa pristaje na dogovoreni brak za dobrobit obitelji.
Dok se obitelj sastaje s Ramónom kako bi potpisali ugovor, María se odlučuje žrtvovati udajući se za Ramóna umjesto Luise uz obećanje da će on otplatiti obiteljski dug.
Nakon što je María imala iskreni razgovor s Luisom, vidimo retrospektivu Maríe i Joséa zajedno na plaži. Obeća joj da će se vjenčati kad se vrati kući s dovoljno novca, ali María odbija ići s njim u Njemačku jer je treba njezinoj obitelji.
Sljedećeg dana, María se sprema udati za Ramóna u župi, ali je zapanjena kada otkrije da je to brak preko posrednika i da se ona zapravo udaje za Ramónova nećaka, Manuela.
Ramón se ženi s Maríom u Manuelovo ime i kada se María suoči s vlasnikom zemlje oko otkrića, on oštro zaustavlja njeno ispitivanje i prijeti da će zaustaviti novac.
María se emotivno oprašta od svoje obitelji prije nego što je Ramón odvuče i odvezu se u La Manchu.
María upoznaje Manuela, koji je bijesan kad otkrije da mu je ujak iza leđa tražio novu ženu. Manuel izbacuje Maríju iz kuće i zahtijeva od župnika Blasa da poništi brak jer je već oženjen. Manuel inzistira na tome da želi da María sutra nestane, a Blas kaže Maríji da je Manuelova prva žena Llanos nestala bez traga prije mnogo godina.
Blas nudi Maríji autobusnu kartu za povratak u Almeríju, ali ona odbija, govoreći mu da ne može otići jer Ramón ne želi dati njezinoj obitelji novac.
Sljedećeg jutra, María je odmah bačena na rad na poljima po velikoj vrućini, a Claudia, jedna od nadničarki, njezinu je prisutnost dočekala s prijezirom.
Radnici su zapanjeni kada María otkrije da je Manuelova žena i optuže je da ih špijunira. Claudia upozorava Mariju da neće još dugo špijunirati jer žene Cervantesovih 'imaju neobičnu naviku nestajanja' i uvjerena je da je Manuel ubio Llanosa jer je imala ljubavnika.
Radeći u štali, Maria upoznaje malog dječaka koji brzo bježi kad ga pronađe kako se skriva. Kasnije saznaje od kratkog Ramóna da je dječak Nicolás, Manuelov sin i napada Ramóna jer je dopustio Nicolásu da jede u štali jer on odbija ući u kuću otkad mu je majka nestala.
Ramón brzo razjašnjava Mariji izopačena pravila ugovora i naređuje joj da osigura odgovarajućeg nasljednika za njegovu zemlju.
'Dat ćete Manuelu djecu u vrijeme koje je navedeno u ugovoru. Ili će vaša obitelj vratiti novac', navodi Ramón.
Da bi Maria bila još veći užas, Ramón joj kaže da mora spavati s Manuelom večeras kad se on vrati kući pijan i kad ona zatrudni, poslat će njezinoj majci dovoljno novca za 'ugodan život', ali ako to ne učini, ona će morati vratiti sve do zadnje pezete s kamatama.
Pijani Manuel dolazi kući i naređuje Mariji da izađe iz njegove spavaće sobe. Sjedi sama u mračnoj sobi i gleda staru fotografiju svoje obitelji i Joséa, želeći da se vrati kući.
Između zemalja sada je dostupan za gledanje na Netflixu.