Rekapitulacija 2. epizode 2. sezone Starca: Emilyina potraga za odgovorima

Starac sezona 2 epizoda 1 upoznao nas je s Chaseom (Jeff Bridges) i Harperom (John Lithgow) dok traže Emily (Alia Shawkat), ali u Starac sezona 2 U epizodi 2 vidimo Emilyno iskustvo nakon što ju je otmio Faraz Hamzad (Navid Negahban).
Agentica FBI-a dovedena je u sobu gdje upoznaje Khadiju (Jacqueline Antaramian), Hamzadovu sestru i pouzdanu savjetnicu, koja otkriva istinu: Emily je Hamzadova kći, Parwana; ukrali su je majka i Chase kao malu. Emily je skeptična prema tome. Ali stari kućni film prikazuje mladog Hamzada (Pej Vahdat) kako drži mladu Emily i pjeva joj; mladi Chase (Bill Heck) također je vidljiv u pozadini. Suze šoka teku niz Emilyno lice kad shvaća istinu. Vani, Hamzad gleda gdje drže Emily, pjevajući sebi istu uspavanku kao u filmu.
Evo našeg sažetka svega što se dogodilo u Starac sezona 2 epizoda 2.
Emily ima nekoliko pitanja
Emily odvode Hamzadu. Pita je zašto je tu. Ona ističe da ju je on oteo, ali on želi znati zašto je uopće ušla u avion s Harperom? Emily na kraju priznaje da je htjela znati odakle dolazi.
Hamzad govori o svom ocu i pradjedu, opisujući kako su se borili da zaštite svoje obitelji i zemlju od osvajača. Odavde je došla. Od naroda koji se žrtvovao i borio protiv više invazija kako bi svoju djecu sačuvao sigurnom, a svoju zemlju slobodnom. No nije to ono što je mislila. Emily doista želi znati nešto o svojoj majci. Tko je ona bila i tko je bila Hamzadu?
Pita što su joj 'oni' rekli? Emily kaže da je Chase (kojeg još uvijek zove ocem) rekao da je Hamzad bio opasan za njezinu majku, da su pobjegli od njega. Hamzad opisuje Abbey/Belour kao 'hladnu i bezosjećajnu;' manipulatorka, lažljivica i netko tko bi izdao svakoga kad njoj odgovara. Ali Emily vjeruje da u njoj mora biti nešto drugo; nada, ljubav, nešto što sama nije vidjela, moli Hamzada da kaže jednu dobru stvar o njoj. Ali on to ne čini, tiho ustaje sa stolca i odlazi.
Pročulo se
Khadija se brine što bi im Hamzadova otmica Emily mogla donijeti. Vrlo brzo te se brige manifestiraju u Omaru (Artur Zai Barrera). Dolazi u selo nakon što je čuo da je Hamzad uzeo agenta FBI-a, iako Hamzad to poriče. Omar nastavlja nagovarati, govoreći Hamzadu da kasni s plaćanjem danka talibanima, što mu omogućuje da ignorira njihova pravila. Sada navodno ima tu otkucavajuću tempiranu bombu, koja bi mogla uzrokovati svakakve probleme. Omar predlaže da se sve može riješiti ako mu Hamzad preda Emily. Hamzad ignorira zahtjev, uvjeren u svoju poziciju kod talibana. Dok Omar odlazi, također spominje da dvoje Amerikanaca navodno pokušavaju spasiti Emily (Chase i Harper).
Hamzad pita Khadiju zašto im kasne isplate. Ona mu otvoreno kaže: to je njegova potraga za Emily. Njihova je pozicija oslabljena onim što je učinio i Omar to zna. Uhvaćeni između dva neprijatelja, moraju biti pametni. Puste li Emily, onda bi morali objasniti zašto su je odveli, što donosi svoje probleme. Došli su do prijelomne točke, samo je pitanje koliko će boljeti?
Te noći Hamzad odlazi vidjeti Emily. Kaže joj da nema više što reći dok drži pištolj i planira je ubiti. Emily je točno ono što se bojao da će biti nakon svih ovih godina: njezina majka. Emily ga naziva kukavicom, prekoravajući ga što se previše boji postaviti joj bilo kakva pitanja. Njezino vikanje na njega zateče Hamzada, što dopusti Emily da mu izbije pištolj iz ruke. Oni se tuku. Emily pokušava uzeti pištolj, ali Hamzad je uspije pribiti na tlo i guši je dok se ne prestane pomicati. Povuče se i počne cviliti dok Emilyno tijelo nepomično leži.
Ali onda, ona uhvati zrak. Ona ustaje, uzima pištolj i upire ga u Hamzada. Ali ni ona ne može povući obarač. Khadija naposljetku ulazi i nalazi ih oboje na podu, tiho.
Smještajući se
Emily je odvedena u novu sobu, gdje će sada ostati i o njoj će se brinuti Faruza (Sara Seyed), njezina sestrična. Faruza kaže da, iako nitko ne govori o takvim stvarima, sjeća se da je u njihovoj kući uvijek bio prazan prostor, osjećaj da netko (Emily) nedostaje.
Sljedeći dan, Emily razgovara s Khadijom, želeći razumjeti što se događa. Khadija priznaje da je mislila da će Emily dosad biti mrtva, ali ako je prije postojao plan, sada ga nema. Emilyne se namjere ipak nisu promijenile; ona želi znati o svojoj majci. Pita zašto je majka otišla? Khadija bi pretpostavila da bi Emilyna majka to do sada objasnila, ali Emily otkriva da je njezina majka mrtva. Ona nastavlja sa svojim pitanjima, ali Khadija kaže da nisu ona prava. Kad Emily bude spremna postavljati različita pitanja, Khadija će na njih odgovoriti.
Emily se tada počinje navikavati na seoske rutine. Sprijatelji se s Faruzinim sinom, Faroukom (Michael Sifain), koji joj pomaže u učenju darija. Također saznaje da je Faruzin suprug bio jedan od prvih koji je umro kada su se talibani vratili na vlast, ali ih je spasilo samo jedno pismo koje je Hamzad poslao u Kabul. On ih štiti, objašnjava ona, govoreći da bi stvari bile vrlo opasne bez njega.
Talibani čine svoj potez
Po prvi put u epizodi napuštamo selo, sustižući Omara nakon što su mu Chase i Harper pobjegli. Sastajući se sa svojim nadređenim u Kabulu (i noseći povez na oku nakon što ga je Chase zarezao po licu nožem), Omar kaže da im je Hamzad lagao. Njegov nadređeni slaže se da je vrijeme da preispitaju svoj odnos s Hamzadom, uključujući i veću kontrolu nad rudnikom litija i da ga Omar ponovno posjeti.
U rudniku Khadija vidi talibane na gradilištu koji su zaustavili proizvodnju. Zove nekoga na telefon. Govoreći na engleskom (što znači da se vjerojatno radi o američkom kontaktu), ona kaže da su dobili jamstva da će biti oslobođeni sankcija; ili je netko prekršio ta jamstva ili imaju posla s nekim dovoljno moćnim da ih zanemari. Boji se što bi sve to moglo značiti.
Kasnije, Khadija susreće Omara na seoskim vratima. Zahtijeva Hamzada, znajući da su lagali o Emily i otkrivajući da ih talibanska vlada više ne štiti. Khadija ga poziva unutra. Međutim, kada stignu do središta sela, Hamzadovi ljudi izlaze iz skrovišta i okružuju Omara i njegove ljude. Khadija prekori Omara, govoreći da bi mu Hamzad dao mito ili mu pomogao da stekne utjecaj u Kabulu, ali sada je to učinio još gorim. Omar se naljuti, rekavši da je došao samo po Hamzada, ali sada će regrutirati svakog dječaka u selu u talibane nakon što uhvati Hamzada. Ima samo jedan problem, Hamzada nema.
Teška lekcija
Prije nego što je Khadija pustila Omara u selo, Hamzad i Emily su pobjegli u planine. Planira je odvesti u špilju o kojoj je rekao njezinoj majci, a koja bi ih trebala držati skrivene dok Hamzad ne sredi da se Emily pošalje.
Dok putuju, Hamzad konačno ima pitanja za Emily. Dok razgovaraju, on je zamišlja kao mladu djevojku. Priznaje da ne zna zašto je vratio Emily, samo je to opisao kao potrebu izvan riječi ili izbora. Misli da se s njom trebao oprostiti prvi, i zadnji put. Pita je li život u koji će je vratiti onaj u kojem će biti sretna? Emily ipak ne zna.
Emily sada ima pitanje: što Hamzad misli o njoj? Umjesto izravnog odgovora, vraća se na njezino prvo pitanje o tome da želi znati nešto dobro o njezinoj majci. Hamzad kaže da ga je naučila najvredniju lekciju u životu — nekoga možeš voljeti ili mu vjerovati; bez obzira na to koliko je bilo koji osjećaj dubok, na kraju morate odabrati između ta dva. Emily, koju Hamzad ponovno vidi kao stariju sebe, ne vjeruje u to. Hamzadu je drago što je to tada čuo od njega, pa ona ima vremena pomiriti se s tim prije nego što lekcija odluči da je želi naučiti.
Hamzad čuje buku koja dolazi iz pećine. Odlazi to provjeriti, govoreći Emily da ostane. Kad čuje pucanj, odlazi do ulaza u špilju vidjeti što se dogodilo. Ali baš kao i u epizodi 1, ne vidimo tko je u koga pucao, pa ćemo morati pričekati Starac sezona 2, epizoda 3 kako biste saznali što se događa kada se Chase i Harper suoče s Hamzadom i Emily.
Nove epizode Starac premijera 2. sezone četvrtkom na FX-u, a zatim nastavite sa streamom Hulu sljedeći dan.