NCIS: Sydney epizoda 5 sažetak: Penrose držan kao talac
Slučaj uključen epizoda 5, 'Doggiecino Day Afternoon', uključila je jednog od članova tima: dr. Roya Penrosea (William McInnes). On i njegov pas posjećivali su lokalni kafić za pse kada su postali taoci. Evo što je palo.
Jutarnje preuzimanje
Više o NCIS-u: Sydney NCIS: Sydney epizoda 1 rezime
NCIS: Sydney rekapitulacija epizode 2
NCIS: Sydney rezime epizode 3
NCIS: Sydney rekapitulacija epizode 4
Dr. Penrose je bio u kafiću za pse kada je mlada žena (Josie Rawson) ušla s krvlju koja joj je tekla kroz rukav trenirke. Pokušao joj je pomoći kad ju je prestrašio zvuk policijskih sirena te joj je otvorio trenirku i otkrio prsluk s bombom. Ne dopušta nikome da ode dok policija dolazi na lice mjesta. Dr. Penrose diskretno zove svoj tim u NCIS-u kako bi čuli što se događa. Otmičarka počinje prenositi uživo na svom telefonu i prijeti ako netko uđe kroz vrata ili petlja s njezinim prijenosom uživo: 'Svi idemo lupati.' Cooper (Tuuli Narkler) je otkrila svoj identitet: Louie Hall, koja je opljačkala banku ranije tog jutra u kojoj je ubijen policajac (ali nije bilo jasno je li ona pucala).
Gužva se okupila ispred kafića kada su Mackey (Olivia Swann) i Dempsey (Todd Lasance) stigli na lice mjesta. Policija koja je već tamo ne želi uplitanje NCIS-a, ali Dempsey ima (prošlu? sadašnju?) stvar s glavnim časnikom, detektivskom narednicom Cath Welsh (Eleanor Stankiewicz), i ona mu je dopustila da se pridruži slučaju sve dok su je pratili narudžbe. Mackey je u gomili uočio tipa koji je izgledao sumnjivo i pokušao ga je slijediti, ali ga je brzo izgubio.
Partner otmičara
U sjedištu, tim je pogledao sigurnosnu snimku na kojoj se vidi kako Hall napušta banku. U isto vrijeme, policajac se zaustavio kako bi razgovarao s osobom u automobilu iz kojeg je pobjegla. Hall je podigla ruku i policajac je pao na tlo. Međutim, iz kuta nije bilo jasno je li ona pucala.
Blue (Mavournee Hazel) je ušla u Hallin telefon dok je primala dolazni poziv s lokacije samo pet minuta od sjedišta. Jackson (Sean Sagar) i Cooper su se utrkivali uhvatiti pozivatelja. Hall i tajanstveni glas razgovarali su o nečemu što je skriveno iza pulta kafića. Tajanstveni glas pripada onom sumnjivom tipu kojeg je Mackey uočio u gomili. Rekao je Hallu da zatraži od policije helikopter da izađe odande, rekavši da će promatrati. Jackson i Cooper su ga upravo propustili u telefonskoj govornici.
U kafiću je policija ostavila telefon ispred vrata, omogućujući Gleesonu da dobije video stream unutar kafića izvan Hallovog livestreama. Dempsey je nazvao Halla, koji je tražio helikopter, da razgovara s ministrom zdravstva i lijekove protiv bolova.
Pljačka za spašavanje života
Tim je stigao u kuću Halline majke, koja je već znala što se događa i rekla da njezina 15-godišnja kći ne odgovara na njezine pozive. Povukla je rukave kako bi sakrila ruke. Mackey je inzistirao na razgovoru nasamo kako bi joj objasnio situaciju. U međuvremenu, Jackson je ostao s Casey, Hallinom sestrom koja je otkrila da je čula Hall kako razgovara na telefonskoj govornici s tipom po imenu Stone u 7-Eleven dva dana prije.
Hall je konačno dopustila Penroseu da joj pomogne, otkrivajući ranu od vatrenog oružja na njezinoj ruci. Dempsey je tada došao na vrata s tabletama protiv bolova. Tim za taoce imao je jasan pogodak da obori Halla, ali Dempsey ga je zaustavio, protivno Welshovim naređenjima.
Gleeson je otkrila da Hallina sestra Casey ima agresivni oblik leukemije, zbog čega je tražila razgovor s ministrom zdravstva. Tim je također pronašao čovjeka po imenu Stone Matthews, koji ima povijest optužbi povezanih s drogom. Policija mu je upala u kuću, ali njega nije bilo.
Dempsey je stupio u kontakt s Penroseom i rekao mu da moraju unijeti K9s u kafić. Hall, nakon što se povezala s Penroseom, otkrila mu je bolest svoje sestre. Upravo u tom trenutku poslala je sestri poruku s pitanjem: 'Jesi li to pronašla?' Casey je odgovorila porukom rekavši da je policija još uvijek tamo, pokazujući da zna više nego što je rekla.
Kad je policijski pas pušten unutra, Hall je otkrila da je njezin prsluk lažan. No, K9 je signalizirao da je pravi, pa je ova 15-godišnja djevojčica mislila da nosi lažni prsluk s eksplozivom, no on je itekako stvaran.
Posljednja otmica
Snimka kamere na tijelu policajca ispred banke pokazala je da je Stone bio vozač u automobilu za bijeg i da je ubio policajca. Hall je bila prestravljena i pobjegla, a Stone ju je upucao u ruku.
Hall je ponovno poslala poruku svojoj sestri da vidi gdje je, ali Casey je rekla da neće uspjeti. Upravo u tom trenutku, Stone je video nazvao Halla, zahtijevajući da vidi novac od pljačke banke, prijeteći da može skinuti prsluk bilo kada. Hall mu ipak nije povjerovao, jer tada nikad ne bi dobio novac. Nakon što je poklopila, Penrose ju je ohrabrio da pusti taoce. Ali Hall je spiralno izvukao pištolj, zahtijevajući da svi ušute. Vani, Welsh je svom timu dala zeleno svjetlo da pokuša s Hallom ako joj se ukaže prilika.
Dempsey je zamolio svoj tim da dovede Caseyja u kafić. Kad su stigli u njezin dom, mama je plakala, a Casey nije bilo. Mackey, Jackson i Cooper doveli su majku, rekavši da su pronašli njezine otiske prstiju po cijelom Stoneovu stanu, uključujući i šivaći stroj. Optužili su je da je napravila bombaški prsluk, a Stone je bio njezin trgovac. Otkrila je da je trebala opljačkati banku s prslukom, ali Hall je nastavila s tim jer je znala da se njezina mama ohladila. Novac je bio za liječenje raka njezine kćeri. Ali nije znala da je eksploziv pravi, samo je napravila prsluk.
Stone je nazvao Halla, otkrivši da ima Caseyja i zatražio novac. Hall mu je poslala lokaciju gdje je skrivena, koju tim ne može vidjeti jer je koristila poruke koje nestaju. Dempsey se bojao da će Stone aktivirati bombu čim dobije novac.
Budući da je Gleeson imala pristup Hallinom telefonu, vidjela je video na kojem Casey nosi oznaku za praćenje na svojoj torbici, u kojoj se nalaze njezini lijekovi. Caseyin telefon je ostao kad ju je Stone uzeo, pa ga je tim iskoristio da je prati. Sustigli su Stonea koji je kopao novac po kontejneru. Jackson je zgrabio Caseyja na sigurno, ali je Stone izvadio svoj telefon, prijeteći da će detonirati bombu. U međuvremenu, Dempsey i Welsh su radili na blokiranju aktivacije, što su uspjeli učiniti u tren oka. Kad su rekli Stoneu, on je posegnuo za pištoljem da nacilja u policajce, ali Mackey ga je prvi upucao.
Policija je ušla u kafić i svi taoci su pušteni. Kad je Hall otkopčala prsluk, uključilo se dvominutno vrijeme. Uplašena, Hall je zamolila Penrosea da je ne ostavlja. Eksplozivna ekipa radila je na deaktiviranju eksploziva. Preostale su samo sekunde, presjekli su žicu da ubiju bombu. Sve je bilo gotovo. Hall se onesvijestio, a Penrose je otkrio da pištolj nije ni napunjen.
Nove epizode NCIS: Sydney uživo utorkom na CBS-u i dalje .
