Čudesna gospođa Maisel, sezona 5, epizoda 5, sažetak: nepotopiva Midge Maisel

NAPOMENA: ovaj post sadrži spojlere za Čudesna gospođa Maisel, sezona 5 epizoda 5, 'The Pirate Queen.'
Flash naprijed se vraćaju ovaj tjedan u gospođo Maisel . Stvari počinju 1987. kada starija Midge (Rachel Brosnahan) posjećuje mnogo starijeg i još goreg Joela (Michael Zegen) u zatvoru. Midge pokazuje Joelu fotografiju Ethana, Chave i njihove bebe Rose, a Joel spominje da će za četiri do šest mjeseci upoznati svog unuka uz dobro ponašanje. Ne spominje se zbog čega je Joel u zatvoru. Ali s obzirom na njegovu prošlost, može se pretpostaviti da postoji bezbroj razloga zašto je tamo.
Vratimo se u 1961., Joel i Archie (Joel Johnstone) su u procesu kupnje katoličke škole St. Xavier's kako bi je pretvorili u večernji klub. Moguće je da bi Joeov boravak u zatvoru u budućnosti mogao biti povezan s nekim njegovim poslovnim aktivnostima.
U uredima Susie Myerson and Associates stvari su uskomešane jer oni koji se nadaju ostavljaju svoje filmove i snimke glave, ali Susie (Alex Borstein), Dinah (Alfie Fuller) i Maggie (Julie Klausner) s druge strane uličice sve rade na telefonima pokušavajući da nazovem nekoga po imenu Helen da saznam hoće li glumiti Jamesa (Jay Will), jednog od drugih Susienih talenata, u filmu. Kad Susie konačno dobije Helen na telefon, Helen kaže Susie da ona nije ta koja odlučuje, već producent po imenu David Weston (Brice Altman). Susie poklopi slušalicu Helen i ured odmah započne neprestano pozivanje pokušavajući dobiti Davida Westona.
Midge dolazi provjeriti svoje komičarske nastupe sljedeći tjedan. Svake večeri nastupa i svaki dan piše, odlučna ostati oštra. U međuvremenu, u pisateljevoj sobi, Midge se drži s dečkima i oni su je konačno prihvatili.
Gordon (Reid Scott) sazove sve pisce da razgovaraju o noćašnjem monologu, ali je loše volje zbog Georgea (Peter Friedman). George je pronašao novog sponzora za show, Diddy Do Diaper Cream, a Gordon nije sretan zbog toga. Ali Diddy Do želi dosegnuti demografski broj showa i nadmašio je druge sponzore kako bi to učinio.
Diddy Do je unajmio brod za krstarenje rijekom Hudson za neke od izvršnih direktora tvrtke i marketinških stručnjaka zajedno s ljudima iz serije. Gordon odlučno odbija ići. Midge kaže Georgeu da može pomoći izgladiti stvari. Ponudila im je komediju kako bi ih zabavila i spomenula je da je ona upravo ona do koje pokušavaju doći. George željno prihvaća njezinu ponudu.
U stanu, Rose (Marin Hinkle) i Shirley (Caroline Aaron) pripremaju Zeldu (Matilda Szydagis) za njezino vjenčanje s Januszom (Alexander Gemignani). Obje obitelji okupljaju se u dnevnoj sobi za ceremoniju vjenčanja. No tijekom zavjeta Janusz baca bombu i kaže da Zelda više neće morati raditi. Obitelji nije palo na pamet da će izgubiti Zeldu nakon njezine udaje, pa su odmah uznemireni.
Još jedna kratka bilješka s vjenčanja, dok se Midge i Joel svađaju o Susienim vezama s mafijom, bivši se na kraju poljube. Ali kako je Midge trebala ići na nastup na brodu, stavili su iglu u to.
Susie, u međuvremenu, uhodi Davida Westona po cijelom gradu. Stjerala ga je u kut u kupatilu i koristila malo obrnute psihologije, ali Weston svejedno neće pokleknuti. Sljedeći dan Susie konačno može zaključiti posao i James biva zaposlen.
Na krstarenju, Midge šarmira direktore Diddy Doa svojom komedijom i duhovitim odgovorom. Ona obavlja fantastičan posao veći dio noći i George je stvarno zadovoljan. Ali kao i obično, kad je Midge umiješana, stvari brzo pretjeraju. Jedan od kontingenta pijanih Diddy Do-a druži se s konobaricom, koja je uplašena i osjeća se nelagodno. Midge uskoči kako bi pomogla djevojci i podigne tipovu jaknu. Ona pita muškarca je li mu neugodno što ona dira nešto što on ne želi da dira dok on zahtijeva da mu vrati kaput. Zatim slučajno izgubi stisak i kaput odleti u rijeku. Obalna straža izvodi Midge s čamca s lisicama na rukama.
Susie je pozvana u ured Gordona Forda usred noći kako bi pomogla u rješavanju situacije s Midge, zajedno s Georgeom, nekim od izvršnih direktora s mreže, Mikeom (Jason Ralph) i Gordonom.
Midge objašnjava Gordonu što se dogodilo: uhićenje zbog nedoličnog ponašanja i, budući da je brod tehnički bio u međunarodnim vodama, piratstva jer su čovjekov kaput i novčanik bacili u more. Gordon zapravo nije ljut na Midge, već na Georgea jer je nastupio na Diddy Dou iako je rekao ne. On zapravo smatra cijeli kut pirata Midge urnebesnim i ne planira je otpustiti. Midge je sada Piratska kraljica. Isprobajte nekoliko gusarskih dosjetki.
Sljedeće večeri Gordon se pojavljuje na Midgeinu setu komedije. On joj ponudi da je odvede na večeru. Gordon još uvijek pokušava šarmirati Midge da izađe s njim, ali ona odbija, govoreći mu da kad uđe u show mora znati da je to zato što je to zaslužila, a ne da ljudi pretpostavljaju da je ona Gordonova djevojka. A ta tišina koju čujete zvuk je klimanja svake žene jer znaju da je Midge u pravu.
Nove epizode Čudesna gospođa Maisel sezona 5 izlazi petkom Glavni video .
Više o Čudesnoj gospođi Maisel
- Čudesna gospođa Maisel sezona 5 epizoda 1 rezime
- Čudesna gospođa Maisel sezona 5 epizoda 2 rezime
- Čudesna gospođa Maisel sezona 5 epizoda 3 rezime
- Čudesna gospođa Maisel sezona 5 epizoda 4 rezime