Sažetak 4. epizode 2. sezone Good Omens: Pojavljuje se nova prijetnja
Ovaj članak sadrži spojlere za Dobri znakovi sezona 2, epizoda 4, 'Autostoper'.
Glavnina od Dobri znakovi sezona 2 Četvrta epizoda posvećena je drugom poglavlju u Aziraphaleu ( Michael Sheen ) i Crowleyjev ( David Tennant ) prošlost. Na povratku s putovanja u Edinburgh — pogledajte naš Dobri znakovi sezona 2 epizoda 3 sažetak za pregled kako je to prošlo — anđeo se slučajno susreće s Crowleyevom zamjenom u Paklu, Shax.
Zatim se vraćamo u 1941. godinu, gdje božanski duo završava izvodeći smioni mađioničarski trik na londonskom West Endu. Evo što se dogodilo u Dobri znakovi sezona 2 epizoda 4.
- Kako gledati Dobri znakovi sezona 2
Demonski susret
Počinjemo u današnjici, s Aziraphaleom za volanom Crowleyeva Bentleyja na povratku u London. Na putu nastavlja prolaziti mimo tajanstvenog autostopera koji mu se neprestano pojavljuje u zrcalima, ali se zaustavi kad se pojave točno ispred automobila.
Autostoper se brzo penje unutra i pretvara u Shaxa. Objašnjava da je ona Crowleyeva zamjena u paklu i zahtijeva da zna gdje je Gabriel, otkrivajući da misli da ga njezin prethodnik negdje drži i da je jednom čula da su njih dvoje bili dio prošlosti.
Aziraphale je pokuša izbaciti sa staze, ali se posklizne i slučajno otkrije gdje je arkanđeo, te izađe iz auta.
Povratak na Blitz
Vraćamo još jedan flashback u London 1941., gdje se par suočio s tri njemačka špijuna u crkvi tijekom Blitza u prvoj sezoni. Bomba je ponovno pala na crkvu, ali par je preživio udar, a Crowley mu daje torbu s knjigama koju je sačuvao za njega.
Nacistički špijuni poslani su u pakao, gdje ih provjerava demon zvani Furfur. Shax radi s njim i govori Furfuru da bi se mogla pobrinuti da mu pomogne da dobije promaknuće ako pronađe bilo kakve informacije o Crowleyju i njegovim dobrim djelima za njega. Kada tri špijuna okrive Crowleya za svoju smrt, on ih na kraju pošalje natrag na Zemlju privremeno kao zombije da prikupe dokaze o njegovoj suradnji s Aziraphaleom.
U početku nisu oduševljeni što su vraćeni kao zombiji, ali su došli na ideju kada im je predstavljena njihova druga alternativa: vječno mučenje putem pauka.
Kad su se vratili na Zemlju (i pojeli svoju prvu žrtvu), počeli su pratiti Crowleya i Aziraphalea.
Fell the Marvelous
Crowley vodi Aziraphalea sa sobom u kazalište na West Endu, gdje je trebao dostaviti pošiljku viskija... ali su se sve boce razbile u Blitzu. Njegova klijentica, gospođa Henderson, je bijesna. Kad se požali da je već izgubila svog mađioničara, Aziraphale (koji je želio zahvaliti Crowleyu što mu je spasio knjige od bombardiranja) ponudi se da nastupi umjesto mađioničara.
Zombiji gledaju kako Aziraphale pokazuje Crowleyu svoju rutinu, ali demon uvjerava Aziraphalea da mu treba puno veći trik za West End. Dakle, odlaze u magični dućan. Trgovac mu pokušava prodati neke manje iluzije, iako je Aziraphale čvrsto spreman na izvođenje rutine Hvatanja metka. Crowley pristaje djelovati kao njegova marioneta i pucati iz puške, sve dok Aziraphale koristi čudo ako nešto pođe po zlu. Kad odu, zombiji upadaju u trgovinu i pojedu vlasnika.
Vrativši se u kazalište, Aziraphale izlazi na pozornicu, a zombiji koriste prsten koji im je Furfur dao da ga pozovu kako bi mogao prikupiti fotografski dokaz o Crowleyevoj suradnji s drugom stranom. Furfur također uključuje svoj čudotvorni blokator kako bi osigurao da nijedan od njih ne može koristiti svoje moći.
Zahvat metka
Aziraphale nervozno izlazi na pozornicu i pokušava upotrijebiti manje čudo da zagrije publiku, a tada par otkriva da njihove moći ne rade. Zajedno izvode trik, bolno svjesni da sada neće moći popraviti stvari ako pođu po zlu, a Furfur ih fotografira zajedno na pozornici.
Zajedno su uspjeli i prostorija je odjeknula pljeskom. Nakon predstave, Furfur ih suočava sa svojim dokazima i trijumfalno izjavljuje da će legija demona stići sljedećeg jutra da prikupi Crowleya za njegove prijestupe. On također daje trojici špijuna njihovu obećanu slobodu... iako to znači da su zauvijek ostali u sadašnjem obliku.
Furfur odlazi predstaviti svoje dokaze Mračnom vijeću u paklu, iako otkriva da dokazi nedostaju, a umjesto njega u omotnici letak za kazalište, te mu je rečeno da se vrati na svoje mjesto. Aziraphale je upotrijebio svoju spretnost kako bi zamijenio letak fotografijom.
Zatim se nakratko vraćamo u sadašnjost kako epizoda završava. Shax odlazi pred gospodara Beelzebuba i otkriva što zna o tome gdje se Gabriel nalazi. Ona nastavlja s dijeljenjem svog plana za napad na Aziraphaleovu knjižaru s legijama demona kako bi vratili arkanđela, a Belzebub joj daje dopuštenje da učini upravo to.
U međuvremenu, Aziraphale se ponovno ujedinjuje s Crowleyem. Kaže Aziraphaleu da je njegov plan da spoji Ninu i Maggie propao, pa njegov prijatelj anđeo otkriva da će svaki mjesec održavati Udrugu trgovaca i trgovaca Whickber Streetom kako bi ih okupio.
Dobri znakovi 2. sezona dostupna je za strujanje Glavni video.
