Rekapitulacija 3. epizode Expatsa: Najgore moguće vijesti

Iseljenici je Glavni video drama koja istražuje isprepletene živote triju iseljenika koje žive u Hong Kongu—Mercy (Ji-young Yoo), Margaret (Nicole Kidman) i Hilary (Sarayu Blue).
Rekapitulacije iseljenika Rekapitulacija 1. epizode Expats
Rekapitulacija 2. epizode Expats
U Iseljenici epizoda 3, vraćamo se u sadašnjost, nastavljajući pratiti naše likove dok se nastavljaju nositi sa svojim sve zamršenijim životima. Margaret ima novu teoriju o tome tko bi mogao biti odgovoran za Gusov nestanak, dok se Hilary pokušava pomiriti sa svojim mužem, a Mercy sklapa novo prijateljstvo.
Novi osumnjičenik
Javljamo se s Mercy, koja nastavlja raditi kao poslužiteljica, iako je također u svoje slobodno vrijeme tražila nestalu djecu u Hong Kongu. U međuvremenu, nakon susreta s Mercy, Margaret je nastavila istraživati Gusov nestanak, gledajući njegovu staru fotografiju u svom drugom stanu. Nazove Hilary i ponovno se osvrne na činjenicu da je Christopher (Hilaryn susjed na Peaku, koji je umro u epizodi 1) imao Gusovu fotografiju na svom telefonu. Ni ona ni Essie nisu bile s njim kad je fotografija snimljena.
Hilary pak upozorava Margaret da prestane sumnjati svatko da ga otme i spušta slušalicu jer je zauzeta. David je u međuvremenu nastavio tjerati Sam da ga odvede u bar i držao se podalje od nje. Hilary pokušava doći do njega, ali ne može. Mercy provodi neko vrijeme promatrajući ljude u restoranu; u vlaku, Charly, žena koju je promatrala, započinje razgovor s njom.
To je zato što je David nastavio spavati s Mercy. U hotelskoj sobi, Mercy pita Davida koji je njegov plan. Drži se podalje od Hilary već tjednima i frustrira se kad ona od njega traži informacije. David dalje objašnjava situaciju između njih: udaljio se od Hilary jer ga ona nije odmah obranila kad je Margaret optužila Davida da je otmičar. On počinje brbljati o tome kako je njezina teorija bila smiješna, a zatim se pretvara da traži Gusa po sobi; Mercy se na kraju pridružila njegovoj smicalici.
Margaret je još uvijek u svom drugom stanu i gleda preko fotografije. Ona zumira i sjeti se da je imao posjekotinu na ruci od putovanja u Tajland. Clarke je pita gdje je, a ona kaže da je otišla u trgovinu (otišla je, ubrzo nakon toga). Dok telefonira, žali se na činjenicu da policiji nisu rekli za taj identifikacijski znak jer su ga zaboravili. Clarke je pošalje po kukuruzni sirup za Philipov znanstveni projekt, a Margaret iznervirano zamoli drugog pokrovitelja (za kojeg misli da je prodavač) da joj pomogne u potrazi za njim. Nakon što shvati svoju pogrešku, odmaršira, posramljena.
Clarke, u međuvremenu, prisustvuje propovijedi. Nakon toga, rekao je svećeniku da se bori pronaći svjetlo u svom životu tijekom ove kušnje. Hilary je negdje drugdje na tržnici cvijeća, nastavljajući pripreme za večeru. Od Davida prima niz poruka namijenjenih Mercy i kratko odgovara, pretpostavljajući da on neće doći na večeru; David vidi poruku, ali ništa ne šalje. Kad se vrati kući, Hilary zatiče Purija kako slaže dio Davidova rublja, što je radila u tajnosti. Hilary sve to baca kroz prozor i želi da Puri to ne dohvati.
Kod kuće, Margaret bjesomučno fotografira sve ožiljke ili identifikacijske oznake na Philipovom tijelu. Mercy objašnjava svoju 'kletvu' svojoj novoj prijateljici, a Charly je poziva u noćni izlazak s prijateljicama.
Tragično ažuriranje
Stižu Hilaryni gosti; ona laže o tome gdje se David nalazi, govoreći im da je izbacio leđa u teretani kako bi objasnio svoju odsutnost. Clarke se vraća kući s posla uz zvukove svađe Daisy i Margaret: zatekne ju kako se pokušava othrvati Daisynoj odjeći kako bi mogla fotografirati njezino tijelo. Clarke intervenira i pokušava utješiti svoju kćer. Margaret napušta stan i odlazi do Hilarynog; dok nje nema, Clarke upoznaje djecu sa psom kojeg je ponovno udomio prema oglasu koji je vidio u crkvi.
Ispričavši se od stola, Hilary otvara vrata. Margaret je pitala Hilary ima li rezervni ključ za Christopherovu kuću. Hilary ga isprva odbija predati jer ne želi pomoći Margaret da 'uništi život drugom čovjeku'.
Prepoznajući njezino značenje, Margaret kaže da se već ispričala za ono što je učinila Davidu, ali oštro tvrdi da Hilary nikada neće razumjeti kroz što prolazi jer nije majka. Hilary zatim daje ključ, govori joj da ga zadrži i zatvara vrata. Margaret ga odmah preuzima i počinje pretraživati Christopherov stan.
Hilary shvati da je preplavljena gostima i neko se vrijeme sakrije u kupaonici. Nakon što su otišli kući, ona oblači drugu haljinu i naređuje Samu da je odvede do mjesta gdje se David skrivao. Prije nego što ode, Puri se ispričava što joj nije rekla za Davidovo pranje rublja, ali povjerava da je uvijek na Hilarynoj strani.
Mercy se sastaje s Charlyjevim prijateljima, ali nakon kratkog vremena odlazi. U autobusu kući, zove svoju majku, poziva je u Hong Kong i pretvara se da oko sebe ima hrpu prijatelja.
Hilary dolazi u bar i nalazi Davida kako pije piće. Par počinje razgovarati i priznaje da ne želi živjeti jedno bez drugoga, ali ne čini se da imaju zajednički put naprijed. A kad se Hilary požali da je dotični bar smetlište, on stane u obranu, govoreći da ga ne treba spašavati. Kaže da pokušava uštedjeti njihov brak ali osjeća se kao jedina koja to radi, pa odlazi.
Margaret nastavlja potragu dok ne pronađe razglednicu iste plaže s njihovog obiteljskog putovanja na Tajland. Ona zgrabi ovo, uvjerena da je to trag da je Christopher odgovoran za Gusov nestanak. Vraća se u svoj obiteljski stan i nalazi Clarkea kako sjedi s policijom. Detektiv Chang joj kaže da su detektivi na kopnu pronašli tijelo koje odgovara Gusovom opisu. Tijelo se nalazi u mrtvačnici u Shenzhenu i žele da ona stupi u kontakt s tom ustanovom ujutro.
Margaret, izbezumljena, okreće razglednicu u ruci i nalazi je s potpisom Jenny, naslovljenu na Christophera. Mercy dolazi kući i nalazi Davida kako sjedi na stubištu njezine stambene zgrade. Ona ga odvede gore i oni zaspu jedno uz drugo, dozivajući jedno drugo pravim imenima. Na drugom mjestu, Clarke stavlja djecu u krevet dok se spremaju za odlazak u mrtvačnicu, a epizoda završava tako da započinju svoje putovanje u Kinu, u tišini.
Iseljenici sada struji isključivo na Prime Video.