Rekapitulacija 2. epizode The Last of Us: Joel, Tess i Ellie ostavljaju QZ iza sebe
NAPOMENA: ovaj članak sadrži glavne spojlere za Zadnji od nas epizoda 2, 'Zaraženi'.
Zadnji od nas epizoda 1 s postavi pozornicu za Joela (Pedro Pascal), Tess (Anna Torv) i Ellie (Bella Ramsey) da započnu svoje putovanje. Nakon što su pobjegli iz bostonske karantene, dvoje krijumčara spremni su se suočiti s vrlo stvarnom opasnošću koja dolazi s njihovom najnovijom misijom: dovođenjem Ellie u krijesnice.
Trojica preživjelih istražuju Boston pokušavajući pronaći put do mjesta gdje ih je Marlene (Merle Dandridge) poslala da predaju Ellie: Državna zgrada Massachusettsa. Kako bi to učinili, moraju se kretati kroz uništeni grad iza zidova QZ-a i suočiti se sa svim opasnostima koje im se nađu na putu. Što bi moglo poći po zlu?
Cordyceps u inozemstvu
Epizoda 2 počinje sekvencom prije naslova smještenom u Jakarti, Indonezija, 2003., dajući nam više pozadinskih informacija o tome kako se infekcija cordycepsom širila. Skupina indonezijskih vojnika traži profesoricu mikologije, Ibu Ratnu (Christine Hakim), da pregleda tijelo osobe koja je bila zaražena gljivicom cordyceps, za koju ona kaže da ne može preživjeti kod ljudi.
U opremi za opasnost, ona počinje pregledavati ranu od ugriza prije nego što izvadi neke od vitica iz usta osobe. Ove vitice počinju reagirati i vući se prema njoj, pa ona izjuri iz sobe.
Policajac traži od profesora da razvije lijek ili cjepivo za zarazu, na što se ona ruga, Ratna kaže da je jedino rješenje za zaustavljanje širenja bombardiranje grada i svih u njemu, prije nego što je upita može li otići kući kako bi bila s njezina obitelj.
Joel, Ellie i Tess zajedno
Ellie se budi i nalazi Joela i Tess kako paze na nju s puškom u ruci. Joel je još uvijek nevjerojatno sumnjičav da će se Ellie pretvoriti u zaraženo čudovište, iako je Tess više zainteresirana za saznanje zašto Fireflies misle da je Ellie toliko važna.
Ellie otkriva da negdje na zapadu postoji kamp Firefly s timom liječnika koji pokušavaju razviti cjepivo; budući da je imuna na infekciju, Ellie bi mogla igrati ključnu ulogu u oporavku čovječanstva. Čuvši to, Joel moli Tess da nađe drugi način da nabavi bateriju za njegov kamion, budući da je već čuo glasine o cjepivu ili 'čudesnom lijeku'.
Tess ga uvjeri da bi mogli odvesti Ellie u Fireflies u State House, pa počnu istraživati bombardirane ruševine Bostona. Pokušavajući proći kroz hotel, Tess pronalazi put kroz blokirani hodnik, dok se Joel i Ellie nakratko otvaraju jedno drugome.
Gore, trio gleda na grad i uočava ogromnu skupinu zaraženih. Tess objašnjava Ellie da su čudovišta 'povezana' infekcijom, jer se širi ispod zemlje poput mreže, povezujući stvorenja. U biti, to znači da ako stanu na mrlju rasta gljivica, možete probuditi bilo koji broj zaraženih, koji će se približiti vašem položaju. Budući da im je izvorna ruta blokirana, Joel i Tess odlučuju promijeniti rutu kroz muzej.
Kroz muzej
Nakon što provjerite da jedna od izraslina ispred glavnog ulaza ne prizove svježe zaražene, banda kreće unutra. Istražujući muzej, Ellie pronalazi svježe tijelo prekriveno različitim ranama, na Tess i Joel užas. Kao odgovor, dva krijumčara je obavještavaju da se neće samo kretati polako i tiho, nego moraju biti tihi.
Krenu u sobu prije nego što se strop iza njih sruši, blokirajući izlaz. Glasna buka priziva stvorenje kojeg su se Joel i Tess toliko bojali; a kliker . Nazvana tako zbog zastrašujućih zvukova koje ispuštaju, ova stvorenja su u naprednijoj fazi infekcije, a izrasline po njihovim licima čine ih slijepima, ostavljajući ih da love samo zvukom.
Drugi je uvučen u sobu i napetost raste. Trio pokušava ostati što je moguće tiši, ali Ellie svlada strah i ona izdahne što upozori jednog od Klikera. Dva stvorenja napadaju, dijeleći grupu dok se bore za svoje živote.
Joel se izmiče kako bi ponovno napunio svoj revolver nakon što je izgubio pušku u borbi s jednim od čudovišta. On zgnječi razbijeno staklo pod nogama i stvorenje skoči na njega i Ellie, ali ga on na kraju ubije. Drugi Clicker naleti, Tess ga udari sjekirom, a Joel ga dokrajči svojom puškom.
Napokon stižu do krova i prelaze preko krova na drugu zgradu. Ellie je zadobila svježu ozljedu u borbi (dobro je da je imuna), dok se Tess žali na uvrnuti gležanj. Bez obzira na to, odlučuju nastaviti do mjesta susreta.
Tragedija u Državnom domu
Po dolasku očito nešto nije u redu. Krijesnice s kojima su se trebali susresti su mrtve; Joel sugerira da su se neki od njih zarazili i da je grupa izbrisana dok su se međusobno borili.
Tess juri po sobi mahnito tražeći kartu do ustanove, prije nego što otkrije da nosi infekciju i da joj ponestaje vremena. Ona moli Joela da dovrši posao i preda Ellie Billu i Franku te da ih uvjeri da je preuzmu odande.
Jedan iz grupe stane na mrlju rasta gljivica, prizivajući hordu zaraženih. Tess preplavi mjesto gorivom i granatama Firefly i počne paliti upaljač kako bi spriječila čudovišta da slijede njezine drugove.
Joel odvlači Ellie iz zgrade, a zaraženi ubrzo jure u zgradu. Tess ostaje iza, pokušavajući pripaliti upaljačem. Zaražena stvorenja je isprva ignoriraju, no jedno zaraženo je grli i ljubi, prenoseći vitice kordicepsa u njena usta. U šoku, Tess konačno zapali plamen i ispusti upaljač, a mjesto eksplodira u plamenu.
Nove epizode Zadnji od nas premijera svake nedjelje na HBO/ HBO Maks u SAD-u; ponedjeljkom na Sky TV Sky Atlantic i SADA u Ujedinjenom Kraljevstvu.
