Odvjetnik Lincoln, sezona 3, epizoda 5, rezime: član Mickeyjeva tima umire
U Odvjetnik Lincoln sezona 3, epizoda 5, 'Što se događa u Victorvilleu', Mickey (Manuel Garcia-Rulfo) se konačno susreće licem u lice s Hectorom Moyom (Arturo Del Puerto) u zatvoru i njih dvoje postižu dogovor o svom partnerstvu. Međutim, hoće li nadolazeća prijetnja uništiti partnerstvo prije nego što Mickey oslobodi glavnog kralja? Također, kako će Mickey reagirati kada član njegovog tima bude ubijen zbog ove prijetnje?
Lincoln Lawyer rezimira Odvjetnik Lincoln s3 e1
Odvjetnik Lincoln s3 e2
Odvjetnik Lincoln s3 e3
Odvjetnik Lincoln s3 e4
S druge strane, Andrea (Yaya DaCosta) se još uvijek muči nakon ubojstva Deborah Glass (Rebekah Kennedy). Hoće li odvjetnica moći prevladati svoje osjećaje ili će joj bavljenje odvjetništvom pod njezinom golemom krivnjom biti teže nego što je mogla zamisliti?
Evo što se dogodilo u Odvjetnik Lincoln sezona 3 epizoda 5.
Upoznajte agenta De Marca
Mickey razgovara s agentom De Marcom (Michael Irby) na stražnjem sjedalu njegovog vozila. Savezni policajac kaže da je došao vidjeti Slyja Jr. (Christian Antidormi) u vezi sudskog poziva i da je ugledao Mickeya. De Marco zatim priča priču o maloljetnicima u Meksiku. Napominje da Meksiko nema pravni kodeks ili odredbu koja dopušta da se tinejdžeru sudi kao odrasloj osobi bez obzira što maloljetnik radi, zbog čega karteli regrutiraju tinejdžere kao ubojice. Sa 16 godina Moya je na sudu priznao da je ubio sedam ljudi i zaradio ime La Culebra.
Uz sve to rečeno, De Marco postavlja pitanje kuje li Mickey urotu da oslobodi Hectora? Mickey tvrdi da samo želi osloboditi Juliana (Devon Graye). Nadalje, Mickey naglašava da je DEA htjela staviti Hectora iza rešetaka, trebala je to učiniti pošteno i pošteno, a da nije smjestila Hectoru. Prije nego što je iskočio iz SUV-a, De Marco je rekao Mickeyju da je sve ovo rat i da Mickey mora odabrati ono što je rekao da je na njemu jer će se žrtvovati. Mickey postavlja pitanje je li jedna od tih žrtava bila Dan slave (Fiona Rene)?
Mickeyjeve šokantne vijesti
Tijekom sastanka osoblja, Mickey izvještava svoj tim o svom razgovoru s De Marcom i svojim planovima da zastupa Hectora. Lorna (Becki Newton), Cisco (Angus Sampson) i Izzy (Jazz Raycole) svi su razočarani i misle da je predstavljanje Hectora užasna ideja. Međutim, Mickey kaže da mu je potrebno pomoći da dokaže Julianovu nevinost.
Mickey završava sastanak dajući timu zapovijedi za marš. Izzy i Lorna imaju zadatak pokušati pronaći vezu između Bishopa (Holt McCallany) i De Marca. Cisco se ubacuje da prvo počnu tražiti naloge za pretres jer su javni zapisi.
Govoreći o Ciscu, Mickey ga šalje u Vegas da traži vlasnika trgovine oružjem koji je rekao da je Hector od njega kupio pištolj koji je korišten u ubojstvima koji je pribačen Hectoru.
Andrea odlazi iz grada
Lorna vidi vijest i odmah pokaže Mickeyu izvještaj o ubojstvu Andreine klijentice Deborah Glass. Lorna tjera Mickeyja da nazove Andreu da provjeri kako je, ali on oklijeva jer bi trebali biti ležerni. Lorna ističe da je jasno da prema Andrei gaji više od običnih osjećaja, i obrnuto, pa bi je jednostavno trebao nazvati. On to radi, ali dobiva njezinu govornu poštu.
Andrea izlazi iz dizala do Vanesse (Chelsea M. Davis) brbljajući o stvarima koje treba učiniti za slučaj Shelby. Jasno je da je Andrea rastresena, što joj ne pomaže kada ugleda oca Deborah Glass. Kad je razgovarala s njim nasamo, rekao je da nije uspio identificirati tijelo svoje kćeri. Dalje opisuje da su se nakon godina otuđenosti on i Deborah ponovno zbližili kada je ona ostavila svog bivšeg zlostavljača. Osjećaji gospodina Glassa na rastanku su da ne može razumjeti zašto bi netko pustio njezinog bivšeg van kad ga se Deborah plašila.
Kasnije te noći, Mickey dolazi kući i vidi Andreu kako stoji na njegovom trijemu. Ulaze unutra gdje je Mickey pokušava utješiti, govoreći joj da nije ona kriva. Ali ona to odbija prihvatiti, dijeleći tajnu koju nije uspjela nazvati Deborah Glass da je upozori da je njen bivši privremeno pušten iz zatvora. Andrea pretpostavlja da bi Deborah barem promijenila svoju rutinu i da je nije omesti i nazvala, a možda bi bila živa. Mickey ju upozorava na takvo razmišljanje napominjući da su oni odvjetnici, a ne superheroji.
Sljedećeg jutra Andrea izlazi na Mickeyjev balkon govoreći da mora otići kako bi išla na saslušanje. Nudi joj da će doći kasnije. Ona se nasmiješi i kaže da će mu se javiti kasnije. Nažalost, tijekom saslušanja Andrea se smrzne razmišljajući o svojoj pogrešci s Deborah Glass. Ona se udalji i sudac pita je li Andrea dobro? Ona odmahuje glavom ne. Kasnije Andrea pakira svoje torbe kako bi otišla iz grada kako bi se pregrupirala, ostavljajući Mickeyu govornu poštu za pozdrav.
Cisco pronalazi trgovca oružjem, a Mickey upoznaje Hectora Moyu
Cisco pronalazi trgovca oružjem u Vegasu, ali trgovac Ciscu ne daje nikakve informacije koje bi mogao koristiti. Međutim, uočivši ga sa suprugom Amber (Colleen Foy) ispred trgovine, Cisco dobije briljantnu ideju da sazna gdje ona radi i da razgovara s njom. Zamolio je Lornu da malo istraži o ženi, a ona je javila gdje supruga radi.
Privatni istražitelj pojavljuje se u Amberinom kasinu i daje joj veliki žeton kako bi je namamio van. Kad se sretnu u uličici, ona pretpostavi da želi kupiti drogu, ali on je iznenadi pitanjem o svjedočenju njezina muža protiv Hectora. Sprema se otići dok on ne spomene De Marca.
Naposljetku, Cisco zove Mickeyja i kaže da je Amber jednom uhićena zbog posjedovanja s namjerom prodaje. Ali kada se De Marco uključio, slučaj je zapravo nestao. Zbog toga Cisco smatra da nije vjerojatno da će ona ili njezin suprug svjedočiti u Hectorovu korist.
Govoreći o Hectoru, kada Mickey stigne u zatvor Victorville, prvo se susreće sa Slyjem starijim (Paul Ben-Victor). Mickey ne šteti riječima da kori Slyja zbog učinkovitog bavljenja odvjetništvom dok je bio u zatvoru i korištenja svog sina za izdavanje lažnih sudskih poziva. Sly prihvaća Mickeyjeve kritike i sprema se odjuriti, tvrdeći da nema šanse da spoji Mickeya i Hectora. Mickey ga zaustavlja prijeteći da će prijaviti Slyja i Slyja Jr.-a za njihove nedavne radnje, što bi moglo značiti više zatvorske kazne za Slyja i isključenje iz komore za njegovog sina. Prijetnja djeluje i Mickey je odveden na susret s Hectorom.
Hector je u kuhinji zatvora, u prilično udobnom okruženju. Jasno je da on vodi zatvor i ima veliku snagu. Kad Mickey sretne Hectora, kralj kaže da je želio ubiti njega i Glory Daysa, ali nije to učinio. Također nije bio odgovoran za zmiju koju je Mickey pronašao u svom krevetu ranije tijekom sezone. Mickey s olakšanjem govori kako zna da Hector nije kupio pištolj zbog kojeg je uhićen i dalje dijeli svoje sumnje da je DEA smjestila Hectoru. Mickey želi predstavljati Hectora, a Hector na kraju pristaje. Međutim, upozorava Mickeya da bude oprezan.
Eddie umire
Na povratku, Lorna zove Mickeya da kaže kako su ona i Izzy pronašle vezu između Bishopa i De Marca. Bio je to slučaj dvostrukog ubojstva iz Doline, gdje su dvojica osumnjičenih dilera iznajmljivala kuću, mjesto zločina. Bishop je bio na slučaju za LAPD, a slike pokazuju da je DEA bila na mjestu događaja.
Dok Lorna nastavlja pregledavati slučaj, Eddie u svom retrovizoru ugleda kamion za vuču kako ubrzava. Eddie pokušava ubrzati, ali do kraja epizode, kamion se zabija u Eddieja i Mickeyja, uzrokujući da njihov SUV doživi tešku nesreću. Kad Mickey uspije izaći, ugleda mrtvog Eddieja na tlu.
Odvjetnik Lincoln sezona 3 je u toku
