Gradonačelnik Kingstowna, sezona 3, epizoda 10, sažetak: urbano ratovanje
Preko glasa, Mike ( Jeremy Renner ) kaže da ga je majka Mariam samo jednom posjetila u zatvoru Kingstown i da mu je imala samo jednu stvar za reći... preživi. Da bi to učinio, postao je netko neprepoznatljiv, čineći stvari iznutra koje su bile zle. Kad su ga pustili, nije znao treba li ga pustiti van. Ali Mariam i ostatak njegove obitelji bili su tamo. Zagrlila ga je, pustivši ga da vjeruje da je skinuo kožu koju je nosio u zatvoru; da se može vratiti čovjeku kakav je nekoć bio.
Rekapitulacija gradonačelnika Kingstowna Gradonačelnik Kingstowna s3 e1 sažetak
Gradonačelnik Kingstowna s3 e2 rekapitulacija
Gradonačelnik Kingstowna s3 e3 rezime
Gradonačelnik Kingstowna s3 e4 rezime
Gradonačelnik Kingstowna s3 e5 rezime
Gradonačelnik Kingstowna s3 e6 sažetak
Gradonačelnik Kingstowna s3 e7 rezime
Gradonačelnik Kingstowna s3 e8 rezime
Gradonačelnik Kingstowna s3 e9 sažetak
Dok on to govori, gomila policijskih automobila dolazi do sredine mosta dok se odvija pucnjava. Istovremeno, Mike luta oko Konstantinovog (Yorick van Wageningen) krvavog broda. Bacio je pušku u rijeku i otišao.
Evo što se događa u Gradonačelnik Kingstowna sezona 3, epizoda 10, 'Comeuppance', finale sezone.
Sređivanje posla
12 sati ranije, Mike kaže Bunnyju (Tobi Bamtefa) da će danas riješiti sve poslove. Mike će se praviti glup pred Rusima i dati im do znanja kojim putem ide Bunnyjeva banda. Ali KPD će biti tamo, a Mike će im reći da pucaju samo na Ruse.
Kad Bunny kaže da želi proširiti svoj teritorij, Mike mu kaže da se zadovolji Kingstownom.
Kyle (Taylor Handley) pita Mikea o napadu na čuvara za Tracy (Nishi Munshi). Mike je to učinio kako bi zaštitio Kylea, jer on je posljednji dobar čovjek u Kingstownu.
Kareem želi van
Kareem Moore (Michael Beach) s pištoljem u ruci gleda snimke bombaškog napada na zatvor s nadzorne kamere. Vidi Kevina Jacksona (Denny Love) kako daje znak snajperistu.
Suočavajući se s Kevinom, Kareem mu govori da Bunny nije njegova obitelj. Iskoristit će ga i onda baciti.
Zatim, Kareem ima emotivni telefonski razgovor sa svojom obitelji prije odlaska u zatvorsko dvorište. Odlazi ravno do Norsemana (B. Todd Johnson), koji ga više puta ubada nožem u trbuh. Deseci drugih zatvorenika se pridružuju. Stražari dolaze, ali Kareem je mrtav.
Evelyn povećava pritisak
Iana (Hugh Dillon) ispituju o ubojstvu u Charlieja Reevesa (Kenny Johnson), iako mu je rečeno da bi trebao biti oslobođen do kraja tjedna.
Dok odlazi, Evelyn (Necar Zadegan) želi znati koliko je puta poveo Charlieja na te izlete. Ona već zna da je bilo sedam - šest za traženje tijela, jedan za odlazak zubaru, iako zatvor ima zubarski plan. Evelyn kaže da je Morrissey ubijen na dan kada je Ian odveo Charlieja zubaru. Ian se brani, a zatim istrči iz sobe.
Ian govori Mikeu da je Evelyn vršila pritisak na njega i konačno priznaje da je Charlie ubio Morrisseyja. Ian želi da Mike razgovara s Evelyn. Ali Mike predviđa da ona već istražuje, tako da on ne može puno učiniti, pogotovo jer Ian priznaje da bi lako mogla pronaći njegovu snimku kako je tog dana bio u Morrisseyinu susjedstvu.
Mike, Ian, Kyle i Robert (Hamish Allan-Headley) se okupljaju. Robert kaže Mikeu da mora zatvoriti Evelyn ili će to učiniti Robert. Mike kaže da su Rusi prioritet. Robert se naljuti, tvrdeći da se Mike neće umiješati jer se zajebava s Evelyn. Ian odvodi Roberta da se smiri. Čak i Kyle priznaje da je Evelyn problem. Mike kaže da je njihov posao zaštititi one koji se sami ne mogu zaštititi, uključujući Evelyn.
U svlačionici SWAT-a, Robert podsjeća Kylea da je spreman učiniti sve kako bi izbjegao zatvor, uključujući ubojstvo Evelyn, Iana ili Mikea. Kyle pita je li doveden u SWAT kako bi Robert mogao utjecati na Mikea. Robert inzistira da to nije slučaj, ali Kyle ne može a da ne brine.
Mike odlazi razgovarati s Evelyn. Jasno iznosi svoj stav: prošla bi preko Iana da dođe do većeg zla, a to je Robert. Ako postoji drugi način, ona će to učiniti, ali ga ne vidi.
Milo se vraća
Konstantin pretpostavlja da je Roman (Marko Ivanir) mrtav. Iris (Emma Laird) pita hoće li se Konstantin kandidirati, ali on kaže da je ovdje okovan, pa imaju posla.
Ian i Mike pronalaze Romanovo izmučeno mrtvo tijelo, ali ne mogu shvatiti tko je to učinio. Mike kaže Konstantinu da ne misli da su to bili Arijevci. Konstantin kaže da on i Mike dijele zajedničkog neprijatelja, inzistirajući na tome da je onaj tko je bombom digao bombu na sprovod njegove majke i bacio njegov autobus sa ženama s mosta, morao i to učiniti. Konstantin vjeruje da je Milo (Aidan Gillen) odgovoran. Mike se slaže. Odluče ne mijenjati svoj plan i pustiti Mila da im dođe.
Konstantin i Iris ulaze u brod, gdje ih dočekuje Milo. Milovi stražari ubijaju Konstantinovu zaštitu. Milo tjera Iris da nazove Mikea telefonom koji joj je dao. Konstantin shvaća da Iris radi s Mikeom.
Kad se Mike javi, s druge strane je Milo. Kaže Mikeu gdje su. Mike zatim dobiva poziv od Iana u vezi pucnjave, ali Mike daje prednost Iris.
Urbano ratovanje
Pucnjava je između Konstantinove i Bunnyjeve bande, a odvija se na mostu prepunom civila.
Robert vodi specijalce do mosta, govoreći im da ne znaju tko je civil, a tko član bande. KPD napada pucnjavu s obje strane, polako preuzimajući most. Robert ubija člana bande koji se pokušava predati. Robert tada okrene pištolj na nedužnog civila koji drži oružje dok pokušava zaštititi svoje dijete. Vidjevši to, Kyle puca u Roberta kako bi ga zaustavio.
Konstantin i Iris
Kad Mike stigne, Milo mu kaže da je upravljao Kingstownom iz svoje ćelije, a može ga voditi i iz groba. Zatim daje Mikeu izbor: pustiti Iris ili je gledati kako umire pred njim. Konstantin moli Mikea da pusti Iris. Mike pita Iris što želi učiniti? Ona želi ostati s Mikeom, ali Milo kaže da to nije opcija. Milo će dopustiti Iris da ode samo ako ubije Konstantina.
Dok je Milo uperio pištolj u nju, Iris cilja u Konstantinovu glavu, ali ne može. Tek kada Konstantin nazove Iris njezinim pravim imenom, Hannah, ona ga konačno može ubiti.
Milo ima novu putovnicu, dozvolu i autobusnu kartu za bilo koje mjesto spremnu za Iris. Ona oklijeva otići, ali Mike joj kaže da ode i da se nikad ne osvrće, da nema ništa dobro u ovom gradu, kao ni on.
Jesu li Mike i Milo isti?
Kad vani počne pucnjava, Mike riskira i bori se s Milom. Ian silazi do čamca i odvodi Iris.
Sam s Milom, Mike ispušta pištolj. Milo priznaje da je bombardirao groblje i izazvao utapanje žena u autobusu. On vjeruje da su on i Mike isti. Mike misli da su obojica prešli točku s koje nema povratka.
Kad Milo spomene Mariam i kaže da je odgovoran za njezinu smrt, Mike puca Milu u glavu i ubije ga.
Posljedica
Iris ulazi u autobus i napušta Kingstown. Kad se autobus zaustavi, vozač odlazi u stražnji dio autobusa i otkriva da je Iris umrla od, čini se, predoziranja.
Na mostu, Ian kaže Mikeu da je Kyle pucao u Roberta. Iako će Robert preživjeti, imaju svjedoke koji kažu da se radilo o pokušaju ubojstva. Kyle je uhićen i odvezen u policijskom autu.
Mike kaže Evelyn da moraju osloboditi Kylea, nazivajući to nesrećom. Ona to ne može. Upozorila je Mikea da nitko nije imun na njezino čišćenje grada.
Mike se povlači u svoju kabinu, pitajući se ima li još uvijek sposobnost za zlo.
Sve epizode Mayor of Kingstown sada su dostupne za stream Paramount Plus .
