Deset funti Poma sezona 2 Epizoda 2 Rekap: Neočekivana smrt šalje udarne valove oko hostela
Prva sezona od Deset kilograma Slijedio je bogatstvo grupe Britanaca koji su putovali u potrazi za novim životima u sklopu sheme potpomognutog migracije tijekom 1950 -ih. Međutim, nakon što su stigli u Australiju, ubrzo su shvatili da će pogrešno prosuti svoju novu avanturu i život nije uvijek lakši na suncu.
Deset kilograma Poms sezona 2Deset kilograma poms sezona 2 ep1
Sada smo po drugi put u Australiji dok se serija glumi Michelle Keegan, Faye Marsay i Warren Brown.
Evo svega što se dogodilo u Deset kilograma Sezona 2 Epizoda 2 ...
Druga epizoda otvara se kad je Kate dovedena u policijsku ćeliju jer s Michaelom ima povratne informacije.
Povratak u kamp, Terry pokazuje svoj novi automobil svojoj djeci, a Peter se žali koliko mrzi ljetnu školu. Pattie kaže da želi da bi mogla biti u ljetnom kampu, a Stevie kaže da će, kada škola ponovo počne, paziti na Mariju dok ona studira.
U međuvremenu, Annie je kod kuće, još uvijek razmišlja o svom vremenu u Velikoj Britaniji s pekarom zvanim Harry, za kojeg sada zna da nije dugo ostalo da živi.
Kate zove JJ iz policijske stanice i očajnički traži da razgovara s Annie, ali on je pijan nakon što je uletio sa Shelianim suprugom Billyjem i nije hitno pomaganje Kate. Na kraju dobije Annie neposredno prije nego što policajac spusti telefon, a Kate je s olakšanjem prepuna.
Na svojstvima iznajmljivanja koja Benny posjeduje, Terry još uvijek fiksira suhu trulež kad se sprijatelji s Christine, samohranom mamom koja tamo živi. Pita je da li mu nedostaje dom, a on kaže da mu nedostaje obitelj i kuću, ali ona komentira da čak i njegov hostel mora biti bolji od kuće u kojoj živi. Objašnjava da je to sve što si može priuštiti otkad je njezin suprug umro, a on obećava da će razgovarati s Bennyjem Batesom i vidjeti mogu li je popraviti za nju.
Annie odlazi vidjeti Marline kod kuće i šokirana je kad vidi da je na štakama nakon što je pala niz stepenice. Ona traži od Marline za telefonski direktorij jer joj treba da pomogne Kate. Zauzvrat, Marline joj govori da joj treba pomoć s bivšim suprugom, koji šalje revizore u trgovinu jer još uvijek posjeduje 50 posto. Annie je zbunjena zašto je to loše, sve dok Marline ne prizna da su knjige na loš način i da nema novca za kupnju njegove polovice trgovine, a kad jednom vidi kako su financije, htjet će prodati.
Annie je šokirana kad je shvatila da se Marline bacila niz stepenice i znajući da je sigurno bila očajna, obećava da će pomoći kad Marline kaže da je Annie sada zadužena u njezinoj odsutnosti. Dok Annie odlazi da dobije imenik telefona Marline komentira da je sramota što Kate nije udana i da Annie Food daje za razmišljanje.
U policijskoj postaji Kate se raspravlja o svom slučaju, pokušavajući objasniti da se bori nakon Michaelovog rođenja i da joj je dobrotvorna organizacija koja joj je trebala pomoći da joj je dijete poslala tisućama kilometara i prodala ga drugoj obitelji. Policajac je simpatičan, ali kaže da će, ako bude osuđena za otmicu, odmah biti deportirana natrag u Veliku Britaniju, a Kate je užasnuta.
Dok razgovaraju, stiže bilješka koja im govori da je Katein zaručnik ovdje i da je želi vidjeti. Ona misli da je to njezin zaručnik iz Engleske i nepokolebljiv je što ga neće vidjeti. Ali kad se otkrije zaručnik, to je Robbie, Katein prijatelj, i pretvara se da je Katein budući suprug da je izvuče iz zatvora. Dok se susreću, Kate je šokirana kad vidi da je Robbie, a on joj potajno predaje zaručnički prsten dok razgovaraju. Policija kaže Kate da može ostati u Australiji dok se udaje za Australca, međutim, on od nje traži da potpiše suzdržan nalog što znači da ne može prići Michaela i ona odbija.
Na poslu, Benny traži od Terryja da pokupi Valerie Vine iz svoje kuće i odvede je na fantastično mjesto gdje održava zabavu u Australiji. Benny je tamo i govori Terryju da popravi kuću, tako da je spremna za zabavu, a kad Terry pita posao s kalupom, zabrinut za Christine sina koji ima astmu, Benny ga odbacuje.
U Marline trgovini, Annie vodi osoblje u ogromnom zalihama, a šokirani su kad su otkrili da je prenaglašena na gotovo svemu, uključujući bikinis koji su novi koncept za sve njih - a netko čak ističe da je žena nedavno kažnjena za nošenje na plaži u Adelaideu!
Annie ima ideju da pozove lokalni tisak u trgovinu kako bi dobila pokriće za bikinije, nadajući se da će ih prodati, a ubrzo se nađe u trenutku i smisli ideju koja će šokirati sve.
Ray Skinner i njegova mama Maggie i sestra Birdie čekaju da stignu ostale dvije njihove obitelji, ali njihova se radost okreće očaju kad najstariji brat siđe iz autobusa sam i ispada da je otac obitelji umro na brodu na putu za Australiju. Obitelj je devastirana jer mu je lijes istovaren iz automobila i stavljaju ga u svoju kolibu.
U ljetnoj školi Peter radi prezentaciju na Dan Australije i maltretira ga australska djeca jer su ga iz Velike Britanije - ostavile uznemirene. Ali kod kuće se ubrzo razveseli kad ga Birdie pozove na oca kako se nije najljepše događaje, ali kako se on zamrzne na njoj, odvojit će sve vrijeme s njom koji može dobiti.
Na Bennyjevoj zabavi, Terry kaže Annie da je to velika stvar za njega, pa kad jedan od političara omalovažava shemu poms od deset funti, ona se mora spriječiti da se upusti u njega zbog njegovih uskogrudnog pogleda.
Benny kaže Terryju svoj posao za večer je osigurati da pazi na političara Charlesa Milla koji se kandidira za gradonačelnika protiv Bennyjevog prijatelja Samuela, i on se slaže. Na zabavi je prezentacija o planovima za novu opernu kuću i koncertnu dvoranu koja će se graditi i svi pljeskaju, ali dok se razgovor događa, Terry primjećuje da je Charles skliznuo s Valerie i on ih slijedi.
Benny ga poziva u susjednu sobu gdje zajedno snima Charlesa i Valerie, govoreći Terryju da Charles ima obitelj kod kuće i licemjer je i lažljivac. Benny nastavlja da Charles ima politiku stambene reforme koja bi vidjela da njegov posao ide na jug, a ljudi poput Christine, Terryjeva nova prijateljica i njenog sina na ulicama. Benny traži od Terryja da mu pomogne ucjenjivati Charlesa, ali mu je neugodno.
U međuvremenu, Annie naleti na novinarku iz trgovine dan ranije i ona ga zamoli da ne kaže Terryju što je učinila (što se ispostavilo da modelira bikinije) jer mu još nije imala priliku reći. Kaže da će možda trebati krenuti, jer će se segment vijesti sutra emitirati u državu. Uvodi Annie sa svojom suprugom Elaine, koju je impresionirana Annieinom hrabrošću i kaže joj da im trebaju pero-rufleri u ženskoj grupi koju trči jer je to jedini način na koji će se stvari promijeniti i poziva je na sljedeći sastanak.
U hostelu, Peter i Pattie odlaze na buđenje, ostavljajući Stevie kod kuće pazeći na Mariju. Večer ide dobro sve dok ih ne dočekaju u obiteljsku kolibu da odaju počast Maggieinom mužu i kao i oni, Pattiejev vrh na prvom mjestu dobiva mokre zakrpe dok joj mlijeko prolazi. Utrkuje se kući, sramota i treba nahraniti Mariju, ali kad stigne tamo, nađe Stevie kako trlja bijelu kremu u lice svoje bebe. U početku je zbunjena, a onda kad na kraju prizna da je to borova katran, šokirana je kad joj kaže da je namijenjena osvjetljenju kože i učinit će Mariju više poput njih. Izbacivši da bi Stevie učinila ovako nešto, ona ga izbaci, devastirana.
Billy ponovno naleti na Raya Skinnera i kaže mu da mu je žao što je njegov otac preminuo. Kaže mu da je njegov vlastiti otac umro kad je bio mlad i to je ono što ga je učinilo odlučnim da uspije u životu i dođe u Australiju. Dok razgovaraju, Ray stavlja ruku na Billyjeve i njihovi se oči susreću, što je spoo Billyja i on se utrkuje kako bi pronašao svoje kćeri. U međuvremenu, unutar obiteljske kolibe, Maggie provodi vrijeme sa svojim pokojnim mužem, govoreći mu da zna za njegove načine varanja, ali nada se da će biti u Australiji novi početak za sve njih. Ona odlazi po sebi još jedno pivo, ali dok traži otvarač za boce, ona pronalazi pismo zaglavljeno na dnu ladice i to je certifikat o naslovu.
U policijskoj stanici Kate je još uvijek u svojoj ćeliji, a časnik dolazi razgovarati s njom, govoreći joj da bi Robbie izgledao kao lijep muškarac, da bi napravio lijepog muža i da se mogu vjenčati, imati djecu i imati sretni život zajedno u Australiji - očito je nagovoriti da je potpiše nalog za suzdržavanje.
Terry i Annie vraćaju se kući nakon zabave i brine se zbog činjenice da Benny želi da ucjenjuje političara. Ali Annie zna da mu treba reći o segmentu bikinija na vijestima i stavlja ga da ga vidi. Kaže joj da izgleda nevjerojatno i da će otkriti istinu o tome da je na vijestima kad beba Marija počne plakati i trenutak se izgubi.
Sljedećeg dana Terry odlazi vidjeti Charlesa i nervozan je zbog onoga što mora učiniti. Charlesova supruga ga dočekuje u kuću i jednom u Charlesovu uredu, daje mu snimanje iz zabave u Australijskom danu. Charles odmah zna o čemu se radi i pokušava natjerati da Terry vidi ovo će slomiti srce njegove žene i njegove djece.
Kaže Terryju da poznaje ranjivu potrebu, ali da im treba bolje stanovanje nego što Benny pruža i pokušava učiniti dobru stvar. Terryju je neugodno i mrzi svaku minutu biti u kući s Charlesom, ali nema izbora ako mora biti odan Bennyju.
Gura Charlesa, govoreći mu da se mora vratiti svom šefu s odgovorom, a Charles kaže da će promijeniti svoju stambenu politiku, ali da će jednog dana Terry i Benny imati krv na rukama.
U Marlineu, osoblje trgovine okupilo se kako bi gledalo segment vijesti s plaže, a to pokazuje i Annie, zajedno s ostalim ženama, a sve su nosile svoje bikinije na plaži. Annie se očito brine da će biti tako buntovna i ima još jedan koktel koji će joj smiriti živce.
U svojoj ćeliji Kate razmišlja o Michaelu i onome što mora učiniti da izađe iz zatvora. Saznaje da suzdržani nalog znači da ne može doći u roku od 3 milje od Michaela, njegove škole ili njegove posvojiteljske obitelji, a to će ostati slučaj dok ne napuni 21. godine. Ako ona razbije svoju naredbu, Kate će biti uhićena i odmah deportirana u Veliku Britaniju. Ne želi potpisati, ali zna da nema drugog načina da izađe iz zatvora i plače dok potpiše papire.
Benny je zadovoljan radom koji je Terry obavio s Charlesom i daje mu gomilu novca da zahvali. Također mu kaže da je vidio Annie na vijestima, ali Terry ne zna o čemu govori. Dolazi kući i suočava se s Annie da je napola gola na TV -u, a ona kaže da mu je pokušala reći, ali on je zaspao. Kaže joj da sada ne treba raditi da ima više novca koji dolazi od Bennyja, ali Annie kaže da joj se sviđa posao i osobu koju joj čini, a on shvaća pogrešku njegovih načina i kaže da samo želi da mu je rekla. Nakon što krene, ona ima više flashback -a da radi zajedno s Harryjem pekarom.
U međuvremenu, s druge strane kampa, Stevie pronalazi svog oca stavljajući svoje stvari u stražnji dio svog kamiona i šokiran je kad najavljuje da idu u Brisbane. Stevie ne želi napustiti Pattie i Mariju, ali otac mu kaže ako ga ne uđe u kombi, nikad ga više neće vidjeti.
Pattie vidi gužvu i kaže Stevie da ode, i iako se čini da nije sigurna, ona ga uvjerava da ide s ocem i par se odveze, ostavljajući je sama.
Maggie pokazuje svojoj obitelji djela i odobrenja da se brodska kuća pretvori u posao koji je pronašla u Artyjevoj kabini i kaže im da su to pronalaženi čuvari. No, dok odlaze vidjeti zgradu, vide kako ljudi odlaze i Ron Mahoney (Rob Collins) to zaključava.
Deset kilograma Sezona 2 emitira se na BBC One u nedjelju u 20 sati. Sve su epizode sada dostupne na BBC iPlayer kao set kutija.
Kategorije
