Cleddau/The One That Got Away završava objašnjenje: tko je ubio Abbi Rayner?
Ovaj završetak objašnjene značajke sadrži spojlere... Bila je to divlja vožnja ispunjena traumom, izdajom i izgubljenom ljubavi, ali konačno smo stigli do posljednjeg poglavlja ovog zadivljujućeg velškog noira — i postoji mnogo pitanja na koja treba odgovoriti!
Cleddau/The One That Got Away rekapitulacije Cleddau/The One That Got Away epizoda 1
Cleddau/The One That Got Away epizoda 2
Cleddau/The One That Got Away epizoda 3
Cleddau/The One That Got Away epizoda 4
Cleddau/The One That Got Away epizoda 5
Šestodijelna serija započela je ubojstvom Abbi Rayner, na način koji je bio jezivo sličan ubojstvima dviju medicinskih sestara Paula Harveya prije 12 godina. DI Ffion Lloyd (Elen Rhys) i DS Rick Sheldon (Richard Harrington) tada su vjerovali da su dobili pravog čovjeka - ali jesu li?
Abbin bivši dečko, Ryan Moss, optužen je za njezino ubojstvo, no ubrzo je pušten jer je glavni osumnjičeni postao Mel Owen (Matthew Aubrey), koji je bio posvojeno dijete Paula Harveya (Ian Puleston-Davies).
Harvey tvrdi da je krivo osuđen za prvobitna ubojstva, a kada je Ffion otkrila da je Rick prisilio svjedoka kako bi osigurao da ga pošalju, počela se pitati govori li istinu. Harvey je tvrdio da je Owen odgovoran za te gnusne zločine, no ipak se njegov problematični sin - kojeg je Harvey zlostavljao kao dijete - ubio prije nego što su podignute optužnice.
Međutim, kada je Harveyjev mobilni telefon otkriven u njegovoj ćeliji, otkrili smo da je osuđeni ubojica vodio tajne razgovore s nekim po imenu 'John Shaw', koji se hvalio svojom ulogom u ubojstvu Abbi Rayner. Nadalje, u posljednjoj sceni pete epizode koja para živce, Rickova žena Helen je oteta!
Ali tko je John Shaw? Je li on oteo Helen? Je li ubio Abbi? Je li imao udjela u ubojstvima koja su potresla Pembroke Dock prije 12 godina? Je li Paul Harvey krivo optužen? ...i kakva je budućnost za Ricka i Ffiona? Pogledajmo kako je izgledalo finale...
Tko je 'John Shaw'?
Kada Rick dođe kući i nađe nestalu ženu, počinje se pitati je li Ffion bio u pravu i Mel Owen nije čovjek odgovoran za smrt Abbi Rayner. 'Ona je medicinska sestra i sutra je sedmi dan!' izbezumljeno viče na Ffiona, nakon što joj je ispričao o Heleninu nestanku.
Čini se da je muškarac koji je slao poruke Paulu Harveyju i sebe naziva 'John Shaw' bio čovjek koji joj je došao na vrata i oteo je dok je Ricku kuhala romantični obrok.
Kad policija konačno pronađe CCTV iz zatvora Whitehaven, gdje je 'John Shaw' posjetio Paula Harveyja, Ffion je šokirana kada otkrije da je tajanstvena osoba nitko drugi do Jamie Tilston (Sion Alun Davies), njegovateljica njezina oca. 'Bio ti je pred nosom', kaže Rick svom partneru. 'Kako nisi znao?'
Nakon što je pretražila Tilstonov stan, policija je otkrila da je neko vrijeme promatrao Helen (Rhian Blythe) i nakon što su pogodili lozinku za njegov iPad, uspjeli su pratiti njegov telefon do šume Cleddau. Međutim, također su otkrili više poruka razmijenjenih između Tilstona i Harveya - koje je osuđeni ubojica zacijelo izbrisao - pokazujući kako je Harvey njegovao i ohrabrivao svog mladog štićenika da počini ubojstvo.
Ffion je siguran da Tilston drži Helen u bunkeru, ali sva tri za koja policija zna su prazna. Ipak, ona zna da je njezin otac, Griff (William Thomas), radio na slučaju koji je uključivao još jedan, koji nije u službenoj evidenciji. Srećom, on ima točnu lokaciju u svojim datotekama i Ffion sumnja da je Jamie dobio ideju da je iskoristi nakon što mu je Griff to rekao. Pronalaze Jamieja unutra, ali Helen nema nigdje.
Koja je veza Jamieja Tilstona s Paulom Harveyjem?
Tijekom ispitivanja, Jamie Tilston otkriva da je došao u Pembroke Dock nakon što mu je majka, o kojoj se godinama brinuo, umrla od predoziranja fentanilom. Ipak, kada ga Ffion tjera kako ga je njegovao Paul Harvey, Tilston ju šokira priznajući da im je rekao da je Harveyjev sin.
Policija nije znala da Harvey ima biološku djecu, ali Tilston kaže da je njegova majka došla iz Pembroke Docka i napustila to područje nedugo nakon što je imala vezu s Harveyjem. Tilston kaže da joj je platio da ode nakon što je upoznao svoju ženu Annu, čime je zapravo izabrao nju umjesto svoje majke.
Ono što je ključno, Tilston tvrdi da je posjetio svog oca prije 12 godina - otprilike u vrijeme Heart Knot ubojstava - i kaže da je ubio i one dvije medicinske sestre, dopustivši svom ocu da bude kriv za to. Međutim, Ffion vjeruje da laže i jednostavno pokušava očistiti očevo ime. Također kaže da je Helen mrtva, ali govori li istinu?
Što se dogodilo Heleni?
Nakon što je saznao da je supruga Paula Harveya, Anna (Eiry Thomas), Helenina posljednja pacijentica prije nego što je otišla kući, on je odlazi posjetiti, ali ona ga drogira i veže u svom podrumu.
Kad se Rick osvijesti, nađe se pokraj svoje žene, a Anna se nadvija nad njim. 'Želim da je vidiš kako umire', mračno kaže. Na katu je stigla Ffion i kada čuje da je tajanstveni DNK na šalu kojim je ubijena Abbi Rayner žensko, shvaća da je Anna cijelo vrijeme lagala policiji.
Međutim, kada Ffion siđe u podrum, Jennings je uspije svladati, prije nego što otkrije da je lagala o svom zlostavljanju koje je pretrpjela od strane svog muža. Zatim nastavlja objašnjavati kako je zamjerila svom sinu Robbieju - zvanom Mel Owen - nakon što se vratio iz rata, 'patetični pijanac'.
Tko je ubio Mari Quinlan i Sian Hinton?
“Medicinske sestre dopustile su da moja djeca umru”, kaže Anna kada Rick pita o povijesnim ubojstvima, prije nego što objasni da je drogirala Quinlana dok joj je pričala sve o 'zlostavljanju' koje je pretrpjela od Paulovih ruku. Potom ju je zadavila i sakrila tijelo u bunkeru u šumi.
Kasnije je Sian Hinton postavljala pitanja u bolnici, pa ju je Paul Harvey oteo za svoju ženu i oni su je ostavili na životu kako bi saznali što zna o smrti svoje kolegice, prije nego što su je ubili. Kad su vlasti posumnjale na Harveya, on je pristao preuzeti krivnju. “To je prava ljubav, Rick”, mračno kaže Anna.
Anna tada otkriva da je Rick varao Helen s Ffionom prije nego ju je otišao zadaviti, no Ffion se ipak uspijeva osloboditi i spasiti Helen. Srećom preživjela je, iako se čini da je njen i Rickov brak gotov.
Tko je ubio Abbi Rayner?
Anna Harvey je naredila Jamieju Tilstonu da ubije Abbi, no on je to 'zabrljao', pa mu je rekla da uzme Robbiejev DNK na šalu, ali kaže 'i to je zabrljao'. Kad je policija shvatila da Owen nije ubio Abbi, Anna kaže da je umjesto toga odlučila smjestiti Jamieju.
Anna Harvey također otkriva da kada Jamie nije uspio ubiti Abbi, ona se umiješala da počini ubojstvo, prije nego što je sakrila tijelo i naredila Jamie da sakrije Abbin šal u Owenovoj jazbini.
