Cleddau/The One That Got Away epizoda 1 rezime
Ovaj Cleddau/Onaj koji je pobjegao sažetak epizode 1 sadrži spojlere... Pripremite se za intrigantan dio 'Welsh Noira' u ovom mračnom kriminalističkom trileru u šest dijelova smještenom tijekom divlje zime u Pembrokeshireu.
Cleddau/The One That Got Away rekapitulacije Cleddau/The One That Got Away epizoda 2
Cleddau/The One That Got Away epizoda 3
Elen Rhys i Richard Harrington predvode glumačku postavu drame na velškom jeziku s engleskim titlovima, koja govori priču o složenom misteriju ubojstva i uvjerljivoj ljubavnoj priči.
Priča počinje kada inspektora Ffiona Lloyda (Rhys) pozovu natrag iz Cardiffa u Pembroke Dock kako bi istražio ubojstvo mlade žene koje ima jezive sličnosti s nizom ubojstava iz mučne prošlosti grada.
DI Lloyd i njezin dečko DS Rick Sheldon (Harrington) zajedno su radili na slučaju prije nego što ju je on ostavio zbog druge žene, ali jesu li pravog muškarca stavili iza rešetaka prije toliko godina?
Evo kako je prošla prva epizoda...
Abbini posljednji trenuci
Otvaramo u vlažnom i vjetrovitom gradu Pembrokeu, gdje se medicinska sestra hitne pomoći Abbi Rayner (Bethan Maclean) sprema zaputiti u Pariz sa svojim dečkom Darrellom (Rick Yale), kada ju iznervira SMS od njezina bivšeg Ryana Mossa , tražeći razgovor. Taj osjećaj straha ne pomaže kad joj kaže da se želi naći u šumi!
Osim neznanca na obali, posljednja osoba s kojom je razgovarala prije nego što ga je upoznala bila je medicinska sestra Helen (Rhian Blythe), koja je također supruga lokalnog detektiva Ricka Sheldona (Richard Harrington). Helen misli da će je Darrell zaprositi, ali kad otkrije da joj je kolega nestao, šalje Ricka u postaju da sazna više.
Čini se da je Abbin auto pronađen u Cleddau Reachu, s punim kovčegom u prtljažniku. Ipak, dok policija pretražuje šumu, pronalaze Darrella kako lupa na vrata njezine bivše, uvjeren da je ona unutra. 'Petlja joj se po glavi', viče. 'Što ako joj je nešto učinio.'
Kasnije te večeri tijelo mlade žene pronađeno je u šumi ispod neke cerade. Na licu ima modrice i tragove oko vrata. To je poražavajuća scena koja podsjeća na 'Heart Knot Murders', koja su potresla velšku zajednicu prije 12 godina. Je li isti ubojica na slobodi ili je imitator?
Ubojstva Heart Knot
Rickov šef inspektor Alan Vaughan (Ioan Hefin) zove ga kako bi ga podsjetio na ove jezive činjenice i kaže da vraća istražitelja Ffiona Lloyda (Elen Rhys), koji je s njim radio na izvornom slučaju. Ako se radi o ubojici kopiji, drugo ubojstvo dogodilo se samo sedam dana nakon prvog, pa će morati brzo raditi.
Rick nije sretan što se Ffion vraća, ali to je vjerojatno zbog njihove osobne prošlosti. Čini se da su jednom bili u vezi, da bi Rick imao aferu s Helen, s kojom sada ima dvoje djece. U međuvremenu, Paul Harvey (Ian Puleston-Davies), koji je prije više od deset godina osuđen za ubojstva Heart Knot, još uvijek čami u zatvoru. Ali je li ipak nevin?
Sljedećeg jutra, Ricku se ledi krv u žilama kada pronađu Heart Knot s inicijalima A i R uklesanim na stablu blizu mjesta gdje je pronađeno Abbino tijelo. DCI Vaughan duboko je zabrinut zbog učinka koji će ovo otkriće imati na grad.
Hladno ponovno okupljanje
Nakon vrlo hladnog ponovnog susreta, Ffion i Rick počinju sa slučajem i njihova prva luka je Ryanova kuća, koja ima u najmanju ruku vrlo jezivu estetiku. Slike obješenih žena, skice Abbi, radovi...
Te večeri Ffion posjećuje svoje roditelje po prvi put u godinama. Jasno je vidjeti da njezin otac pati od demencije, jer još uvijek vjeruje da su njegova kći i Rick zajedno, dok je Ffionova sestra Lisa (Hannah Daniel) nervozna i osjeća se zasjenjenom povratkom 'razmetne kćeri'. Međutim, Ffion je očito šokirana koliko se njezin otac pogoršao otkako ga je zadnji put vidjela.
U međuvremenu, Helen govori Ricku koliko je zabrinuta zbog mogućnosti da se ubojica nakon 12 godina vrati i da njezin muž ponovno radi sa svojom bivšom ljubavnicom. Daje sve od sebe da je uvjeri, ali ona nije uvjerena.
Sljedeći dan dva detektiva ispituju Darrella, tražeći rupe u njegovoj priči, jer vjeruju da je on možda ubio Abbi. Ali nismo tako sigurni u to. Međutim, ubrzo imaju novi trag, kada otkriju da je Ryan Moss iznajmljivao karavan od lokalnog farmera u zaljevu Abernach.
Ispovijest Anne Jenning
Pronalaze kamp kućicu na usamljenom komadu zemlje tik uz more i ubrzo otkrivaju da je dekor malo bolji od jezive atmosfere u njegovoj kući. Međutim, oni također otkrivaju pozitivan test na trudnoću. Ako je Abbi bila trudna, može li to biti razlog zbog kojeg je ubijena? Rick smatra da je Darrell mogao ubiti nju i Ryana i sakriti Ryanovo tijelo kako bi izgledalo da je on ubojica. Dok napuštaju karavanu, jasno je da ih netko promatra. Ali tko?
Te večeri oboje se vraćaju u Rickovu kuću na večeru. Hrana je dobra i kuća je topla, ali atmosfera je malo bolja nego u Ryanovoj prljavoj kamp kućici. Međutim, iako je Helen zabrinuta zbog Ffionova povratka, također se pita lovi li ubojica medicinske sestre, kao prije 12 godina.
Ipak, večera je prekinuta kada je bomba pala na stol inspektora Vaughana. Ta bomba je Anna Jennings (Eiry Thomas), smrtno bolesna bivša supruga Paula Harveyja, koji je osuđen za ubojstva Heart Knot. Ona im svima govori da, iako je Harvey priznao da je ubio prvu medicinsku sestru, ona je bila s njim one noći kada je druga medicinska sestra ubijena, što znači da je on nije mogao ubiti. Tvrdi da je samo htjela izlaz, ali njezini su postupci mogli imati kobne posljedice.
Ipak, što je još više zabrinjavajuće, izgleda da netko promatra Rickovu kuću, gdje su njegova žena Helen i njegova djeca sami kod kuće!
