Bosch: Legacy sezona 2, epizoda 2 Rekapitulacija: Bosch se utrkuje sa satom koji otkucava
NAPOMENA: ovaj post sadrži spojlere za Bosch: Nasljeđe, sezona 2 epizoda 2, 'Zzyzx.' Pratite premijeru sezone s našim Bosch: Nasljeđe, sezona 2, epizoda 1, rezime .
Sat otkucava Maddie (Madison Lintz) dok je pokopana u pustinji, stavljajući Boscha (Titus Welliver) u Overdrive kako bi dobila odgovore i spasila svoju kćer. Dakle, nemojmo gubiti vrijeme i uđite u detalje epizode.
Dockweilerov dogovor
Dockweiler (David Denman) sastaje se sa svojim odvjetnikom, Jamesom Raffertyjem (Bruce Davison), i daje mu upute o vrsti posla koji želi u zamjenu za Maddienu lokaciju. Rafferty kaže okružnom tužitelju (Jim Holmes) Dockweileru da želi puni imunitet od kaznenog progona, 'njena sloboda za moju slobodu', kako on to kaže. Okružni tužitelj to ne može učiniti, pa Rafferty kaže da bi se Dockweiler vjerojatno izjasnio krivim za otmicu ako odbace optužbe za silovanje. Tužitelj će to razmotriti, ali Rafferty ga upozorava da Maddie možda neće dugo čekati.
Rafferty pokušava natjerati Dockweilera da im da neki dokaz o životu kako bi olakšao dogovor, ali on će to dati tek kada se sklopi dogovor, naglašavajući da je on taj koji diktira uvjete.
Zatim zove Cratea (Gregory Scott Cummins) i Barrela (Troy Evans) i daje im pratiti Raffertyja.
Dokaz života
Maddie provjerava svoju okolinu i otkriva da joj je Dockweiler dao bocu vode i da postoji mala cijev koja pušta malo zraka za nju. Također, u kutiji se nalazi kamera koja se uključuje i počinje snimati live feed.
Mo (Stephen Chang) kaže Boschu da je Dockweiler izbrisao većinu njegovih podataka, ali je ostavio rezultate pretraživanja za sedative koji traju četiri do šest sati, što bi im dalo radijus pretrage od oko 300 milja. Mo zatim primjećuje poveznicu na Maddien live feed. Bosch želi znati može li pratiti signal, ali to bi oduzelo previše vremena.
Dockweiler je postavio tako da je uživo podijeljen i s policijskim i LA medijima. Kapetan Seals (James Read) brine da feed možda nije uživo i samo trik Dockweilera, ali Edgar kaže da moraju ići na pretpostavku da je živa. Edgar tada zove Boscha s laboratorijskim rezultatima, ali Bosch ne odgovara jer ima svoj plan.
Odmetnuti se
Bosch calls the police station holding Dockweiler and impersonates an officer to have Dockweiler moved into the interview room. He sneaks into the officer parking lot and uses Maddie's keycard to get into the building and the room with Dockweiler. He immediately gets Dockweiler pinned against the wall and threatens to poke out his eyes with a pen if he doesn't give him Maddie's location. However, Dockweiler just goads Bosch. Edgar ulazi u sobu baš na vrijeme da uvjeri Boscha da pusti Dockweilera. Dockweiler tries to tell others that Bosch assaulted him, but Edgar denies it.
Edgar kaže Boschu da su rezultati laboratorija pokazali da je Dockweiler Maddieja odveo u pustinju. Ali to je samo korisno, tako da Bosch prelazi na svoj sljedeći potencijalni izvor informacija, Rafferty, petlje u Chandleru (Mimi Rogers) kako bi pomogao.
Maddie ne čeka samo da umre. Sjeća se da je vidjela borbeni zrakoplov kad je Dockweiler stao da joj da sedativ, shvativši da je sigurno blizu baze lokalnog zrakoplovstva. Nakon što je uspjela skinuti lisice, koristi lisice da ispiše 'EDW' u drvo. Međutim, ona ima još jedan problem kada u kutiju uđe škorpion. Puze joj uz ruku i vrat, ali ona se može brzo pomaknuti i zgnječiti ga prije nego što je ubode.
Vasquez (Denise Sanchez), frustrirana jer ne može ništa učiniti dok je na satu, odlazi u Boschov ured kad joj završi smjena. Tamo pronalazi Moa i nudi mu pomoć. Kad im se Bosch pridruži, vide 'EDW.' Bosch shvaća da je to šifra zračne luke za bazu zračnih snaga koju je napisao Joshua Tree i traži od Moa da potraži putanje leta za obuku od kada je Maddie odvedena kako bi pokušao suziti njihovu pretragu. Mo također daje Boschu omotnicu dok ovaj izlazi.
Bosch ide u hotel u kojem je Rafferty odsjeo malo kopati. Chandler, koji je već otkrio da je Rafferty odvjetnik za dobrobit djece koji nije radio desetljeće, također odlazi u hotel kako bi pokušao postaviti Raffertyju još neka pitanja. Dok ona razgovara s njim, Bosch koristi proizvedenu ključnu karticu koju mu je Mo dao da uđe u Raffertyjevu sobu i pregleda njegove datoteke. Kad Rafferty završi razgovor s Chandlerom (očito je zabrinut zbog situacije, ali neće prekršiti prava svog klijenta), Chandler upozorava Boscha i on može jednostavno izbjeći Raffertyja i pobjeći.
Otkriva da Raffertyjevi dosjei pokazuju da je Dockweiler posvojen nakon što je odrastao u uvredljivom vjerskom kultu koji je djelovao u pustinji na mjestu zvanom Zzyzx. Mo kaže da je u skladu s putanjom leta. Boschu bi trebalo oko pet sati da se odveze tamo, ali Chandler može pomoći, organizirajući helikopter i pridružiti mu se u potrazi za Maddie.
Sat koji otkucava
Edgar razgovara s Dockweilerom. Priznaje da je Dockweiler cijelo ovo vrijeme bio ispred njih, što dovoljno olabavi Dockweilera da mu da naslutiti gdje bi se Maddie mogla nalaziti: pješčani sat s pijeskom koji curi kako bi pokazao da vrijeme ističe.
To je osobito točno jer je Maddie, ubijajući škorpiona, slučajno začepila cijev koja je davala malo zraka, tako da ima samo toliko vremena prije nego što ponestane.
Srećom, Bosch i Chandler dolaze na mjesto događaja kako bi potražili Maddie. Ne mogu pronaći ništa u strukturama na lokaciji, ali kada Edgar nazove i obavijesti Boscha da misli da je Maddie možda zakopana ispod zemlje, Bosch se penje na vjetrenjaču i pronalazi cijev koja viri iz zemlje.
Zgrabi lopatu i pojuri na mjesto. Razbija sanduk i pronalazi Maddie, onesviještenu, ali živu. U konačnici, bit će dobro nakon nekog vremena oporavka.
Epizode od Bosch: Nasljeđe sezona 2 dostupna je za besplatno strujanje Amazon Freevee , s novim epizodama koje izlaze petkom.
