Rekapitulacija pete epizode nakon poplave: Što Pat skriva?

* Ovo Nakon potopa sažetak epizode 5 sadrži spojlere *
Rekapitulacija nakon potopa Poslije potopa epizoda 1
Poslije potopa epizoda 2
Nakon potopa epizoda 3
Nakon potopa epizoda 4
Nakon objašnjenja završetka Potopa
PC Jo Marshall mislila je da može vjerovati Lee i njezinom suprugu Patu, ali kako se približavamo finalu ovog vodenastog trilera, jasno je da je vjera bila neumjesna. Ali kome može vjerovati?
Gotovo smo sigurni da Jack Radcliffe nešto smjera, a čak i njezin neupadljivi šogor Keith zna više nego što bi trebao. Barem još uvijek ima svoju mamu Molly, dobro je mislila da ima, ali ispalo je da ima aferu zadnjih nekoliko desetljeća!
Što Pat skriva?
Jo traži od Leeja da razmisli o tome da Jack Radcliffe možda radi s tim tajanstvenim 'Williamom Caineom' kako bi se izvukao za ubojstvo, a pritom bi Leeju uzeo novac i zemlju. Ali Lee izgleda sumnjičavo. Sve što želi je otpremiti ova tri kontejnera. Ali zašto je toliko zaokupljen time kad Jo ozbiljno brine o svom poslovnom partneru? Još uvijek mislimo da postoji nešto što Lee ne govori Jo. Može li ON biti William Caine?
Njihov razgovor — kojem Join šogor Keith svjedoči dok se vozi pokraj njega — završava tako što Lee pita Jo hoće li zažmiriti na njega kako šalje kontejnere, ali ona odbija. Lee ne izgleda sretno zbog toga!
Tasha nazove Jo da joj kaže da ima adresu Williama Cainea i da želi odmah otići tamo, ali Jo je nagovori da pričeka do jutra. Ipak, odmah nakon toga Jo čuje da je njezina mama u Hitnoj pomoći nakon što je srušena s bicikla u udarcu i bijegu.
U Uplands Eco Housing, Pat pomaže Keithu da se preseli u njegovu novu kuću, ali uskoro počinju razgovarati o stvarima koje ne bi smjeli. Keith kaže Patu da je vidio Jo s Leejem i otkriva da je Leeju upravo dao tri izvozna broja kontejnera bez ikakve obavijesti. Wow!
Kad stigne tamo, zatekne svoju mamu koja je nestrpljiva da je otpuste i svima na odjelu pokazuje svojom guzicom. Kaže Jo i Pat da je bila na putu do Sarah Mackie da razgovara s vijećnikom kad je srušena s bicikla, ali ne može se sjetiti puno više.
Izvan odjela, Jo govori Pat o svojim sumnjama. Jack Radcliffe i ističe da se ljudi koji rade s njim stalno pojavljuju mrtvi. Daniel Eden i Chris Robinson u posljednjih nekoliko tjedana sami! Pat kaže da ne može koristiti informacije o Riverside Courtu, ali mogu vidjeti tko je oborio Molly s bicikla. Obećava da mogu zajedno riješiti slučaj, ali jasno je da nešto skriva!
Je li Lee ubio Daniela Edena?
Nakon što je otpustila iz bolnice, Molly posjećuje Jack Radcliffe i jasno je da se njih dvoje poznaju čak i bolje nego što smo mislili. Ali Jo ulazi nenajavljena i čuje detalje afere koja se očito događala otkako je bila dijete - i dok je njezin otac još bio živ!
Jack trči za Jo i nudi joj prijevoz u svom taksiju, prije nego što otkrije da je njegov auto - koji je možda, ali i ne mora biti oštećen u udaru i bijegu - na servisu. Pat ide provjeriti, ali može li Jo vjerovati Patu? Može li vjerovati svojoj mami? Kome može vjerovati?
Vrativši se u Uplands 2, Sarah Mackie govori Jacku da je odabrana kao kandidatkinja za Konzervativne stranke. Čini se da je oduševljena ovime, vjerojatno zato što bi joj to moglo omogućiti pristup mnogo većim provizijama. Jack je više zainteresiran za izgradnju nasipa, ali čini se da je daleko više zainteresirana za svoje bogaćenje nego za pomoć ljudima Watersidea. Ona je kandidatkinja za parlament.
Jo i Tasha dolaze u dom Williama Cainea - Morton Lodge - i pronalaze slijepu ženu po imenu Emma, koja se raspituje za Daniela Edena. Unutra upoznaju Emminu kćer Billy, koja je Danielov sin. Jo i Tasha imaju nezavidan zadatak reći Emmi da je Daniel mrtav. Pita je li ga Lee ubio?
Ona otkriva da Lee nikada nije znao za nju i Billyja i da je platio nekome da kaže da je Tashin otac Daniel mrtav - iako se Daniel složio s tim. Emma također kaže da je Daniel uzeo novac jer je planirao pobjeći s njom - i da je Billy 'William Caine'.
Jo odlazi, ali zove Pata da ga obavijesti prije toga. Jasno je da mu nije drago čuti za Emmu i koliko ona otkriva o prošlosti Daniela Edena.
Emma kaže Tashi da je Daniel došao u Francusku kako bi je vidio, ali nije bio dovoljno hrabar da razgovara s njom, iako ju je namjeravao kontaktirati kad ona i Emma započnu novi zajednički život. Ipak, tek što je ta tajna izašla na vidjelo, stigla je policija, koju je vjerojatno poslao Pat.
Kako Pat poznaje Leeja?
U međuvremenu, Jack je usred prodaje svog novog automobila kako bi prikupio sredstva za posao, kada se NCA (Nacionalna agencija za borbu protiv kriminala) pojavi na imanju Uplands i uhiti Keitha.
Dok se sve to događa, Tasha zove Jo da joj kaže da je policija stigla. 'Kako se to dogodilo?' pitala je. “Ti si jedini znao gdje smo.” Kad Jo počnu svitati prve sumnje u vezi s njezinim mužem, ona pronalazi tajni telefon u Patovom kaputu i shvaća da je primao poruke od Leeja. Ali kako Pat poznaje Leeja i o čemu su razgovarali?
Tko je pomaknuo crveni auto s mjesta zločina?
Tasha je uhićena i ona ispriča inspektoru Royu sve o Lee Ellison. Kada su je pitali zašto ranije nije podijelila tu informaciju, ona je odgovorila “zato što sam mislila da mi je prijatelj. Ali on je lažac.” Jasno je da također sumnja da je Lee možda ubio njezina brata.
Nakon što Tasha oda policiji svoju lokaciju, policija dolazi po Leeja, no on se naoruža sačmaricom i pobjegne u srebrnom kombiju. Međutim, nakon što je pobjegao s mjesta događaja, PC Deepa Das otkriva crveni auto o kojem je Jo pričala kao... oduvijek. Ali kako je dospio do Leejeva skrovišta? I kako ga je netko šmugnuo s mjesta zločina, a da ga policija nije primijetila? Je li Pat to učinio dok se pretvarao da obavlja policijski posao?
Ali Jo je već shvatila istinu - da je njezin suprug Pat razgovarao s Leejem Ellisonom i kovao zavjeru kako bi mu pomogao da otpremi ukradenu robu. Vjerojatno je također poznavao Daniela i mogao je biti čovjek koji ga je ubio. To je razlog zašto je žarko želio da Jo prestane istraživati Danielovu smrt i zašto je učinio stvari poput brisanja Chrisove telefonske poruke. Tvrdio je da štiti svoju ženu, ali ispada da je štitio sebe. Da stvar bude gora, dojavio je svojim kolegama Tashinu lokaciju u nadi da će ona inkriminirati Jo zbog DNK dokaza koje je postavila na internet.
Ali je li Pat stvarno ubio Daniela ili je jednostavno bio uvučen u ovu zavjeru na drugi način? Je li on čisto zlo ili je njime manipulirao Lee? Moramo znati!