Rekapitulacija 3. epizode 3. sezone Yellowstonea: izlet na rodeo
Yellowstone sezona 3, epizoda 3, 'An Acceptable Surrender', ponovno počinje u zoru u ljetnom kampu. Tate (Brecken Merrill) izlazi iz svog šatora i vidi Johna (Kevin Costner) kako mirno promatra prirodu kako radi. John kaže Tate da los pokušava odvesti vuka od njezine skrivene bebe. Osjećajući se sentimentalno, John želi biti siguran da mladunče losa neće biti ubijeno. Stoga on i njegov unuk pišaju u grmlje kako bi označili teritorij i preplašili vuka.
Više o trećoj sezoni Yellowstonea Yellowstone s3 e1 sažetak
Yellowstone s3 e2 rekapitulacija
Nakon što je nakratko provjerio stanje stoke, John kaže da Tate može izabrati što će sljedeće učiniti. On bira odlazak u šetnju. Dok šetaju, John objašnjava koliko je teško biti rančer, ali završava to govoreći Tateu da je to sjajan život.
Ali to je također život pun iznenađenja i komplikacija, kao što 'Prihvatljiva predaja' jasno pokazuje.
Jamie čisti
Jamie (Wes Bentley) se u zatvoru sastaje s agentom za stoku Steveom Hendonom (James Jordan). Steve izjavljuje da je samo radio ono što mu je rečeno kada je slučajno ubio dvojicu počinitelja u epizodi 2. Jamie zna da ga to neće držati izvan zatvora, pa stvara novu verziju događaja. Zamjenici koji su osumnjičene smjestili u prikolicu prvi su ih ozlijedili, a Steve se slomio samo zato što je izbjegavao nesreću. Steve se slaže s tom pričom.
Kada se Randy Harper (K.C. Clyde) pojavi u njegovom uredu, Jamie ga upozorava da će svjedočiti na sudu da je Randy od njega tražio da pošalje agenta da napadne preminulog. Jamie to može jer je snimio razgovor koji je imao s Randyjem. Randy želi da Stevea osude za smrt, jer će to razjasniti situaciju, ali Jamie želi zaštititi svog agenta. Nakon što sazna da su obojica mrtvih bili izvan države, Jamie kaže Randyju da im napravi John Does i kaže da su bili pijani kad su pronađeni mrtvi.
Završni dio Jamiejeva zataškavanja je posjet obitelji napadnute djevojke koja je sve vidjela. Nakon što je otac priznao da je planirao stajati ispred sudnice kako bi ih ubio, Jamie mu, u toliko riječi, govori da je to već učinio agent za stoku. Otac je dirnut Jamiejevim postupcima, kaže mu da bi se trebao kandidirati za guvernera i obećava da će on i njegova kći čuvati tajnu.
Iznad kruže avioni
Guvernerica Lynelle Perry (Wendy Moniz) i državni odvjetnik Mike Stewart (Timothy Carhart), čije je umirovljenje ponovno na čekanju jer Cassidy Reid nije radio, održavaju sastanak s Ellisom Steeleom (John Emmet Tracy) kako bi razgovarali o planovima Market Equities da izgraditi zračnu luku i grad na tom području.
Nakon što je objasnio kako bi zračna luka mogla dovesti dva milijuna gostiju godišnje i 3-6 milijardi dolara prihoda od poreza, Ellis objašnjava da je Savezna uprava za zrakoplovstvo otkazala izvorne planove da se golf tereni Sporting Cluba pretvore u zračnu luku. Umjesto toga, žele da se izgradi usred ranča Yellowstone.
Lynelle zna da John neće prodati, kao ni Ellis. Zato želi da se ona pozove na eminentnu domenu kako bi ga. John je prije zaustavio Dana Jenkinsa, ali Ellis je siguran da ima previše novca i napretka da bi on to ponovno zaustavio.
Beth se suočava s Roarkeom
Beth radi u Ripovoj kući, gdje žali što Yellowstone neće biti tamo za nekoliko generacija. Rip umanjuje njezine strahove, inzistirajući na tome da ljudi to govore već 150 godina. Ali Beth zna da je prijetnja sada veća nego ikada.
Nakon što Lynelleina pomoćnica kaže Beth o sastanku s Market Equitiesom, Beth odlazi vidjeti Roarkea Morrisa (Josh Holloway). Beth inzistira na tome da John neće prodati Yellowstone. Roarke izjavljuje da će njegovi klijenti potrošiti milijune dolara i godine na sudu da ga natjeraju, znajući da si Duttonovi to ne mogu priuštiti.
Dok Beth odlazi, Roarke dodaje da, iako žele izbjeći svađu, niti je se ne boje.
John se vraća kući
John, Kayce, Monica i Tate vraćaju se na ranč, gdje gledaju novu staju koju su rančeri upravo dovršili. Jamie dolazi i govori Johnu da je Lynelle pokušavala nazvati s hitnim informacijama, ali ne može dobiti; ona želi imati sastanak s Jamiejem i Johnom. Dok Jamie ostaje pribran, iznutra je prestravljen zbog smrti koje je upravo zataškao.
Umirovljeni John ne može shvatiti zašto bi ga htjela upoznati. On odluči da li Lynelle želi razgovarati s njim, mora doći na rodeo u Livingston, gdje će svi gledati Jimmyja (Jefferson White) kako se natječe.
Svi osim Colby (Denim Richards) i Teeter (Jen Landon). Moraju čuvati stado krava. Dok to rade, Teeter nečuveno koketira s Colbyjem, koji odbija njezino udvaranje.
Rodeo susret
Lynelle stiže na rodeo, gdje Duttoni sjede na tribinama. Beth pokušava uhvatiti Ripa za ruku, ali on se povuče. John to uočava, zatim daje Ripu dopuštenje da drži svoju kćer za ruku, dodajući: 'Kao da se nešto može dogoditi na ranču za što ja ne znam.'
Kad su samo njih dvoje, John kaže Lynelle da je ovdje da se zabavi. Pokušava mu udovoljiti dajući mu rješenje večeras, a problem sutra. Ona želi imenovati Jamieja privremenim državnim odvjetnikom, dok će John morati pronaći novu komisiju za stoku.
Ali John nema nikoga tko bi zamijenio Jamieja. Lynelle predlaže Kayce, ali John kaže da je već odbio. Lynelle predlaže da umjesto toga pita njega.
Duttoni se zavalili i gledali kako se Jimmy natječe. Čak je privukao pozornost Mije (Eden Brolin), trkačice koja zavodi Jimmyja i poziva ga na spoj. Ali Lloyd (Forrie J Smith) želi da se Jimmy usredotoči.
Jimmy, međutim, još uvijek gleda u Miju dok se vrata otvaraju. Jimmy je zbačen s konja, izazivajući silovit pucanj. Svi u areni utihnu, dok vozilo hitne pomoći ulazi u dvoranu i bolničari okružuju Jimmyja, koji samo leži bez svijesti i teško ozlijeđen.
Yellowstone epizode 3. sezone emitiraju se na CBS-u nedjeljom u siječnju. Dostupni su u svakom trenutku na Paun u SAD-u i Paramount Plus u Ujedinjenom Kraljevstvu.
