Jesu li Plivači istinita priča? Pogled na inspiraciju Netflixovog filma

Plivači je postao hit Netflix , nadahnjujući mnoge jer prikazuje dvije sestre, Yusru i Saru Mardini, koje napuštaju svoju domovinu Siriju tijekom građanskog rata 2015. kako bi pokušale stići u Berlin kako bi živjele boljim životom. Nakon mučnog putovanja s drugima i uvida u opasnosti i stigmu koju nosi izbjeglištvo, jedna od sestara nastoji ostvariti svoj san da postane olimpijska plivačica.
Dok se jasno daje do znanja da Plivači je 'temeljen na istinitoj priči' na početku i na kraju odjavne špice, nakon gledanja filma, koji je 'Certified Fresh' i ima ocjenu publike od 85% na Rotten Tomatoes (otvara se u novoj kartici) , mnogi se gledatelji možda pitaju koliko se nevjerojatne priče koju su upravo gledali zapravo dogodilo.
Pogledajmo činjenice i kako su one prikazane Plivači .
Je li došlo do bombardiranja na plivanju?
Jedna od najupečatljivijih scena dok se priča još odvija u Siriji je kad se Yusra natječe u plivanju i dogodi se bombaški napad. Prve bombe pale su izvan arene, zatim uzrokovale urušavanje krova dok konačno bomba nije sletjela u vodu, promašivši Yusru. Ne detonira i Yusru iz vode izvlače Sara i njihov otac.
U video (otvara se u novoj kartici) gdje stvarna Yusra Mardini i Nathalie Issa, glumica koja je tumači u filmu, raspravljaju o elementima filma, Mardini otkriva da je došlo do bombaškog napada na bazenu. Ne spominje je li bomba pala u vodu dok je plivala, ali dijeli da su je ovakvi događaji naveli da se zapita je li njezin san o natjecanju na Olimpijskim igrama moguć ili ne.
Jesu li Yusra i Sara preplivale Egejsko more?
Nakon što odluče napustiti Siriju i uputiti se u Njemačku, gdje se nadaju da će moći povesti svoju obitelj nakon ponovnog ujedinjenja obitelji, Yusra i Sara moraju krenuti u Grčku brodom preko Egejskog mora. Film ih prikazuje kako putuju s velikom grupom drugih izbjeglica u maloj, loše održavanoj splavi. Na kraju se motor na čamcu pokvari i kad voda uđe, Yusra, Sara i nekoliko drugih izbjeglica skaču u vodu i pomažu plivati čamac do obale Lezbosa u Grčkoj.
Ovaj mučan čin je istinit. U profilu na (otvara se u novoj kartici) , Yusra opisuje iskustvo:
'Bili smo na gumenjaku koji je trebao biti za godišnji odmor. Na njega smije samo sedam ljudi, a nas je bilo 20 ljudi. Obično je to nekih 10 km, pa tim malim gumenjacima treba oko 45 minuta. Čamac je već bio pokvaren nekako i nakon 15 minuta motor je stao, nije više radio.
“Sestra je skočila u vodu s jedne strane, a ja s druge što joj nije bilo drago. Počela je vikati na mene da se popnem do čamca iako smo obje bile plivačice.
“Nakon toga su skočila i dva momka s jedne i druge strane, a mi smo ga jednom rukom pokušavali staviti na konop pa onda izvoditi udarce nogama da stabiliziramo brod i tako dalje. Za to nam je trebalo tri i pol sata dok nismo došli do obale. '
No, kao što film prikazuje, ovo nije bio kraj njihovog putovanja. Zatim su putovali Europom sve dok nisu uspjeli doći do Njemačke. Ostatak obitelji Mardini također se s vremenom uspio preseliti u Njemačku.
Je li Yusra pobijedila u plivanju na Olimpijskim igrama u Riju 2016.?
Uz pomoć njemačkog trenera plivanja po imenu Sven (kojeg u filmu glumi Matthias Schweighöfer, a temelji se na Yusrinom treneru Svenu Spannenkrebsu), Yusra se kvalificira za Olimpijske igre kao dio prvog izbjegličkog tima u povijesti. Iako je imala neke rezerve prema tome da se označi kao izbjeglica, Yusra se natječe i čak pobjeđuje u svojoj prvoj vožnji na igrama, gdje film završava.
Sve je ovo prilično točno. Prava Mardini, opet u videu zajedno s Nathalie Issa, objašnjava da je imala proturječne osjećaje o natjecanju za tim izbjeglica na Olimpijskim igrama, ali je rekla da je sudjelovanje u ceremoniji otvaranja promijenilo njezino stajalište.
'Bio je to trenutak za mene u kojem sam shvatila da ovo nije samo tvoj san, da se više ne radi samo o tebi, radi se o milijunima ljudi', rekla je. 'Predstavljate ljude koji trebaju nadu, ljude koji trebaju vaš glas, pa ću plivati za sve njih.'
Yusra je pobijedila u svojoj prvoj vožnji. Njezini konačni rezultati s Olimpijskih igara 2016. bili su 40. u ukupnom poretku na 100 metara leptir.
Što se dogodilo Yusri i Sari Mardini?
Yusra će se ponovno natjecati za Olimpijski tim izbjeglica na Olimpijskim igrama u Tokiju 2020.; nažalost, nije napredovala dovoljno da objavi službeni rezultat igara. Izvan bazena, Yusra je imenovana veleposlanicom dobre volje za (otvara se u novoj kartici) , UNHCR-u, u travnju 2017. S 19 godina bila je najmlađa veleposlanica agencije ikad.
Kao što je prikazano u Plivači , Sara Mardini nakon dolaska u Berlin nije se nastavila natjecati kao plivačica, već se vratila na Lezbos s ciljem pomoći drugim izbjeglicama na njihovom putu. Sara je u jednom trenutku bila uhićena zbog svog rada na pomaganju izbjeglicama i (otvara se u novoj kartici) 'špijunaže i razotkrivanja državne tajne' i 'švercanja i pranja novca'. Bude li osuđena, mogla bi dobiti čak 25 godina zatvora. Suđenje je još u tijeku, iako Amnesty International opisuje optužbe kao 'nepravedne i neutemeljene'.
Možete streamati Plivači upravo sada na Netflixu.