Fargo sezona 5 epizoda 6 Rekapitulacija: Dotina pozadina je otkrivena
Kao početak Fargo sezona 5 epizoda 6, Roy Tillman (Jon Hamm) još uvijek kipi nakon sastanka s Lorraine (Jennifer Jason Leigh). Čeka ispred striptiz kluba The Tender Trap u Sjevernoj Dakoti. Vivian Dugger (Andrew Wheeler) i nekoliko njegovih prijatelja posrću vani nakon noći provedene u zabavi. Roy priđe Duggeru i kaže mu da ne smije prodati banku Lorraine niti joj uzvratiti pozive. Bojeći se Roya, Dugger se slaže.
Sažetak 5. sezone Farga Fargo s5 e1 sažetak
Fargo s5 e2 rekapitulacija
Fargo s5 e3 rezime
Fargo s5 e4 rezime
Fargo s5 e5 rezime
U Scandiji, Olmstead (Richa Moorjani) sprema doručak za Scotty (Sienna King), dok glas za pozive na naplatu kredita koje ona stalno prima svira. Otvara vrata garaže u kojoj njezin suprug Lars (Lukas Gage) spava na podu garaže nakon što je cijelu noć trenirao golf. Kada Olmstead kaže Larsu da mora paziti na Scottyja, Lars joj kaže da je nesretan; želi ženu koja će ga maziti i brinuti se o njemu, kuhati i čistiti. Ističe da radi cijelo vrijeme jer su u dugovima kako bi on mogao slijediti svoj san, ali to ne mijenja njegovo mišljenje. Olmstead mu samo kaže da pazi na Scottyja i odlazi.
Zbogom Seymore
Na ranču Tillman, Gator (Joe Keery) izlazi iz kolibe po cigaretu. Unutra, Royevi ljudi prebijaju Jordana Seymorea (Steven McCarthy), misleći da je on Wayne Lyon.
U glavnoj kući, Roy sjedi u kuhinji, gleda Donalda Trumpa na vijestima dok ga Karen (Rebecca Liddiard) šiša. Pojavljuje se reklama za Lyon Motors, u kojoj se pojavljuje Wayne Lyon (David Rysdahl). Karen slučajno posječe Roya za uho, zbog čega ju on udari bekhendom po licu.
Gator dolazi reći Royu da imaju Dotinog (Juno Temple) muža i spreman je za razgovor. Roy ga ipak podsjeća da je on Nadinin muž. Roy izlazi u šupu i vidi Seymorea, pretučenog do kosti, kako viče da su uhvatili pogrešnog tipa. Roy, odmah shvativši da Seymore nije Wayne, puca mu u glavu. Bowman (Conrad Coates) i Gator raspravljaju tko je kriv za pogrešku. Roy, iznerviran, kaže Gatoru da uđe u kamion. Oni će platiti babarogu, Ole Munchu (Sam Spruell).
Povezivanje točaka
U bolnici, Olmstead uzima izvješće o nestaloj osobi Seymorea. Primjećuje Wayneovu pločicu s imenom na Seymoreovim vratima. Medicinska sestra kaže Olmsteadu da FBI dolje ispituje Waynea. Olmstead odlazi pronaći agente Joaquina (Nick Gomez) i Meyera (Jessica Pohly).
Agenti ispituju Waynea o Dot i noći požara. Kažu da Wayne Dot nije ono za što se predstavlja; prije je bila udana. Kažu da joj je muž bio loš čovjek, pa je pobjegla, a onda je pronašla Waynea i udala se za njega. Wayne ima problema s obradom onoga što govore. Olmstead se pojavljuje i kaže Meyeru i Joaquinu da mora razgovarati s njima o slučaju.
Uz kavu, Meyer i Joaquin daju Olmsteadu Dotov dosje i objašnjavaju da žele upotrijebiti Dota da preokrenu neke Royeve ljude kako bi ga mogli srušiti, pa moraju pronaći Dota. Olmstead kaže da će im pomoći, ali samo ako oni pomognu Dot, žrtvi u slučaju.
Razbijanje prokletstva
U Sjevernoj Dakoti, Roy upoznaje Olea Muncha na stočnom dvorištu gdje kupuje stoku. Gator želi da Roy riješi problem metkom, a ne isplatom, ali Roy je uvjeren da prokletstvo Ole Muncha uzrokuje sve njegove probleme, od izbora do onoga što će morati učiniti da dobije Dot. Dakle, Roy plaća Ole Munchu koliko želi kako bi skinuo kletvu.
Kad se Munch vrati do svog automobila, Gator se naslanja na njega. Gator mu se ruga, pokušavajući ga maltretirati. Gator postavlja uređaj za praćenje na Munchov auto kako bi kasnije mogao uloviti Muncha.
Lorraine saznaje Dotinu priču
Vrativši se u Olmsteadov dom, Lars ostavlja Scottyja samog dok on odlazi na sastanak sa svojim 'fizioterapeutom'. Kad Olmstead dođe kući i shvati da je Lars ostavio Scotty samu i nije je nahranio cijeli dan, ona kaže Scottyju da uzme svoje stvari i odvede je do Lorraineine kuće.
U svom uredu Lorraine dobiva svečanu košulju s monogramom 'VD' zajedno sa srebrnom zvijezdom i porukom na kojoj piše: 'Ne na mom satu.' Lorraine odmah shvaća da je dogovor s Duggerom otkazan zbog Roya.
Kada Olmstead dovede Scotty kod Lorraine, ona joj daje Dotin dosje. Olmstead se prestaje suzdržavati i proziva Lorraine zbog žrtve koja posramljuje Dot. Lorraine, koja zna da je Olmstead duboko u dugovima, želi da Olmstead da otkaz u policiji i dođe raditi za nju.
U The Tender Trap, Dugger pleše u krilu kada se pojavi Danish (David Foley), dodajući mu telefon s Lorraine na drugoj strani. Lorraine kaže Duggeru da svaljuje svu težinu vlade na njega. Njegovi bankovni računi su zamrznuti, a SEC pretresa banku dok govore. Također je dala izbaciti njegovog sina s fakulteta. Ona mu kaže da smrt nije najgora stvar koja mu se može dogoditi. Danish spušta slušalicu i odlazi.
Vrativši se u kuću, Lorraine pregledava Dotin dosje, koji prikazuje slikovite fotografije Dot pretučene unutar centimetra njezina života. Lorraine je vidno potresena onim što vidi. Hoće li zbog toga biti spremnija pomoći Dot?
Fargo sezona 5 emitira nove epizode utorkom na FX-u. Dostupni su za strujanje na zahtjev na Huluu u SAD-u sljedeći dan. Sezona teče dalje Glavni video u Ujedinjenom Kraljevstvu, s novim epizodama svake srijede.
