Činjenica protiv fikcije: Vodoinstalateri iz Bijele kuće, epizoda 1 — jesu li ih stvarno zvali vodoinstalaterima?

Pedeset godina kasnije, skandal Watergate i dalje predstavlja fascinantnu televiziju, s još jednim slojem priče koja dolazi gledateljima s HBO-ovom novom serijom Vodoinstalateri Bijele kuće . Ograničena serija govori o E. Howardu Huntu i G. Gordonu Liddyju, dvojici istaknutih osoba skandala zbog kojeg je Richard Nixon na kraju podnio ostavku na mjesto predsjednika SAD-a.
Ali koliko je točno Vodoinstalateri Bijele kuće ? Serija koju su kreirali Alex Gregory i Peter Huyck, au kojoj glume Woody Harrelson, Justin Theroux, Lena Headey i više od njih definitivno voli igrati komediju pogrešaka koje su dovele do ovog značajnog povijesnog događaja. Dakle, što je u seriji istinito i što je možda dodano ili poboljšano da bi sat bio zabavan?
U svemu odvajamo činjenice od fikcije Vodoinstalateri Bijele kuće epizode. U epizodi 1 gledamo zašto je Howard Hunt (Harrelson) napustio CIA-u, provalu dr. Fieldinga i je li grupa u središtu priče doista poznata kao 'Vodoinstalateri'.
Upozorenje. Spoileri naprijed.
Je li Howard Hunt otpušten iz CIA-e?
Fikcija
Kad prvi put upoznajemo Howarda Hunta, on radi na poslu za koji mu šef kaže da je sretan što je tamo nakon što je napustio CIA-u. Vidimo kratki presjek nekih snimaka filmskih žurnala koji spominju neuspjelu invaziju Zaljeva svinja. Kasnije, kada Howard dobije poziv o novoj prilici da radi za Bijelu kuću, on to vidi kao svoj veliki povratak.
Je li Howard Hunt stvarno sramno otpušten iz CIA-e?
Činjenica
Prema (otvara se u novoj kartici) , Hunt je bio uključen u CIA-inu misiju Zaljev svinja (ne treba je brkati s operacijom Mongoose, koja je obrađena u Kum Harlema ove sezone). No unatoč neslavnom neuspjehu te misije, čini se da to nije utjecalo na Huntov radni status u tvrtki.
Britannica kaže da je Hunt radio za CIA-u od 1949. do 1970. godine, a napustio je agenciju nakon svog umirovljenja. Nije jasno je li Huntovo umirovljenje imalo crnu mrlju u to vrijeme. Kao što je prikazano u emisiji, Hunt je radio u odnosima s javnošću nakon što je napustio CIA-u, a također je bio i objavljivani autor.
Jesu li vodoinstalateri provalili u ured dr. Fieldinga?
Fikcija
Hunt i G. Gordon Liddy (Theroux) isprva su angažirani da rade u Jedinici za posebne istrage kako bi pomogli u rješavanju kontroverzi oko Pentagonovih dokumenata, koji su kritizirali američke operacije u Vijetnamskom ratu i izglede za pobjedu. Plan Hunta i Liddyja bio je razotkriti dr. Daniela Ellsberga, koji je Pentagonove papire odao New York Timesu, kao komunističkog agenta, ali da bi to učinili, trebao im je pristup njegovim dosjeima od njegovog psihijatra, dr. Lewisa Fieldinga.
Hunt i Liddy prvi istražuju ured dr. Fieldinga u Los Angelesu. Uvjereni da mogu koordinirati uspješnu provalu, dovode 'Kubance' — Eugenia Martineza (Tony Plana), Bernarda Barkera (Yul Vazquez) i Virgilija Gonzalesa (Nelson Ascencio).
Međutim, plan im se brzo izjalovi. Stražnja vrata nisu bila otključana kao što su mislili da će biti, pa su morali razbiti prozor. Zatim Kubanci nisu mogli ući u Fieldingov ormar s dokumentima, pa su ga razbili i napravili nered u uredu. Kako bi prikrili tragove, razbacali su tablete uokolo kako bi izgledalo da je narkoman provalio.
Hunt i Liddy vjeruju da nisu uspjeli, ali ubrzo saznaju da je Bijela kuća zadovoljna njihovim trudom te su angažirani da nastave s radom kao dio Odbora za ponovni izbor predsjednika.
Činjenica
I Hunt i Liddy bili su dio tima koji je angažiran na rješavanju posljedica curenja Pentagonovih dokumenata, konkretno, Nixon se bojao da bi Ellsberg mogao otkriti još povjerljivih informacija, prema (otvara se u novoj kartici) . U (otvara se u novoj kartici) Egila Krogha, koji je bio zadužen za Hunta i Liddyja, njih su dvojica bili glavne strane koje su planirale provalu. Cilj operacije bio je diskreditirati Ellsberga na temelju njegovog psihičkog stanja.
Prema (otvara se u novoj kartici) , posao je obavio tročlani tim, iako se nikada ne navodi tko su bili. Također se navodi da je Fieldingov ormar za spise oštećen pajserom prilikom pokušaja provale. U konačnici, provalom nisu pronađene nikakve diskreditirajuće informacije o Ellsbergu, iako je Ellsberg rekao (otvara se u novoj kartici) da su pronašli njegov dosje, koji je uključivao papir koji je napisao, a koji se odnosio na Pentagonove dokumente.
Kao onaj koji je službeno odobrio provalu, Krogh je priznao krivnju za 'urotu za kršenje građanskih prava' i osuđen je na šest godina saveznog zatvora; služio je četiri i pol, prema dokumentima iz (otvara se u novoj kartici) .
Jesu li se doista zvali Vodoinstalateri?
Fikcija
Tijekom prve epizode Hunt i Liddy su dosta govorili o tome kako bi se njihova jedinica trebala zvati. Oni nisu obožavatelji Jedinice specijalnih istražitelja, zabrinuti su da to ukazuje na to da možda imaju neke mentalne nedostatke. Čini se da ga Liddy želi nazvati Odessa. Zatim su na kraju epizode službeno angažirani da budu dio Povjerenstva za ponovni izbor predsjednika. Oni su smislili nadimak 'vodoinstalateri' za svoju jedinicu jer, kako Hunt kaže, oni popravljaju curenje.
Činjenica
Gotovo u svakom članku koji čitamo o ovome Hunt, Liddy i njihov tim nazivaju se 'vodoinstalaterima', iako nije jasno je li to službeni naziv. U najmanju ruku, to je bolje od one kratice koja se kroz povijest povezivala s Odborom za reizbor predsjednika: CREEP.
Nove epizode Vodoinstalateri Bijele kuće emitira se na HBO-u ponedjeljkom u 21:00 ET/PT, dok se istovremeno emitira na HBO Maks .