Chicago Fire sezona 12 epizoda 1 rezime: zdravo zbogom
The Chicago Fire sezona 12 Premijera sezone uključivala je povratak nekoliko poznatih lica i odlazak voljenog lika, pa se zaronimo u rezime Chicago Fire sezona 12, epizoda 1, 'Jedva tamo.'
Više o One Chicagu Chicago Med sezona 9: što treba znati
Chicago P.D. sezona 11: što treba znati
Nakon što kratki sažetak onoga što se dogodilo prošle sezone izblijedi u zvuk pucketanja vatre, pucketanje se pretvara u zvuk vode koja teče pod tušem, gdje nalazimo Kidda (Miranda Rae Mayo) kako ga prekida Severide (Taylor Kinney). Vratio se sa svog tajnog slučaja ATF i nadoknađuje izgubljeno vrijeme.
Poručnik Herrmann (David Eigenberg) kazni pripadnika 17-orice nakon što odlijepi Mouchovo ime sa svog ormarića. To ime nikada neće biti uklonjeno, kaže Herrmann. Što je dobar trenutak jer je Mouch (Christian Stolte) ponovno u akciji. Prošlo je šest mjeseci otkako je upucan i bio je na dosta rehabilitacija kako bi se vratio u formu. Svi su oduševljeni što ga vide iako su se redovito družili izvan postaje.
Mouch pita Herrmanna o 'gužvi' u svlačionici. Privremeno dijele stanicu 51 nakon što je u njihovoj vatrogasnoj kući izbio požar. Mouch primjećuje neke promjene, primjećujući da je Ritter (Daniel Kyri) na dužnosti u kamionu jer Gallo (Alberto Rosende) odlazi u Detroit. Zapravo, svratit će kasnije da se pozdravimo. Kad stigne poziv, Brettin (Kara Kilmer) zaručnički prsten zaglavi u njezinom ormariću i ona se ne može pomaknuti dok joj Kidd ne pomogne da ga oslobodi.
Zagrijavanje stvari
Prvi poziv u novoj sezoni je za dostavni kamion koji se zapalio ispod mosta. Severide dojuri kad slučajni prolaznik primijeti da je vozač još uvijek unutra. On otvori vrata i čovjek iskoči van, zahvaćen plamenom. Brett i ekipa brinu o njemu, ali on je jako opečen.
Mouch koristi vatrogasno vozilo da izvuče zapaljeni dostavni kamion ispod mosta prije nego što izazove kolaps. Uspiju staviti požar pod kontrolu. Stanica 17 se zaustavlja, uočivši ljubičaste plamenove. Severide misli da je ljubičasti dim od kemikalija unutar kamiona, ali nema dokaza o tome što je izazvalo eksploziju.
U vatrogasnom domu, Mouch se pridružuje Brettu i Mikami (Hanako Greensmith) dok gledaju vjenčanice. Brett kaže Mouchu da je vjenčanje za mjesec dana, da stižu pozivnice... a ona se nakon toga seli u Oregon kako bi bila sa svojim novim mužem. Nepotrebno je reći da je Mouch iznenađen i tužan zbog njezinog ranog odlaska.
Jedan od momaka iz Stanice 17 pronalazi Severidea kako pokušava očistiti čađu sa svog odijela. Kaže da smrdi na isti način kao i njihov vatrogasni dom kad je gorio. Drugi vatrogasac kaže da su također imali ljubičasti dim. Kasnije, njih dvojica sjednu s Kiddom kako bi prepričali što se dogodilo kad im je vatrogasni dom zahvatio požar. U početku su mislili da su ostavili uključenu pećnicu, ali sada više nije tako siguran.
Nakon što je drugi vatrogasac otišao, Severide kaže da bi želio istražiti slučaj, ali Kidd se pita hoće li se ponovno izgubiti u još jednom slučaju paleža. Severide to ne želi prepustiti požarevačkoj ekipi jer ima više iskustva od njih, a stječe se dojam da su životi u pitanju. 'Idi onda to riješiti', kaže Kidd.
Znanstveni projekt
Carver (Jake Lockett) i Cruz (Joe Minoso) pronalaze Severide vani s hrpom sredstava za čišćenje. Kaže im da su to sve standardne zalihe koje grad daje vatrogasnim stanicama. Stanica 17 upravo je dobila pošiljku sredstava za čišćenje i bila je u njihovoj kuhinji prije požara, ali on ne misli da je to ono što je bilo u kutiji. Koristeći svoje ogromno znanje o kemikalijama, on miješa mješavinu koja proizvodi isti ljubičasti dim. Ako je njegova teorija točna, netko je poslao paket i napravio da izgleda kao sredstva za čišćenje, ali trebao je izazvati eksploziju.
Boden (Eamonn Walker) se sastaje s Mouchom. Mouch se bori sa svim promjenama na stanici, uključujući sve dolaske i odlaske. Severide ga prekida, govoreći da mora razgovarati s njima.
Mikami i Ritter rade umak, žaleći se da njihov umak neće biti ni blizu tako dobar kao Gallov. Herrmann nudi pomoć, ali Kidd uskače, upozoravajući Herrmanna da Ritter mora donijeti informiranu i nepristranu odluku o radu na kamionu ili motoru. Odatle pronalazi Bretta kako razgovara s Mikami o njezinom vjenčanju i želi vijesti. Carver prolazi i Brett predlaže da ode s Mikamijem ako su oboje slobodni. Carver se tome ne protivi, ali Mikami neće biti njegov 'sastanak iz sažaljenja'.
Severide se sastaje s Van Meterom (Tim Hopper) u Uredu za istragu požara i govori mu o svojim sumnjama. Dok gledaju kamion za dostavu, Van Meter pita zašto je skinuo svoje ime s ATF programa, savjetujući Severideu da ne propusti priliku. Severide pronalazi komad zamke za štakore iz kombija, koja odgovara onoj u vatrogasnom domu. Izgleda da je netko napravio mjerač vremena. Boden i Severide sastaju se s dva vatrogasna tima i govore im da netko cilja na vatrogasne domove.
Dugo zbogom
Dok Kidd nadgleda Moucha, Rittera i Carvera dok vježbaju, Gallo (Alberto Rosende) se ušulja da se oprosti. Svi će mu nedostajati, ali veseli se što će imati obitelj. Ritter i Mikami bore se da obuzdaju svoje emocije dok se opraštaju od prijatelja, ali dirljivi trenutak prekida poziv.
Ekipa stiže na mjesto nesreće s prevrtanjem, ali vozača nema nigdje. Brett i Mikami ga pronalaze nekoliko metara od nesreće. Ne bi trebao biti živ - mozak mu dolazi kroz rascjep u glavi - ali nekako je preživio. Stabiliziraju ga i odvode u bolnicu.
Vrativši se na stanicu, Boden i Herrmann razgovaraju o situaciji s paležem. Nitko ne može vjerovati da su vatrogasni domovi napadnuti. Boden pita hoće li Ritter ostati na kamionu ili će se vratiti na motor, što bi značilo da će trebati drugu osobu da popuni mjesto.
Severide je u vatrogasnoj kući 105 i razgovara s ekipom. Misle da bi se starac preko puta mogao zamjeriti, ali kad stignu druga hitna pomoć, Severide pita odakle su došli. Ispostavilo se da su bili iz Stanice 17, što znači da napadač cilja ljude sa Stanice 17. To znači da će biti na putu do 51 jer oni imaju motor 17-ice. Nazove unaprijed da im javi da bi piroman mogao biti na putu onamo.
Boden i Herrmann istrče van na vrijeme da Herrmann pronađe kutiju zaglavljenu na vratima. Također vidi čovjeka koji je bio u požaru u dostavnom kamionu. Boden hvata čovjeka dok Herrmann odnosi paket iz zgrade. Eksplodira baš kad se vatrogasna vozila privlače. Oboren je na zemlju, ali je dobro, samo je potresen.
Kasnije, Boden i Severide otkrivaju da je piroman bio netko s kivom koji je izbačen iz tima Postaje 17 prije sedam godina. Dok je vozač dostave umro, drago im je da nitko drugi nije ozlijeđen.
Kidd kaže Ritteru da će pronaći drugog kamiondžiju, pa on kaže Herrmannu da se vraća u tim za motore. Ritter primjećuje da je Herrmann još uvijek potresen od eksplozije, ali inzistira da je dobro. Severide kaže Kiddu da želi nekako zadržati paljevinu u svom životu. Priznaje da joj je njegov odlazak ostavio veliku rupu u srcu, ali oni će to shvatiti.
Boden završava epizodu govoreći o gruboj smjeni, ali svi su oni dio bratstva i sestrinstva vatrogasaca. Ipak, Station 51 je poseban i iako ljudi odlaze, uvijek će biti dio obitelji.
Chicago Fire sezona 12 emitira se srijedom u 21:00 ET/PT na NBC-u, a nove epizode dostupne su za gledanje sljedeći dan na Paun .
